Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

E premte, 3 Nëntor 2000

Il procuratore capo è indagato; è scomparso il fascicolo dell’omicidio

SCANDALO Il procuratore capo è indagato; è scomparso il fascicolo dell’omicidio Pagina 3 EDITORIALE Di Genci SORANI Mentre, dopo un omicidio sensazionale a Kiryat Shmone, una donna albanese veniva accusata con grande enfasi, i procuratori puntavano il dito e la polizia rispondeva con poco più che dichiarazioni secondo cui avrebbero fatto “Molto rumore per nulla” [sic?] i media avevano il diritto, e qualcuno si era assunto il compito di nascondere la verità. Per giorni e giorni l’intero Stato italiano fu allarmato dai titoli in prima pagina che dicevano che la giovane cittadina albanese era stata uccisa da un’agenzia investigativa. In realtà risultò che era vittima di un atto criminale, ma questa non era tutta la verità. Altri eventi riguardavano colei che l’aveva uccisa e coloro che erano al potere. Uno per uno, alcuni lo dissero sulla base delle proprie conoscenze. Secondo le notizie della polizia, la vittima di nome Shehri (famosa) era tra gli altri. Si disse che questa vittima fu trovata ferita, non si sapeva perché dovesse essere rimasta morta. Non fu detto che il nome dell’assassino fosse Xhuljo [?-] e i giornalisti albanesi, con uno zelo senza pari, riproducevano le notizie e con un’incomprensibile facilità su un omicidio albanese non segnalato con la spiegazione di ... Un tipo immenso con liriche distorsioni di una morte albanese e lo trattano anche senza [parola illeggibile].
Genci Sorani Kiryat Shmone Italian

Angjeli cade!

Il prestito greco, la lite e la spaccatura nel Governo Nell’anno dell’istituzione con l’avv. Anastas Angjeli, che propone una cifra sopravvalutata un posto e non viene rimosso. C’è molto, per la carica di un altro; più volte dal signor Kazim era stato precedentemente nominato un uomo di primo piano nel governo, direttore. In questa lotta politica ci sono voci secondo cui, se uno viene preferito, uno viene favorito dal vice. Questo pesante incarico nelle strutture statali, ha molto da [testo parzialmente illeggibile] Pagina 9
Anastas Angjeli Kazim Greke

Si oppongono agli stipendi dei dipendenti pubblici “Il Parlamento impazzisce”

Deputati: I dipendenti stanno meglio con uno stipendio più alto del nostro?! Pagina 4

Il governatore della Banca lancia il segnale SOS

Çani ammette la manipolazione dei dati I dirigenti delle statistiche sono determinati su quanto sia veloce, ma insieme al ministro che è altrettanto parassita, viene menzionata la corruzione. Ma sta elaborando e si è sentito arrabbiato per come gli specialisti dell’economia siano rimasti al centro delle notizie. Pagina 11
Çani

Pubblicità

PRESTO SUL MERCATO GERVISHT E VINCI Albania e Vogelsa 50 MILIONI SIGMA La prima associazione privata di assicurazioni Indirizzo: Rr. A. Frashëri, piazza “Wilson”, Tirana, ALBANIA KRIST-OIL Servizio e ricambi ÇUNGA PER LA TUA AUTO INDIRIZZO: quartiere “8 Nëntori”, opera [?-] Tel. 251 694 e 2287 23 Società “Harri Lena Sh.P.K” GARA D’APPALTO Per lavori di costruzione, e del muro di recinzione della fabbrica di Tirana. L’opera si concentrerà sulla recinzione finale del perimetro. Si offre profitto BOJOs fino al 11.2000. La gara si apre il 12.11.2000 alle 10:00 Tel. 231735 Mob: 0389204060
Harri Lena A. Frashëri Tiranë Wilson 8 Nëntori