22/11/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

22 novembre 2000

Il Parlamento toglie le manette a Berisha

Gjinushi: Ci siamo messi d’accordo con la Procura Pagina 3

Rapporto dei partiti parlamentari dell’opposizione sulle manipolazioni delle elezioni del 1° ottobre

Pagine 12,13

Uccisa con la pistola del padre

Si chiude in camera per studiare Aveva solo 16 anni Polizia: «È stata colpita alla testa; abbiamo sequestrato l’arma» Si chiude in camera per studiare Uccisa con la pistola del padre Aveva solo 16 anni Polizia: «È stata colpita alla testa; abbiamo sequestrato l’arma» Pagina 8

Un esame che l’Albania non ha superato

EDITORIALE Un esame che l’Albania non ha superato Quando le elezioni del 1° ottobre cominciarono a essere menzionate nell’agenda dell’attenzione della Comunità internazionale come «l’ultima prova» per l’Albania e per la sua integrazione nelle strutture euro-atlantiche, pochi pensarono che questa espressione fosse estranea alla consueta serie di formule di raccomandazione degli europei. Ora che Bruxelles ha inflitto un altro schiaffo al Governo albanese, molti hanno cominciato a dubitare della lunga serie di dichiarazioni di coloro che governano questo paese. In realtà, quasi tutto è andato così; ne consegue che il fallimento è stato molto più profondo di quanto l’opposizione sostenga fosse evidente nel tanto discusso processo delle elezioni locali, e che è cominciato molto prima del 1° ottobre 2000. La corruzione, il contrabbando, le tensioni interne, il potere senza opposizione e l’opposizione senza Stato, la mancanza di consenso e persino quest’ultimo coperto da ... hanno fatto precipitare un paese come l’Albania molto indietro rispetto a un paese appena uscito da una dittatura feroce e senza pari, del quale non si sa quale sarà il futuro. Peggio ancora, ci hanno collocati dietro a un paese fino a ieri molto problematico come la Macedonia, e dietro a un altro, come la Bosnia, le cui ferite della guerra più sanguinosa nei Balcani dalla Seconda guerra mondiale non si sono ancora rimarginate del tutto. Ebbene, l’Albania ha perso Molto prima del 1º ottobre 2000. Corruzione, contrabbando, tensioni interne, potere senza opposizione e opposizione senza Stato, mancanza di consenso e lo stesso consenso soffocato dall’intolleranza di una maggioranza che diventa sempre più arrogante, prove ripetute nell’economia, nell’ordine pubblico... A quanto pare non sono pochi; al contrario, sono molti di più di quanto servirebbe per…

Albania, uno schiaffo a Bruxelles

L'UE dice “No” a Nano finché non saranno soddisfatte tutte le condizioni L'Unione Europea chiude le porte all'Albania, finché quest'ultima non avrà soddisfatto le condizioni ben note per la standardizzazione democratica delle istituzioni del Paese. La delegazione albanese all'incontro di Bruxelles dovrebbe tornare oggi in patria “a mani vuote”, per la prima volta nella settima sessione dell'UE, durante la quale Nano ha anche tenuto un discorso che sottolineava con toni forti i risultati del governo socialista. Così, nel secondo giorno dei lavori dell'incontro di Bruxelles, l'Albania è stata ancora una volta al centro delle discussioni, dopo la lettura del rapporto sullo status da parte del leader della maggioranza, Fatos Nano. Pagina 2 … europee. Ora, da Bruxelles, vedo il prossimo In realtà, quasi l’intera delegazione albanese, persino la sua parte più vicina all’opposizione, avrebbe avuto fretta di convincere gli europei che le elezioni del 1º ottobre erano state “un successo”, “tranquille”, “libere” e “oneste”. Anche se fosse…

Rakipi: “Possiamo fare anche senza una legge”

I vertici della Giustizia svelano i “segreti” della magistratura “L'assenza di una legge sulla Procura non ha danneggiato in alcun modo l'esercizio delle sue funzioni, e tanto meno le sue indagini.” Lo ha affermato ieri il procuratore capo Rakipi, durante una conferenza stampa congiunta con il ministro della Giustizia, Arben Imami. La conferenza, durata solo 20 minuti, ha dato luogo a diverse dichiarazioni, tanto convincenti quanto paradossali, da parte dei due alti dirigenti del Ministero della Giustizia e della Procura. Pagina 7

Mediu: ecco le manipolazioni elettorali

Incontro tra il presidente del PR e l'ambasciatore degli Stati Uniti Il presidente del Partito Repubblicano, Fatmir Mediu, spiega le manipolazioni delle elezioni del 1° ottobre presso la sede ufficiale dell'Ambasciata americana nella capitale albanese. Così, in un incontro tenuto da Mediu due giorni fa con l'ambasciatore americano a Tirana, Xhozef Limprecht, e il segretario politico dell'ambasciata, Thomas Yagerdi, si è parlato proprio delle elezioni locali d'autunno. Pagina 4

Mucca Pazza, sospetti sul mercato

La malattia in Europa, la paura in Albania Mucca Pazza, sospetti sul mercato Veterinari allarmati dalla carne Pagina 9

Tre bambini in balia del destino

Storia familiare Pagina 19