16/06/1993
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

16 qershor 1993

Shik-u përgjon Hajdarin? Tani heton Parlamenti: pyetet Bashkim Gazidede

Arbnori: «Duhet të verifikojnë një akuzë të rëndë» Hyrja e parlamentit në Tiranë TIRANA — Parlamenti tani heton mbi përgjimet telefonike që supozohet të jenë bërë nga SHIK-u ndaj Azem Hajdarit. Për të verifikuar vërtetësinë e akuzave të bëra nga vetë Hajdari në drejtim të Bashkim Gazidedes, kryetari i Shërbimit Informativ Kombëtar, Parlamenti krijoi një komision verifikues, në të cilin bën pjesë deputeti i PD, Llazar Lëngu dhe Adem Zyberi i PS, të zgjedhur nga anëtarët e Komisionit Parlamentar të Mbrojtjes, Rendit Publik dhe SHIK-ut, kryetar i të cilit është vetë Hajdari. Lajmi u konfirmua në Gazeta Shqiptare nga kryetari i Parlamentit, Pjetër Arbnori. Këto ditë Lëngu e Zyberi kanë folur me Bashkim Gazideden, i cili, pyetjes nëse është e vërtetë që ka kontrolluar Hajdarin, u kufizua duke iu përgjigjur që çdo veprim i tij është kryer gjithmonë “duke respektuar tërësisht ligjet”. Asnjë hollësi tjetër nuk ishte e mundur të kuptohej nga përmbajtja e pyetjeve. Së shpejti pritet edhe një përgjigje nga Prokurori i Përgjithshëm, i vetmi që mund të kontrollojë zbatimin e ligjshmërisë për organet e SHIK-ut. Në mesëm e akuzës së bujshme të Azem Hajdarit, Bashkim Gazidede deklaroi që akuzat e deputetit janë tërësisht të rreme, duke nënkuptuar që nuk ka kryer asnjë lloj kontrolli. Në fakt, Hajdari, gjatë një mbledhjeje të Parlamentit, deklaroi se “të paktën që prej gjashtë muajsh organet e SHIK-ut kontrollojnë çdo lëvizje timen dhe të familjes sime”. Duke diskutuar për hapjen e një procesi hetimor, Pjetër Arbnori i deklaroi Gazetës: “Edhe mua më ka qëlluar të dëgjoj thurma ose zëra të tjerë në telefonin tim, por për këtë nuk duhet të mendoj se më kontrollojnë, por në qoftë se komisioni verifikues do të sqarojë që akuza e Hajdarit është e vërtetë, do të bëhej fjalë për një ngjarje shumë të rëndë”.

