20/12/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Republika

20 dicembre 2000

LA NOTTE

. Lo Stato stanzia 3,4 miliardi di lekë per gli acquisti, sui 9 miliardi necessari. Da oggi, tre volte meno energia elettrica. Pagina 5

EDITORIALE

Di Andrea Nako . “Meta” lascia il bastardo sulla porta di ...Dio. Se ieri gli albanesi avessero avuto l’elettricità per seguire i notiziari, avrebbero finalmente scoperto chi è il responsabile di tutto questo caos. I nervi tesi, lo stomaco vuoto e i piedi congelati si sarebbero calmati, perché alla fine era stato individuato il colpevole della crisi energetica. Lo ha scoperto e dichiarato pubblicamente ieri, con aria trionfante, in una conferenza stampa, uno dei membri del governo Meta, il ministro Mustafa Muçi. C’era forse qualcuno che dubitava che la colpa fosse del governo, che ha venduto energia gratis quando ne aveva in abbondanza? Si sbaglia! C’è forse qualcun altro che pensa che la corruzione, i furti e i miliardi non pagati dalle stesse istituzioni statali per l’energia consumata siano la causa della crisi? Anche lui si sbaglia! Forse i colpevoli sono la cattiva gestione di questo settore vitale e l’irresponsabilità degli altri? No, no: non ci siete nemmeno vicini. Il colpevole, o albanesi, è ...Dio. Se la situazione non fosse davvero da piangere, Muçi ci avrebbe fatto ridere. Con da un lato il capo della Corporazione Elettroenergetica e dall’altro il capo dell’FMI in Albania, il ministro in questione ha raccolto quei pochi brandelli di serietà rimasti all’amministrazione Meta e ha dichiarato: “Non sentiamo alcuna responsabilità per la situazione, perché è conseguenza di una catastrofe naturale...”. Come se l’Albania fosse un pianeta a sé, dove pioggia, sole, vento e neve fossero “esclusivi”. La pioggia e il sole sono stati gli stessi in tutti i Paesi della regione. Eppure non ci risulta che vi sia una crisi energetica in Grecia, Italia, Macedonia ecc. Rannicchiati sotto le coperte e illuminati dalle candele, aspettiamo che Muçi ricompaia per darci la buona notizia che Dio ha sistemato le cose con il governo Meta.

Ristampa degli elenchi delle persone che hanno ottenuto il diritto all’impiego in Italia

. Pagina 12

L’Italia decide di aprire le porte agli emigranti albanesi

Annunciato il nuovo programma per l’occupazione per il 2001 . L’Italia decide di aprire le porte agli emigranti albanesi. La ricongiunzione familiare resta difficile da realizzare. Pagina 13

L’UE ha finanziato la Strategia Energetica Nazionale. Come sono scomparsi 400.000 USD. Il ministro Muçi insiste: “Non so nulla”! “L’Albania non ha una Strategia Energetica Nazionale”, ha ripetuto più volte il ministro dell’Economia Pubblica e della Privatizzazione (MEPP), Mustafa Muçi, durante la conferenza stampa di ieri. Lo ha sottolineato anche davanti al Parlamento. Pagina 2

L’omicidio di Armand Avdisë: la polizia individua i primi sospettati

Si restringe la cerchia dei sospettati per il crimine di sabato . L’omicidio di Armand Avdisë: la polizia individua i primi sospettati. Si pensa che l’autore sia un uomo con un cappotto nero. Il proprietario di “Desperados” è stato ucciso brutalmente sabato sera; il crimine sarebbe stato commesso da una sola persona. Questa è stata l’ultima dichiarazione del portavoce della polizia della capitale in merito al grave episodio di sabato sera, un crimine avvenuto nel cuore di Tirana. Secondo quanto si apprende, i testimoni avrebbero visto una persona con un cappotto nero. Pagina 5

Il PS decide il “destino” della KQZ

I socialisti, “a favore” e “contrari” alla modifica . I socialisti si riuniscono per decidere il “destino” della Commissione Elettorale Centrale. Le diverse posizioni emerse tra i socialisti sul lavoro della KQZ e sul modo in cui dovrebbe essere gestita in vista delle prossime elezioni parlamentari saranno quindi messe a confronto oggi, durante la riunione del Comitato Direttivo Generale del Partito Socialista. Al centro della riunione vi saranno i rapporti degli organismi internazionali. Pagina 4

670 milioni di lekë di abusi

Ministero dei Trasporti: 70 contratti illegali . 670 milioni di lekë di abusi. “Seament”, la cocca del governo albanese. Pagina 9

Attenzione! Si avvicina una pericolosa epidemia influenzale

. Pagina 11