08/06/1993
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

8 qershor 1993

Pesë ditë rresht spektakël

Manifestim kundër drogës dhe dhunës Do të marrin pjesë aktorë, këngëtarë dhe futbollistë të famshëm Këngëtari Eduardo Bennato Këngëtari Tony Esposito FATOS BAXHAKU TIRANË — Projekti është ambicioz. Mendohët se do të jetë me siguri një nga aktivitetet më të mëdha kulturore të organizuara deri tani në Tiranë. Afër 30 sportistë të famshëm, këngëtarë e prezantues nga më të njohurit në Itali, nga 22 deri në 26 qershor do të marrin pjesë së në një manifestim të [prerë]. Në Brendësi Dy imazhet e Shqipërisë që po ndryshon [teksti vazhdon i prerë] Një sukses koncerti i muzikantëve të Monopolit Oscari i televizionit anglez një shqiptari madh kulturor. Do të mbidhen të gjithë në siglën “Mos harroni”, në përkrahje të viktimave të drogës dhe dhunës. Kjo është për mbajtja e prop[?]mit, që një shoqatë, Associazione Beneficienza Assistenzа, me seli në Romë, i ka dërguar Ministrisë së Kulturës në Tiranë. Pas suksesit të jashtëzakonshëm që korri çifti i këngëtarëve Albano dhe Romina katër vjet më parë në Tiranë, ky aktivitet do të jetë pa dyshim një ngjarje që do të mirëpritet nga publiku shqiptar. Shumë personalitete të botës së spektaklit italian janë familjarizuar prej kohësh me shikuesin shqiptar nga transmetimet e RAI-it. Por tani për herë të parë tifozët shqiptarë do të marrin kontakte direkte me ish-futbollistë nga më të shquarit e përfaqësueses italiane, midis të cilëve: Al- Këngëtari Eduardo Bennato; Këngëtari Tony Esposito

Amerikë një anije ngec në cekëtinë vdesin 10 klandestinë

bertosi, Benetti, Graziani, Altobelli, Becalossi, Sala, Boninsegna, Giordano, Conti, Chinaglia. Vjet e futbollit italian do të zhvillojnë një ndeshje simbolike me ish-futbollistë të njohur shqiptarë. Spektakli italian do të përfaqësohet në këtë projekt të rëndësishëm kulturor me këngëtarin e njohur të muzikës napoletane, Eugenio Bennato, me përkuesionistin Tony Esposito, me [prerë]. Amerikë një anije ngec në cekëtinë vdesin 10 klandestinë prezantuesen e programit të njohur televiziv të TV Norba, “Colpo Grosso”, Gabriella Lungi dhe me iluzionistin Raptus. Organizatorët italianë marrin përsipër të gjithë shpenzimet e udhëtimit të grupit tv sportistëve dhe artistëve, ndërsa kërkojnë nga Ministria e Kulturës që t’i vihen në dispozicion strukturat dhe aparaturat e nevojshme teknike për realizimin e spektaklit. Ministria shqiptare e Kulturës e ka shqyrtuar propozimin dhe i ka kthyer organizatorëve italianë përgjigje pozitive. “Propozimin e shoqatës italiane e kemi pritur me kënaqësi, sepse është një propozim i parë i këtij lloji që na vjen. Tani presim detajimin e saktë të programit”, i tha Gazetës njëri prej funksionarëve të kësaj Ministrie.

Fiorentina zbret në B!

