In misura contenuta aumenteranno anche i salari dei dipendenti statali TIRANA — Nelle prime ore di questa mattina sono entrati in vigore i nuovi prezzi del pane, per tipo, resi pubblici ieri nella capitale. Il pane comune e una parte degli altri prodotti a base di farina subiranno un notevole rincaro. Allo stesso tempo è stato annunciato che ci saranno anche aumenti salariali per i dipendenti statali. Nei comunicati ufficiali si afferma che i cambiamenti sono collegati alle misure economiche del governo e all’aumento dei costi di produzione. Un telegramma costerà il doppio. A Tirana, secondo le fonti di ieri, ci si attendono reazioni dei cittadini a questa decisione. Questa è una delle questioni che ha suscitato maggior interesse alla vigilia dell’entrata in vigore dei nuovi prezzi. Il testo completo della notizia nella pagina interna non è pienamente leggibile in questa copia OCR. A Tirana, il pane è chiaro per tutti.

Un’altra serie di avvisi a Tirana Brescia: “è nell’interesse dei greci costringerli a schierarsi con i serbi”[?] Brescia: è nell’interesse dei greci costringerli a schierarsi con i serbi[?] TIRANA — Una nuova ondata di dichiarazioni e preoccupazioni è giunta ieri a Tirana riguardo alla situazione degli emigranti albanesi in Grecia. Secondo i resoconti citati in questa pagina, ad Atene si è parlato dell’espulsione di circa 200.000 albanesi. La notizia è accompagnata da reazioni e commenti politici. Il testo dettagliato dell’articolo nelle colonne di questa pagina è in parte illeggibile nell’immagine, ma il titolo e il tema principale sono chiari. Una manifestazione di albanesi in Grecia

Continuano le lamentele per le bollette dell’irrigazione nelle zone vicino a Korçë. I residenti affermano che i pagamenti richiesti sono elevati e non sempre giustificati. L’articolo completo è difficile da leggere in questa copia, ma il tema centrale è la denuncia di fatture speculative.

Il negozio “Ilos”, alle prese con il primo sciopero e con il sistema bancario LAC — Sotto il sistema comunista, sulla terra più fertile del paese sorgeva un bunker. Ora lì, il primo supermercato albanese di modello occidentale sta incontrando serie difficoltà finanziarie. La mancanza di capitali, di crediti e altri problemi di approvvigionamento hanno messo alla prova l’impresa. Nell’articolo si descrivono le discussioni con le banche, i debiti, i ritardi nei pagamenti, le possibili proteste dei lavoratori e le sfide di una nuova iniziativa nell’economia di mercato. La foto che accompagna l’articolo mostra la facciata con la scritta “Blerë me kursim M...ket”[?]. Il testo in caratteri piccoli nelle colonne non è completamente leggibile in questa immagine. Nel negozio circolano come a Tirana

Forse, il secondo campo del fronte di guerra in Bosnia[?] L’articolo tratta degli sviluppi in Bosnia e di una pubblicazione o un reportage legato al terrore della guerra. Il testo completo è illeggibile in questa immagine OCR.

! Clinton colpisce il resto I turisti tedeschi lasciano la Turchia Un americano ha ucciso 20 donne

Kujtim Deliallisi viene arrestato a Brindisi; i colpevoli scappano

HAI QUALCOSA DA VENDERE? VUOI COMPRARE QUALCOSA? Quanto costa aprire un “magazzino senza porte” lo farete? per informazioni telefonare al giornale VNA 36666 VNA 36666 Si affitta una villa, con giardino, a Bërshan, Tirana. Si vende un appartamento 3+1. Si cerca una persona per il commercio. Si affitta un negozio. Si vendono mobili. Altri piccoli annunci parzialmente illeggibili.