“I was there, I did not hear any shot” TESTIMONY OF ALT CENSAS / Someone may have entered through the house corridor CARLO BOLLINO TIRANA — “No … I did not notice any movement of people or vehicles in the courtyard of the prime minister’s villa.” Asked by the prosecutor what he had observed more specifically at 9 o’clock, when the investigative team and doctors happened to arrive at the prime minister’s villa, Alti Censas replies: “At that time, while I was guarding the side courtyard by the gate to the yard, no one entered through the main entrance gate.” Is there any possibility, the prosecutor continues, that someone entered the villa without informing you? “Yes,” Censas answers, “they may have come in through the house corridor, because that corridor connects with the house where the escorts stayed and could not be seen from the checkpoint in the yard.” The testimony of the former bodyguard Alti Censas is of great value, because it clarifies the movements and actions of the security staff in the early hours of 18 December 1981 and proves that nobody entered through the main part of the villa. If someone did enter the building, he could only have done so through the internal corridor. The former prime minister of the pre-commune Shehu [?] lies The former prime minister of the pre-commune returns Shehu [?] In his testimony, Alti Censas also explains the placement of the guards, entrances, noises and movements during the night. He insists that he did not hear any shots and did not see anyone enter through the main gate. This testimony is considered important for reconstructing the event. (continued)

Our country takes part in the 12th Mediterranean Games The Albanian sports team arrives today in Montpellier For financial reasons, most of the other sports delegations cannot go TIRANA — The 12th Mediterranean Games, held in Montpellier, France, from 16 to 27 September 1993, aim not only at mutual understanding and bringing peoples closer together, but also at raising the level of sport in our region. Albania, taking part for the first time in these Games, will be represented by a limited delegation. According to sources from our newspaper, only a few athletes and coaches will take part in this sporting event, while many others were unable to travel for financial reasons. The Albanian delegation is expected to arrive today in Montpellier. The preliminary list mentions athletes from different disciplines, while the organisers hope that this participation will pave the way for broader appearances in the future. Toto Tutobolli (continued on pages 12-14)

President Berisha concerned about the situation in Kosovo A new attack by the blue helmets. Mogadishu — The UN launched a new operation to strike armed groups and secure humanitarian aid corridors. After numerous clashes, international troops demonstrated their strength in the Somali capital. In another development, President Berisha has expressed concern about the situation in Kosovo and has called for greater international attention. The article summarizes political reactions and military developments of recent days. Grenades, plumes of smoke and dead soldiers (continued)

The championship team supported by a company from Terni TIRANA — The president of the Partizani football club states that the material support coming from Italy has been decisive for the team’s preparation. According to him, a company from Terni has helped the Albanian champions with equipment and funding, directly influencing the latest results. On the last page, a photo of Partizani (continued)