Sport Skuadra e zambakut bie nga kategoria pas 40-vjetësh. Kaljari dhe Juventusi fitojnë të drejtën për të luajtur në Kupën Uefa Fiorentina zbret në B! Toto-footballi SKEDA N. 38 1. ANCONA-ATALANTA 2 2. BRESCIA-SAMPDORIA 1 3. CAGLIARI-PESCARA 1 4. FIORENTINA-FOGGIA 1 5. GENOA-MILAN X 6. INTER-TORINO 1 7. JUVENTUS-LAZIO 1 8. NAPOLI-PARMA X 9. ROMA-UDINESE X 10. BARI-CREMONESE 2 11. BOLOGNA-LECCE 2 12. LUCCHESE-PADOVA X Deluzioni I futbollisti të Fiorentinës, Gabriel Batistuta FABRIZIO NITTI Kampionati 1937-1938: Fiorentina e jashtëmbëdhjeta në serinë A, ra në serinë B. Pas 56 vitesh historia përsëritet, pasi fitoi dy herë kampionatin italian, një Kupë Uefa, Kupash, katër Kupa Italia, mijëf vende nderi, pëson një rënie shqetësuese të lehtë në sezonet e fundit. Një rënie shqetësuese që dukej sikur ishte desti-drën dhe shpresat dyshe Antonogni-Chiarugi. Një parabolë zbritëse e pandalshme, është prolog i dështimit të këtij sezoni. Është zbritja e parë në kategori pas-lufte. Njehindim milardë në tre vitet: kushton shtrenjtë si seria B. Fitorja me Foxhian në ndeshjen e fundit të kampionatit nuk shërben për asgjë. Mund të mjaftonte të korrigjohej një gabim me [prerë]. Janë 14 kolona fituese me 12 pikë për Konkursin Totofutboll numër 39. Sipas Komisionit Qendror të Konkursit, fituesit me 12 pikë — pa ndonjë reklamim të mundshëm — përfitojnë secili nga 10.532 lekë. Ndërsa fitues me 11 pikë, këtë javë ishin 198 kolona. Edhe këto — pa ndonjë reklamim të mundshëm — [prerë]. nga 496 lekë. Konkursi numër 39 ishte i parafundit për këtë sezon futbollistik, pasi javën e ardhshme ai do të zhvillohet me skuadrat e Serisë B të Kampionatit Italian. Shuma në dispozicion të fituesve këtë javë ishte 245.748 lekë. rentina e jashtëmbëdhejta historia përsëritet, pasi fitoi dy herë kampionatin italian, një Kupe Kupash, katër Kupa Italia, mijëf vende nderi, pëson një rrëshqitje të lehtë në dy sezonet e fundit. Një rrëshqitje që nuk ishte destinuar për të kaluar në mënyrë të përforcuar nga një jetë huaja (Laudrup dhe Effenberg) dhe italianë (Baiano dhe Di Mauro), zonë totale, nisi sprint dhe lojë e bujshme. UEFA ishte objektivi minimal, epititi i formacionit anti-milan dhe dëshirë e fshehur. Pastaj humbja e brëndshme me Atalantën që ngacmoi tensionet tashmë ekzistuese midis teknikët Radice dhe zëvendës president Vittorio Cecchi Gori. Nis spektakli: grindje e fortë në dhomat e zhveshjes, pushim i menjëhershëm i Radice-s, skuadra në duart e Agroppit dhe këtu është fundi. Nuk shërbeu për asgjë tentativ[a?] e fundit për t’i besuar skuad- r[?]t të gjithë kampion[a?]t. Të lëhtë e shpresosësh tek fati, të shpresosh tek rezultatet i skuadrave të tjera në rrezik. Vetëm për pesë minuta toskanët shijuan kategorinë maksimale. Janë 17,44: Fiorentina dhe Bresha po fitonin, Gjenova dhe Udineze po humbnin me Milanin dhe Romën. Në 17,49 ëndrra mbaroi. Firencët kthehen kokëulur në serinë B. Për Breshan dhe Udinezen kampionati do të mbyllet me lojë shtesë. Shogëritë në nuk ndërmarrën njëherë edhe momentet më të errëta, do të luajnë për të qëndruar në serinë maksimale. Një çmim dy provincialëve që nuk u dorëzuan. Lombardezët, me dhjetë loj- Kalarja është faqja tjetër e së dielës. Një vend në Kupën UEFA në përfundim të një sezoni që parashikohet të jetë lehtë shpëtimim. Më tej ngjitet në zonat e larta të klasifikimit dhe përgatitet për sprintin final drej desti-nacionit Europa. Është hera e dytë që serbët fitojnë të drejtën për të marrë pjesë në një manifestim kontinental. Duhet të kthehemi mbrapsh 24 vjet, në kohët e Kaljarit të mitit «Rombo di Tuono», emri i vërtetë Gigi Riva. Luhej kampionati 1969-1970, ishte skuadra e Manlio Scopigno dhe fitorja ishte një sukses i papritur dhe i papërsëritshëm. Si fitorja e djeshme. Por Mazzone, teknik i merkurit (viti- tin e kaluar arriti të evitojë zbritjen nga kategoria më shumë vështirësi), shkon në Romë, dhe arsyetimi është i drejtë, largohët si fitimtar. Sardenja dhe Gjenova në fe- stë. Një pikë që iu mor Milanit me forcën e dëshpërimit, një pikë që don të thotë akoma seria A. Një meritë e