Vritet një trafikant shqiptar

Emigrantë të lidhur me tregtinë e drogës Enid Borici viktimë e luftës midis bandave kriminale të Zyrih EDMOND LAÇI TIRANE — Shqiptarët në Zvicër, pjesëmarrës dhe viktima të kontrabandës ndërkombëtare të drogës. I fundit prej këtij viktimave është njëri nga Tirana: Enid Borici, i vrarë në një përleshje mes bandash kriminale. Kufoma e tij erdhi të hënën në aeroportin e Rinasit. Është i dyti rast në dy muaj e fundit, pas atij të një qytetari tjetër nga Fieri, që riatdhesohet i vdekur në Shqipëri, pas vrasjeve enigmatike, produkt i intrigave të kontrabandës së drogës që zhvillojnë shtetasit tanë në Zyrih. Të tërë qytetarë shqiptarë, kërkohen momentalisht nga policia zvicerane për këtë provinca e konsidera by të tjerë vuajnë dënime të gjata në burgun e kryeqytetit të Zvicrës, pasi janë kapur me sasinë të ndaluar. Pas vrasjes së Enid Boricit, policia e Zyrihut ka njohur organet policore të Tiranës, të cilat ia kanë përcjellë njoftimin Ministrisë së Jashtme. Kjo ministri ka dërguar informacionin e saj pranë ambasadës sonë në Bernë, e cila më pas ka marrë edhe konfirmimin zyrtar të vrasjes: Enid Borici është viktimë e kontrabandës së drogës. Ka shumë mundësi të jetë vrarë nga shokët e tij, apo ndonjë shqiptar i po këtij trafiku. Prapa një goditjeje në periferi të Zyrihut — në zënkë e sipër — është goditur me thikë. Enid ka arritur i plagosur deri në lokalin më të afërt dhe pasi ka lajmëruar punonjësit e policisë vendase, pas disa minutash vdes nga plaga e rëndë. Për atdhesimin e tij në Shqipëri kanë paguar miq që s’kanë dashur të identifikohen. “Për të verifikuar këtë njoftim — thotë Gazmend Turdiu, ambasadori shqiptar në Bernë — ne komunikuan me Ministrinë e Jashtme në Institutin Mjekësisë Ligjore të Zyrihut, me specialistën Wilson. Shtetasi ynë Enid Borici ishte qenë paraqitur në Zvicër me dokumente të falsifikuara, në emrin e rremë Vladimir Hajdari”. Ndonëse nga Ambasada janë në Bernë, të gjitha konfirmimet tregojnë se viktima Borici, është nga Tirana, në aeroportin e Rinasit — për pritjen e paralajmëruar të tij — ishin vetëm makina me targën nga qyteti i Lushnjës. “Kemi shumë probleme me shqiptarët, përsa i përket trafikut të drogës — tregojnë në Gazetën Fischler, zëdhënësi i Policisë së Zyrihut — shumë prej tyre tashmë kanë përfunduar në burg. Ne si policë e kemi mjaft të vështirë për t’i përcaktuar ato, pasi pjesa më e madhe e tyre që merren me trafikun e drogës, janë pa viza e pa emra të vërtetë”. E vetmja gjë pozitive që shprehin dëshmitë i kësaj policie është shtetërorimi: “Deri tani nuk kemi asnjë njoftim për ardhje droge nga Shqipëria. Shqiptarët e sjellin atë nëpërmjet drejtimeve tradicionale...” meshtë të qytetarëve shqiptarë: Genti Çela nga Tirana, 23 vjeç, është dënuar 8 vjet nga drejtësia zvicerane, pasi është kapur me 4 kilogram heroinë. Tjetri, Oltion Çesku — sipas të dhënave të policisë me emër fals — emri i vërtetë duket të jetë Mark dhe mbiemri ende s’i dihet. Ky është dënuar me 4 vjet heqje lirie, sepse është kapur me 1 kilogram heroinë si dhe ka tentuar për të liruar nga burgu një mikun e tij shqiptar të dënuar më parë”. Diplomati Turdiu është i shqetësuar, sepse për fatin e shtetasve të tij në Zvicër, autoritetet shqiptare njoftohen, vetëm pasi ndodh diçka. “E keqja është se Zvicër dhe Shqipëria ende s’kanë një marrëveshje për shkëmbim informacioni të kësaj natyre — thotë ai — kështu që autoritetet zvicerane s’janë të detyruara për t’i dhënë shpjegime, qoftë edhe policisë shqiptare, kur çështje të tilla janë në hetim e sipër”. “Shqiptarët këto kohë e fundit janë shumë të aktivizuar me trafikun e drogës — vazhdon ambasadori Turdiu — vetëm së fundi jemi njoftuar për dy raste burgimi. Sidoqoftë tashmë dihet se shumë shqiptarë janë ngatërruar në metropolin e famshëm zviceran — Zyrih — me tregtinë më të rrezikshme dhe më të dënueshme, atë të drogës. Çmimi i helm it të bardhë, edhe herë shqiptarët ka qenë mjaft i lartë; dy të vrarë në dy muaj e fundit dhe mjaft të tjerë të burgosur.” Sheshi qendror i Zyrihut

Dje në Shqipëri

BLLOKOHEN NË KAKAVIJE 41 ARME GJAHU PA LEJE — Dega e Rendit të Gjirokastrës ka bllokuar 41 armë gjahu të cilat po përgatiteshin të futeshin në Shqipëri nga qytetarë të ndryshëm shqiptarë pa lejen përkatëse. Bllokimi u bë në pikën e kalimit të kufirit me Greqinë, në Kakavijë. Dega e rendit në Gjirokastër po punon për parapërgatitjen e ligjit për armët me qëllim që të tilla raste të mos verifikohen më. NGA PNUD 1.6 MILION DOLLARË NDIHMA PËR SHQIPËRINË PËR KËTË VIT — Komisioni i përhershëm i PNUD-it miratoi zgjatjen e ciklit të tretë të ndihmës për Shqipërinë duke i akorduar asaj për vitin 1993 një shumë prej 1.6 milion dollarësh. Miratimi i zgjatjes së ciklit të ndihmës i përkrah kryesisht nga përfaqësuesit e Italisë, SHBA-së, Anglisë dhe Francës. Shqipëria nuk ka marrë pjesë në dy ciklet e para të bashkëpunimit me PNUD-in dhe ende janë duke u hartuar projektet e detajuara bashkëpunimit me organizmin ekonomik të OKB-së. SEMINAR PËR PËRGATITJEN E QEVERITARËVE SHQIPTARË — Filloi në Tiranë një seminar për përgatitjen e brezit të ri të udhëheqësve shqiptarë. Seminari është organizuar nga një shoqatë amerikane, Këshilli i Ndihmës së Shqipërisë, dhe nga Universiteti i Hadsonit. Kursi për trajnimin e politikave për trajnim qeveritar do të zgjasë tre javë, avarë pa rrahason për aparatin e administratës shqiptare dhe sektorin e arsimit. EKSKPOZITË E LIBRIT BANORË NË TIRANË — Në Tiranë, në sallën e Bibliotekës Kombëtare, u hap ekspozita e librit shqiptar. Janë rreth 6000 disiplina, histori, filozofi, sociologji, biografi. Në ekspozitë janë vendosur 11 botime të reja të dala nga 10 shtëpi botuese shqiptare në vitin ’92.

