Meidani tenta di intervenire ma non offre una soluzione Governo: «Il fondo avrà il destino delle piramidi; Anglo-Adriatika non ha partner seri» EDITORIALE Pagina 7

Di Neritan ALIBALI Ieri il ministro serbo dell’Energia si è dimesso a causa della crisi energetica che attanaglia il suo Paese. Dopo le proteste dei cittadini, il ministro si è sentito responsabile della cattiva gestione delle risorse energetiche del Paese, benché fosse da poco in carica e l’opposizione serba fosse riuscita a prendere il potere attraverso le elezioni solo una settimana prima. E questo accade in un Paese che non solo non è ancora uscito dalla dittatura, ma ha anche una mentalità dittatoriale ereditata. In Albania accade tutto il contrario, in un Paese che da 10 anni “sta sviluppando la democrazia”. La crisi che abbiamo appena attraversato—e solo Dio sa quanto durerà—non ha colpito né chiamato a rispondere delle proprie responsabilità, nemmeno morali, nessuno di quei governanti che pretendono di governare questo Paese. Dopo aver accusato ogni componente della società albanese, che fosse l’opposizione o un singolo individuo, dei fallimenti nella gestione del Paese, alla fine i governanti hanno puntato il dito accusatore verso il Cielo. Gli albanesi, come sempre abituati a guardare obbedienti il dito del Governo, non hanno risparmiato insulti al Cielo. E la loro rabbia aveva meno a che fare con il buio che con il Cielo, che avrebbe preso in antipatia il Governo. Nessuno ha voluto sapere (anche se glielo abbiamo detto) che la colpa di questa grave crisi era del Governo, che non solo non ha gestito bene le riserve idriche, ma le ha anche sprecate. 1,3 miliardi di metri cubi d’acqua sono andati sprecati e in estate sono stati venduti alcune decine di miliardi di chilowattora di energia, perché questo inverno era il primo e unico ad aver colto il Governo impreparato. Eppure, quegli albanesi che hanno osato alzare lo sguardo al di sopra del volto grasso del Governo si sono imbattuti solo nel suo dito, che indirizzava il loro sguardo verso il Cielo. E gli albanesi sono tornati ancora una volta al loro rituale “eterno” di preghiere e maledizioni. E chi li ascolta?! Solo Dio. Perché il Governo li deride. E ben gli sta... se lo meritano.

La picchiava, la insultava davanti ai suoi genitori e ora la minaccia di morte Il racconto della ragazza maltrattata e poi abbandonata Speciale, pagine 12, 13

Gravi violazioni della legge e abusi senza criterio Privatizzazione 2000: lo Stato saccheggiato dallo Stato Nel corso del 2000 l’AKP ha agito a proprio piacimento nel processo di privatizzazione. Le 4 imprese più produttive, Birra Malto, Qumështi Ajka, Proframa a Tirana e Kantina e Pijeve Durrës, sono state avviate alla vendita all’asta, ma i tentativi sono falliti. Pagina 11

Meksi e Ikonomi, candidate alle Finanze Cambiamenti nel Governo, i dilemmi dei socialisti I cambiamenti nel Governo, all’inizio del prossimo anno, sono ormai considerati negli ambienti più alti del PS e nei ministeri interessati una questione già definita, la cui attuazione è soltanto questione di giorni. Pagina 5

Scoperta a Elbasan una fabbrica che falsificava denaro In Albania è stato scoperto un laboratorio per la produzione di denaro falso. La scoperta è avvenuta a Elbasan, dove la Polizia dell’Ordine Pubblico, in seguito alle segnalazioni degli agenti criminali e di quelli del settore economico-finanziario, è riuscita a scoprire in un’abitazione privata del quartiere “11 Nëntori” un laboratorio per la produzione di banconote false. L’episodio è avvenuto ieri a mezzogiorno, intorno alle 13.00, quando l’abitazione è stata circondata dalle forze di polizia. Pagina 6

Satira settimanale Pagine 22, 23

Il giornale “Republika” porge i suoi auguri agli amici, ai colleghi, ai lettori e agli albanesi ovunque si trovino, in occasione della festa di Capodanno.

Oggi alle 11.00, presso la sede centrale, in occasione del Capodanno, la Direzione del PR offre un rinfresco ai giornalisti.

43 38 11 12 Aurela Akci- Flutu- Svevo. Euse- Romb. s. Ar.