Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e enjte 29 korrik 1993

“Sarò orgoglioso se verrò arrestato”

Appello al dialogo rivolto a Berisha Il Parlamento dà alla Procura il diritto di procedere contro Nano. È accusato di abuso d’ufficio e falsificazione di documenti. I deputati socialisti erano assenti dall’aula CARLO BOLLINO TIRANE — La seduta parlamentare per la revoca dell’immunità del presidente del Partito Socialista, Fatos Nano, non è durata più di 6 ore e mezza. Dopo un acceso dibattito e lunghe polemiche, il Parlamento ha dato, con 76 voti favorevoli, l’autorizzazione ad aprire la strada al procedimento penale nei suoi confronti. Nano, che non era presente in aula, ha reagito subito con una dichiarazione pubblica in cui ha definito la decisione un atto politico e si è detto pronto ad affrontare la giustizia. “Sarò orgoglioso se verrò arrestato”, ha dichiarato, collegando la questione allo scontro politico nel Paese. Nell’aula dell’Assemblea mancavano i deputati socialisti. Il dibattito si è svolto in un clima estremamente teso e con accuse reciproche tra maggioranza e opposizione. Secondo la Procura, su Nano gravano accuse di abuso d’ufficio e falsificazione di documenti. A Berisha viene rivolto un appello al dialogo, mentre la situazione politica viene descritta come infuocata e con possibili conseguenze per i futuri sviluppi parlamentari.
Fatos Nano Carlo Bollino Salami Tiranë

Brutale esplosione nei pressi dell’edificio del Parlamento

Comizio del PS domani TIRANE — (g.f.) — I resoconti odierni della polizia hanno parlato di uno shock nei pressi dell’Assemblea del Popolo, dove una forte esplosione ha causato danni materiali e panico. Secondo le prime informazioni, non si segnalano vittime, ma la zona è stata isolata e si stanno svolgendo indagini. L’episodio avviene in un clima politico teso, alla vigilia di importanti sviluppi parlamentari. Le forze dell’ordine hanno rafforzato le misure di sicurezza mentre si attendono ulteriori chiarimenti sugli autori e sui motivi.
Tiranë

L’archivio tecnico sarà distrutto

TIRANE — Negli ambienti degli specialisti dell’edilizia e dell’urbanistica infuria il dibattito sul futuro di una parte dell’archivio tecnico. Secondo varie fonti, la documentazione importante rischia di andare perduta, mentre gli esperti avvertono di gravi conseguenze per gli studi e i progetti futuri. La questione ha suscitato reazioni tra i professionisti, che chiedono un intervento istituzionale immediato per preservare il materiale e valutarne il valore.
Tiranë

Una persona condannata a 18 anni di reclusione

TIRANE — In uno degli ultimi processi, il collegio giudicante ha emesso una sentenza a 18 anni di reclusione per l’imputato, accusato di un grave reato penale. La decisione è stata pronunciata dopo l’esame delle prove e delle testimonianze presentate in udienza. La difesa dovrebbe impugnare la sentenza, mentre le autorità giudiziarie hanno considerato il caso di particolare importanza.
Tiranë

Una lotta contro i migranti anche per i migranti

Si chiede aiuto in Italia e in Grecia TIRANE — (b.d.) — Negli uffici del ministero e nelle strutture dell’ordine pubblico si sta discutendo un piano speciale per la gestione dei flussi migratori e per la protezione degli emigrati albanesi all’estero. Al centro del dibattito ci sono Italia e Grecia, dove continuano a essere segnalati problemi di documentazione, lavoro e trattamento degli emigrati. La parte albanese chiede maggiore aiuto e cooperazione da parte delle autorità di questi Paesi per limitare il traffico e lo sfruttamento, ma anche per garantire i diritti fondamentali degli emigrati.
Tiranë Itali Greqi

Sarà riesaminata anche la decisione nei suoi confronti

TIRANE — (d.b.) — Un’altra decisione controversa dovrebbe essere riesaminata dalle istituzioni competenti. Fonti vicine all’amministrazione rendono noto che il dossier è stato rinviato per una nuova valutazione e che nei prossimi giorni potrebbero esserci cambiamenti. La questione ha suscitato reazioni da parte dei gruppi di interesse e dell’opinione pubblica, facendo del riesame una prova di trasparenza e legalità.
Tiranë

HAI UN CAFFÈ DA VENDERE? VUOI UN CAFFÈ DA COMPRARE?

HAI UN CAFFÈ DA VENDERE? VUOI UN CAFFÈ DA COMPRARE? Presto su “Gazeta Shqiptare”, 10 gjoja? [?] pagine gratuite per i vostri annunci economici. Inviate il nostro giornale a [?.] con il coupon che leggete a pagina 20 e annunciate nelle informazioni. Solo pochi [?.]