Në Brendësi

Të pakta shpresat shqiptare në «Lojrat» Në Vjenë konferenca mbi të drejtat e njeriut Somali «kaskat blu» akoma në sulm

Sot anija «Orsan» lë Durrësin

DURRËS — Do të lerë sot portin e Durrësit për t’u kthyer në Itali anija ”Orsa” e Marinës Ushtarake Italiane. Fregata raketëhedhëse – e klasit “Lupo” – (e paraqitur në fotografi) arriti tre ditë më parë në portin shqiptar, pasi kishte përfunduar misionin e patrullimit në Adriatik. Anija “Orsa” në fakt, ka marrë pjesë në operacionin ndërkombëtar për të verifikuar embargon e vendosur nga OKB ndaj ish-Jugosllavisë. Komandanti i anijes u prit nga Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të Ushtrisë Shqiptare. Mbremë u organizua në bord një koktej për përshëndetjen, në të cilin ishte i pranishëm edhe ambasadori italian, Paolo Foresti.

Kushtetuta gati për t’u diskutuar

Dje skadoi afati i fundit legal TIRANË — Përfundoi përgatitja e projektit të Kushtetutës së Shqipërisë. Kryeministri Meksi bëri të ditur se kopjet e projektit i janë dërguar anëtarëve të Komisionit të posaçëm për të bërë vërejtjet e fundit. Një kopje i është dërguar edhe Kryesisë së Kuvendit Popullor. Problemi i hartimit të Kushtetutës së re të Republikës së Shqipërisë është kthyer në një problem të mprehtë politik. Kohët e fundit Partia Socialdemokrate e Shqipërisë deklaroi se do të tërhiqej nga Parlamenti nëse nuk do të diskutohej brenda afatit të caktuar më parë, brenda datës së djeshme, 15 qershor, projekti përfundimtar i Kushtetutës. Dy muaj më parë opozita socialiste bojkotói diskutimet e “Ligjit për të drejtat e njeriut”, që është një nga pjesët përbërëse më të rëndësishme të Kushtetutës. Mospajtaja brenda afatit të caktuar të projektit të ri pritet të shkaktojë një stuhi të re në Parlamentin Shqiptar. Kushtetuta e re është hartuar nga një komision i posaçëm që drejtohet nga vetë Kryeministri Aleksandër Meksi. Ajo është hartuar në bazë të modeleve të shteteve më të avancuara demokratike dhe për formulimin e saj është marrë dhe mendimi i ekspertëve dhe institucioneve të specializuara të huaja.

Një familje prej 6 vetësh në Shkodër vjedh një fushë me grurë...

SHKODËR — (Ar.Ça.) Në fshatin Ças, pranë Velipojës, gjashtë persona të së njëjtës familje grabitën rreth 50 kuintal grurë në parcelat e ish-fermës. Sipas policisë së Shkodrës, këta kanë korrur grurin fshehurazi dhe e kanë transportuar për në shtëpitë e tyre. Forcat e rendit i ndaluan menjëherë, por në mungesë të proces-verbalit të ndalimit që nuk u bë nga oficeri i rojes, autorët e veprimit u liruan një ditë më pas. Por tani Degës së Rendit Publik në Shkodër i ka ardhur një urdhër, sipas të cilit duhet të ndalojë menjëherë të lartpërmendurit, që dikur kanë qenë punonjës të kësaj ferme. Organet e Policisë janë vënë në lëvizje për të gjetur fajtorët.