një anije ngec në cekëtinë vdesin 10 klandestinë

NJU JORK — Kegës[o?] — NJU JORK — Kegës[o?] het me kalimin e anijes tragjedia e “Golden Venture”, anijes tregtare që transportonte 300 kinezë e të tjerë në mënyrë ilegale midis të dielës dhe të hënës qëndra metra larg nga Rockaway Beach, një lokalitet bregdetar i lagjes njukjo[r?]e të Queens-it. Burimet e ndihmës së shpejtë bënë të ditur se viktimat janë të paktën dhjetë, ndërsa 28 persona janë shtruar në spitalin e Queens-it. Pasagjerët e anijes, që ishte nisur nga Tajlanda ose nga Kina disa muaj më parë, kërkonin të hynin në mënyrë klandestine në Shtetet e Bashkuara. Dhjetë prej tyre që së bashku me 90 të tjerë ishin hudhur në ujë për të arr[?]tur bregun, nuk mundën t’i shpëtonin vdekjes.

I riu shkodran vdes në spital pas një zënke me dy qytetarë në punën e tij

SHKODËR — Një vrasje tjetër në Shkodër. Këtë herë viktimë është Ramadan Lici, një i ri shkodran që punonte si roje pranë fabrikës së këpucëve. Policia e Rendit tashmë ka verifikuar edhe emrat e autorëve të krimit që — sipas po këtij burimi — janë vëllezërit Ndue dhe Mark Marku, 28 dhe 15 vjeç. Ndodëse hetimet vazhdojnë, një version zyrtar e paraqet ngjarjen si “vrasje me motive të dobëta”. Përveç viktimës Lici, që, pas dy goditjeve në zemër, vdiq në spital, u plagos edhe qytetari Nikolin Kola. Policia Kriminale ka arritur të kapë deri tani njërin prej autorëve, ndërsa është në kërkim të tyre tjetri. “Ndodëse viktima dhe vrasësi kanë qenë me të të ndryshme, kjo do të thotë aspak se kanë qenë të ...” [pjesa e mbetur e tekstit nuk lexohet plotësisht]

