Un funzionario del ministero racconta a Republika Sei società nelle mani di 4 persone al potere Due compagnie petrolifere lavorano per Ilir Meta Pagina 9

Pagina 9 EDITORIALE Di Neritan ALIBALI Il primo ministro albanese, Ilir Meta, durante un comizio del suo partito a Durrës, ha minacciato gli elettori dicendo che, se non avessero votato per il candidato socialista, il governo non avrebbe stanziato fondi per gli investimenti a Durrës. La dichiarazione del primo ministro costituisce un pericoloso precedente per il futuro del Paese. È il primo passo verso un’era annunciata di intimidazione statale, che lascia la gente senza pane, la spaventa e costringe i cittadini albanesi a tornare alle dimenticate pratiche di prontezza socialista. La tendenza del suo partito a dividere gli albanesi in “noi” e “loro” è iniziata già nel periodo d’incubazione della sua brama di potere. È cresciuta rapidamente insieme agli sviluppi politici che hanno reso possibile la presa del potere da parte dei socialisti. Oggi un sostenitore affamato del PS è pronto a dimenticare la fame pur di dare una bella bastonata a un sostenitore dell’opposizione altrettanto affamato. In un ambiente così nevrotico, per i politici albanesi è facilissimo fomentare il linguaggio dell’odio, dell’intolleranza e dei conflitti eterni. Tutto questo odio, accumulato sin da periodi storici lontani e somministrato in dosi eccessive negli ultimi anni, è il fondamento su cui è stata costruita questa sporca campagna elettorale, nella quale gli elementi più minacciati sono il cibo, il lavoro e la vita degli albanesi. Accanto alle intimidazioni, la manipolazione dell’opinione pubblica completa la sporcizia della campagna con elementi corrotti e ipocriti, rivelando la brama di chi detiene il potere di governare per sempre. E quando un capo di governo, che soffre gravemente della malattia infantile dell’esaltazione, arriva a offrire ai cittadini la carota oppure il bastone a seconda del voto, che altro possono fare gli albanesi se non chinare la schiena e aspettare che diventi primo ministro, perché, una volta stancatosi di cavalcare i cittadini, scenda lui stesso dalla loro schiena: una discesa pacifica e democratica, conforme a tutte le norme accettate “universalmente”.

Il comizio / Mille poliziotti per Piazza “Skënderbej” I socialisti riescono a radunarsi in Piazza “Skënderbej” per festeggiare la chiusura della campagna elettorale del 1º ottobre. Ma, più che una festa e l’entusiasmo della vittoria, il comizio del ... PS si è rivelato una manifestazione di schizofrenia da parte del candidato di questo partito alla guida del comune di Tirana, al quale si è unito ... anche il primo ... ministro Meta e i “volontari” di Ed Rama con sciarpe e magliette elettorali. Il comizio, iniziato in ritardo dopo mezzogiorno, è stato aperto dal capo del PS a Tirana, Musa Ulqini, che ha subito ceduto la parola al leader dei socialisti, Fatos Nano. Dopo che quest’ultimo ha pronunciato il suo solito discorso, la gente ha sentito le urla di Edi Rama.

Pagina 8

Pagina 7

Pagina 15

Come Rama ha gestito i beni del Ministero Molti dei beni mobili acquistati tramite appalto dal Ministero della Cultura per servire all’organizzazione di varie attività non si trovano più presso il ministero. Amplificatori, videoproiettori, trasmettitori o altre attrezzature mobili, acquistati dal ministero negli ultimi due anni per realizzare attività in diverse città del Paese, non si trovano più negli uffici e nei magazzini del ministero. (Quelle attrezzature non hanno alcun legame con l’oggetto acquistato.) Pagina 5

La rapina / La polizia arriva con 15 ore di ritardo Gli uffici del Partito Repubblicano nella città di Gjirokastër sono stati forzati. La notizia è stata riferita ieri mattina al giornale “Republika” da Qani Shehu, segretario della sezione del PR in questo distretto. Secondo quest’ultimo, il fatto è stato scoperto l’altra sera, verso le 18.00, quando il dirigente locale del PRSH si è recato nel suo ufficio per lavorare. Il segretario repubblicano è rimasto sbalordito nel vedere che la porta dell’ufficio era stata sfondata. Pagina 2

Vuoi diventare residente di Tirana? Dopo il 1º ottobre costa 600 mila lekë Tirana conta 1.200 nuovi residenti in più ogni mese Pagina 6

Kënga magjike: canzoni, sorprese e star Pagina 21