ALLARME I bilanci vengono alterati. I clienti: Ritireremo i nostri conti Banche nel caos Pagamenti a rischio Pagina 5

EDITORIALE Di Andrea NAKO Che nome si può dare alla dichiarazione fatta ieri dai socialisti sulla Commissione elettorale centrale? Una “svolta morbida” verso l’accettazione delle vecchie rivendicazioni dell’opposizione? Una “sincerità tardiva” di fronte a una realtà sempre più convincente: un processo elettorale gestito male? L’ennesimo atto di servilismo nei confronti delle istituzioni straniere? Potrebbe trattarsi di una qualsiasi di queste ragioni, ma ciò che appare chiaramente è la consapevolezza politica dell’attuale maggioranza: a parlare sono coloro che possono far tremare la poltrona sotto i governanti. Allora perché i socialisti hanno avuto bisogno di queste persone? Ormai, alla luce degli ultimi sviluppi, tutti capiscono che i socialisti potevano vincere le elezioni di ottobre soltanto con questa commissione e con quel codice elettorale manipolabile. Poco importa se i membri della Commissione elettorale centrale fossero o meno consapevoli del loro “ruolo”. Anzi, può darsi che sia vero che l’ODIHR abbia “riconosciuto” ciò che sapeva da tempo: l’incompetenza delle persone scelte per amministrare uno dei processi elettorali più delicati in Albania. In realtà l’ODIHR e tutti gli osservatori stranieri che hanno contestato questo processo non hanno fatto altro che ripetere le precedenti dichiarazioni dell’opposizione. A quest’ultima va il merito di aver trasformato questa realtà in una questione che minacciava anche le elezioni politiche di giugno. Come se non ci fosse stata una lotta politica più convincente per politica dell’attuale maggioranza: se fossimo andati alle elezioni locali con una commissione elettorale del tutto incapace e manipolabile, i Socialisti avrebbero potuto vincere le elezioni. Poco importa che del loro «ruolo». Anzi, potrebbe essere vera l’ipotesi che siano stati scelti appositamente così, affinché servissero i Socialisti al potere, anche senza rendersene conto. Ai Socialisti serviva il rapporto di [testo incompleto/ambiguo]. Non si trattava semplicemente di di aver trasformato questa realtà, che metteva a rischio anche le elezioni politiche di giugno. Se non fosse stata per la lotta politica dell’opposizione, non avremmo assistito alla reazione delle istituzioni straniere e, senza tale reazione, i Socialisti avrebbero potuto vincere dieci elezioni di fila con questa CEC.

Un’ora nella casa dove è avvenuta la tragedia Come uno dei figli della famiglia fu bruciato vivo quattro anni fa Speciale, pagine 12–13 Un’ora nella casa dove è avvenuta la tragedia La storia della coppia rom, uccisa con 70 colpi di pistola Come uno dei figli della famiglia fu bruciato vivo quattro anni fa Speciale, pagine 12–13 La coppia massacrata, Haxhia, con 3 dei loro 13 figli

La polizia lo accusa del rapimento di una ragazza Arrestato il figlio di Nehat Kulla Il padre è detenuto in carcere per porto abusivo d’armi Il figlio di Nehat Kulla è stato arrestato. Robert Kulla, 19 anni, è stato arrestato ieri, secondo la polizia, insieme a un suo amico, dopo aver rapito e violentato una donna tre giorni prima. La donna abitava nel loro quartiere. Fonti della polizia hanno riferito che l’episodio è avvenuto tre giorni prima, quando la ragazza stava tornando da scuola. I due amici le si sono parati davanti e, a quanto si apprende, l’hanno costretta a salire in macchina per portarla poi in una casa, dove si sospetta che abbia subito anche violenza sessuale.

I socialisti ammettono la manipolazione delle elezioni PS: La KQZ si dimetta! Rama: Accettiamo di ricostituire la commissione Il Partito Socialista chiede pubblicamente ai sette membri della Commissione elettorale centrale di dimettersi dai loro incarichi, affinché il partito possa riesaminare ancora una volta questa commissione. È quanto ha deciso ieri la direzione del PS. Pagina 3

Vengono svelati gli scandali nascosti sull’energia USAID ritira i progetti per l’Albania Il governo va a Bruxelles con un solo piano d’azione Pagina 7

Il governo stanzia i fondi, Rama incassa senza preventivi 100 milioni per i vertici del Comune Il governo non bada a spese per le costose richieste di Edi Rama! Persino quando tali richieste non vengono giustificate, come normalmente ci si aspetterebbe quando si tratta di ingenti somme di denaro prelevate dalle casse dello Stato. Senza che fosse presentato alcun preventivo per il progetto delle festività di Natale e Capodanno, il Consiglio dei Ministri ha firmato senza esitazione lo stanziamento di una cospicua somma, pari a oltre 100 milioni di vecchi lek. Pagina 4

La coppia massacrata, Haxhia, con 3 dei loro 13 figli

Assicurazioni Albanesi, questi futuri anziani senza pensioni Pagina 11

Lo Stato si prende gioco della gente Governo: le tasse sul gas saranno abolite ad aprile