Pagina 17

Toccano il cavo dell’alta tensione Stavano giocando in un edificio incompiuto Toccano il cavo dell’alta tensione Bambini di 12 anni folgorati Stavano giocando in un edificio incompiuto Pagina 6

EDITORIALE Lo Stato dell’anarchia e del caos Come funziona lo Stato in Albania? Neppure gli organi più alti della piramide statale del Paese sono in grado di rispondere a questa domanda, così come non sono in grado, o non vogliono, comprendere ciò che accade a causa dell’anarchia. Un ministro dichiara di non essere a conoscenza dei furti che avvengono nel proprio dicastero; un procuratore, quando parla del crimine e della sua punizione, non fa riferimento alle leggi; ogni capo della polizia, nella maggior parte [testo poco chiaro] il modo in cui operano le KZQV e ciò che fanno, benché il Codice elettorale stabilisca che dipendono direttamente soltanto dalla KQZ e attuano esclusivamente le sue decisioni e i suoi ordini. Dunque, chi governa in Albania? Chi altri, oltre a ciarlatani, ladri, ignoranti e avventurieri, ha il diritto di chiamarsi padrone di questo Paese? I cittadini onesti, negli uffici di cui sentono dire che sono funzionanti, restano delusi da ciò che vedono e ascoltano al loro interno e... si aggiungono alle file di coloro che hanno ormai perso definitivamente ogni barlume di speranza per il proprio futuro e per quello di questo Paese. Eppure lo Stato parla, anzi grida, anzi minaccia, annunciando di essere lì, “in piedi e pronto” a punire. A punire chiunque ancora gli creda, senza osare muovere neppure un dito, senza osare emettere neppure un suono con la propria voce fioca contro coloro che non lo conoscono e non vogliono saperne nulla. …figlio dell’anarchia. Un ministro dichiara di non sapere nulla dei furti che avvengono nel proprio dicastero; un procuratore si limita a fare la predica quando parla del crimine e della sua punizione; ogni capo della polizia, nella maggior parte dei casi, alza le spalle quando arriva il momento di parlare dei criminali, dei loro nomi e dei loro indirizzi; un Presidente si lava le mani del caos e del disordine che regnano nello Stato di cui è a capo; infine, persino la stessa KQZ, questo governo elettorale, dichiara di non avere alcuna responsabilità per la KQZ e che essi applicano soltanto in Albania? Chi altri, se non ciarlatani, ladri, ignoranti e avventurieri, gode del diritto di essere chiamato padrone di questo paese? I cittadini onesti, che ancora confidano nelle sue leggi e nei suoi organismi, sono disorientati di fronte a questo caos, si perdono nelle correnti torbide che fanno roteare il mostro laggiù, bussano con quel filo di speranza rimasto da qualche parte negli strati più profondi della coscienza ferita.

Gli Amici dell’Albania rivolgono un appello al Governo Ieri gli Amici dell’Albania hanno chiesto al Governo albanese di adottare misure affinché il processo elettorale sia libero, pacifico e, soprattutto, il più sicuro possibile. Secondo loro, soltanto un processo elettorale credibile, con un risultato accettabile per tutte le parti, potrebbe restituire alla Comunità internazionale la fiducia nell’andamento della situazione in Albania. Secondo fonti dell’ufficio del primo ministro, uno dei temi discussi durante l’incontro di ieri è stata la contestazione, da parte dei partiti di opposizione, delle liste elettorali. Come è noto, questi ultimi hanno dichiarato che oltre 600.000 persone sono state escluse dagli elenchi preliminari degli elettori.

Liste / Le istituzioni si scaricano la colpa a vicenda Il Comune della capitale invita la Procura a svolgere un’indagine in merito a diverse accuse che attribuiscono direttamente a questa istituzione la responsabilità dell’assenza di molti elettori dalle liste elettorali del governo locale. La reazione del Comune è dovuta ad alcune accuse provenienti dal governo locale, secondo cui sarebbe proprio il Comune a smarrire le liste. «La Procura svolga il proprio dovere, e lo faccia al più presto, affinché i veri colpevoli vengano alla luce prima che le persone esercitino il loro diritto di voto». Pagina 3

Ministero: Renea resterà alcuni giorni nel Nord Pagina 5

La PR in campagna elettorale per offrire un’alternativa «Hekuran Kola ha dimostrato con il suo lavoro di meritare il vostro voto, e questo incontro, la vostra partecipazione, l’ammirazione e l’affetto con cui accogliete la sua candidatura dimostrano che gli darete il vostro voto». Con queste parole il presidente del Partito Repubblicano, Fatmir Mediu, ha iniziato il suo discorso nella città di Peshkopi, dove si era recato insieme al vicepresidente Maksim Beqja per presentare la candidatura repubblicana al Comune di Peshkopi. Pagina 2

La “First Lady”, Lidhra Meidani, viola le leggi dello Stato albanese Pagina 15

Speciale Pagina 4

PR, protesta per la mancata registrazione di 50 candidati Le KZQV non rispondono alla KQZ Pagina 2 Avviso Oggi, alle ore 11.00, presso la sede centrale della PRSH, la Presidenza terrà una conferenza stampa. La Presidenza