Sulm forcave të OKB-së në Somali, 22 të vdekur

Ushtarët italianë shpëtuan të tjerët «kaska blu» MOGADISHO — Gjendje tensioni në kryeqytetin e Somalisë të nesërmen e përpjekjeve që ndodhën në zona të ndryshme të qytetit e që shkaktuan vdekjen e 22 ushtarëve pakistanezë të OKB-së dhe plagosjen e 50 të tjerëve, vdekjen e 38 somalezëve, plagosjen e tre amerikanëve e 131 somalezëve. Pasi ushtarët pakistanezë i kërkuan ndihmë atyre italianë për të çarë rrethimin e somalezëve, të dielën udhëheqësi e Aleancës Kombëtare somale (SNA), gjenerali Mohamed Farah Aidid, i kërcënoi të dërguarit të posaçëm italian, ambasadori Enrico Augelli, ndërhyrjen e ushtarakëve italianë për të mbledhur kufomat e somalezëve të vrarë në afërsi të stadiumit, meqenëse pakistanezët nuk lejojnë të afrohet njeri. “Poul[l?]i i pafalshëm po masakrohet — pohoi gjenerali Mohamed Farah Aidid — sa më shumë përpjekje në për të risjellë paqen aq më shumë duket se kjo po i jep shqetësim drejtuesve të OKB-së që të ndodhen këtu. Në e duam paqen — tha ai — por mbrohemi në qoftë se na sulmojnë. Ky nuk është më një mision humanitar — ngjalli këmbë ushtarakët e OKB-së nuk janë këtu për të sulmuar njerëzit e paarmatosur. Ndërkohë Këshilli i Sigurimit të OKB-së po përgatit një vendim të prerë për të dënuar përgjegjësit e sulmeve. Në mbledhjen e mbajtur në Pallatin e Qelqtë, me kërkesën e qeverisë së Islamabadit e të Italisë, këshilli priti për herë të parë zyrtarish përfaqësuesit e UNOSOM-it (ushtarët e OKB-së në Somali) për të diskutuar mbi përpjekjet e së shtunës, të konsideruara si më të ashp[?]rat në fillim i operacionit të aleatëve në Somali. Projekt-vendimi për zgjidhjen e situatës në Somali (që mund edhe të pësojë ndryshime), i cili ishte në qendër të debatit, shtyu Sekretarin e përgjithshëm Boutros-Ghali të udhëheqë kohën mandatin e UNOSOM-it të përdorë atë gjuhë mjet e nevojshme për të identifikuar e për të kapur përgjegjësit e përpjekjeve me «kaskat blu». Veçanërisht, në qoftë se miratohet, zgjidhja e OKB-së mund të hapë rrugë arrestimit të burgimit të gjeneralit Aidid «kurdoherë që mund të provohet fajësia e tij» në sulmet e së shtunës. Nga redaksion i përpjekjeve, i dërguar në OKB nga përfaqësuesi i Boutros-Ghali në Somali, Jonathan Howe, dalin në pah përgjegjësit e Aidid-it dhe të United Somali Congress (USC).

Dj[e?] në Shqipëri

PARLAMENTI SHQIPTAR ABROGON KODIN E VJETËR TË PROCEDURËS PENALE — Miratimi nga Parlamenti i disa ndryshimeve në Kodin e Procedurës Penale, shënoi fundin e disa neneve ark[a?]ike dhe krijoi më tepër mundësi për mbrojtjen ligjore të çdo qytetari në Republikën e Shqipërisë. Sipas këtij vendimi, është vënë rregull që avokati ka të drejtë të marrë pjesë edhe në hetimet paraprake dhe mund të takohet me klientin e tij lirshëm e privatisht, pa pasur praninë e askujt. Të pandehurve, kur ata praninë e avokatit, u sigurohet avokat falas nuk kanë mundësi, u ndryshua edhe koha e hetimit, gjithashtu u ngrit. Po kështu, Kongresi i ndërmjetëm, nga 72 në 49 orë. Po kështu, kontrolli i banesës, si mund të bëhet më pa autorizimin e gjyqtarit. SIKOLLA E PARE SHQIP E NE GJIROKASTËR KTHEHET NË KAFENE — Vendimi i Bashkisë së Gjirokastrës, për ta kthyer shkollën e parë shqipe “Liria” në kafe, ka ngjallur reagim të madh në intelektualët, qytetarët dhe forcat e ndryshme politike. E hapur në 1887 me parë e mësimit shqip — kjo shkollë duhet t’i bëhet sh[?] me muze — përfaqësues e kompetentë të Ministrisë së Kulturës, që kompetent[?] ... ANJE GJIRARDOT PERURON “JAVËN E KINEMASË FRANCEZE” NE TIRANE — Merre[?] dhe njëjta aktorja e famshme franceze Anje Girardot, e cila ishte e shoqëruar siç [pasqyrohet?] nga aktivistë e kinemasë franceze, përveç aktivistëve që do të zhvillohen në Odionin K[?] — Shqipëri e të ftuarit e saj ...

[Tekst i faqes tjetër pjesërisht i dukshëm: «… të …shme», «… ekonomia … kinema … Orarët», «… rruga … italian…» — pjesa më e madhe e tekstit është e prerë dhe e palexueshme.]