Virus shqiptar kërcënon kompjuterët e gjithë botës

Një student nga Tirana shpik një program shkatërrues TIRANË — (c. bo.) — Shpikësit thonë se është një i ri student i Informatikës në Universitetin e Tiranës. Kësaj radhe nuk ka bërë një patentë e laudesueshme, por duke patur parasysh dëshminë e krimit të tij, meriton të quhet siç është. Është babai i virusit të parë shqiptar për kompjuterët. Virusi është një program mikroskopik që ngjitet në memoriet e kompjuterit dhe i çmend ato: është një mallkim teknologjik, i zakonshëm si dhe në të pallogarishme, por ndonjëherë, kur virusi është “i mirë”, sjell vetëm pak kënaqësie. Ai shqiptar, tashmë i njohur në të gjitha botën, kaqësisht është një virus shkatërrues: kur godet, fshin të gjitha memorjet dhe dërgon kompjuterin në të, duke e bllokuar. Paraqitet me një shkrim në një ekran që përsëritet në ekran: “Ciao, une jam një virus shqiptar”. Pasi ekranë bëhet i dukur dhe kërkon duke bërë shaka thotë se, me sa kuptohet, është një virus komunist. Ndërkohë që nuk ka qenë dhe i tremb në fund. Aktuelisht ekzistojnë në botë rreth 2.000 viruse të këtij tipi, por deri tani asnjë nuk ishte prodhuar në Shqipëri. Janë pagëzuar me emrat më të çuditshëm: “Holland girl”, “Cannabis”, “Guat a te”, “Prodhojnë efekte shumë të çuditshme: ekspertët e informatikës tregojnë për një virus, që çdo ditë në orën 17 fik çdo program dhe prodhon një muzikë rock ’n’ roll. Një tjetër i hedh poshtë të gjitha shkronjat e fjalëve të saposhkruara. Të tjerë, si ai i tipit shqiptar, shkatërrojnë gjithçka. Kompjuteri, që kur lind e quajmë më shumë optimizëm “t’i elektronik”, në realitet është një një aparat shumë budalla: zbatojnë urdhrat e, që njeriu – i cili e përdor – i thotë të zbatojë. Me një fjalë nuk ka asnjë instikt të vetin dhe për këtë nuk është në gjendje e zgjua! Të gjitha vëniet që i kemi komanduar dhe doni vendin, pastaj ekranë bëhet i dukur. Paraqitjet me një zhurmë nga, asnjë nuk ishte prodhuar në Shqipëri.

Në Shqipëri

Bllokohen në ka- [?] avionë Në Brendësi Të pakta Sot anija «Orsan» lë Durrësin Dje skadoi afati i fundit legal Kushtetuta gati Një familje prej 6 vetësh në Shkodër

Letra nga përtej detit

Ke një të afërm, një mik apo një të dashur larg, përtej detit? Do ta arrish me një përshëndetje, me një mesazh ose thjesht me një urim? Kjo hapësirë është e jotja: përdore, ata do të lexojnë. Nëse ndodhesh në Itali mund të shkruash në këtë adresë: GAZETA SHQIPTARE, viale Scipione l’Africano 264, 70100 Bari. Nëse jeton në Shqipëri mund të shkruash në këtë adresë: GAZETA SHQIPTARE, Rruga Bajram Curri 370, Tiranë. Shoqes dhe koleges tonë nga Tirana, Brikenës, i urojmë të kalojë sa më gëzueshëm ditët në Itali. Meqë është udhëtimi i saj i parë, shpresojmë që familjarët ta ndjekë edhe në aktivitetin ku po merr pjesë. Me rastin e nisjes së saj për në Bari e urojmë me këtë rast edhe e gjithë familja. Dëshira e të gjithë atyre është që ky udhëtim të pasojë nga një tjetër i dytë po kaq i suksesshëm. Megjithatë, presim të takohemi sa më parë. Sotiri, Moll, Tomi, Linzi, Vesa, Mimi, Xhimi, Havaja dhe Blimi – Tiranë Me rastin e ditëlindjes përshëndesim dalin tim të vetëm Samuelin që ndodhet i punësuar në Firence. E uroj që të bëhet 100 vjeç dhe që të gjitha mirësitë e kësaj toke t’i ketë me vete. Me këtë rast uroj edhe nusen e tij Aleksandrën dhe nipin e vogël Albanin. Shpresoj që t’i shoh sa më parë që të tre. Me ka marrë malli shumë. Vera Xh. Andrea — Berat Kam nevojë të komunikoj me telefon me qytetin e Vlorës. Pas shumë tentativash, në ditë dhe orë të ndryshme, nëpërmjet shërbimeve internacionale me operatorin «15» të Shoqërisë Italiane për Ushtrimin e Telekomunikacioneve (SIP), e cila në faqen 25 të listës abonatë 1993, Provinca e Barit, parashikon tarifën relative të thirrjeve të tilla, fatkeqësisht konstatoja pamundësinë për të komunikuar me qytetin e Vlorës. Ndërsa me Tiranën, ekzistonte mundësia të komunikoje direkt, me prefiks, pa ndërhyrjen e postës apo të operatorëve telekomunikues. Drejtori këtë shprehje pakënaqësie të thellë të cilën atëtyre që mund të bëjnë diçka për të eliminuar këtë absurditet. Akoma më absurde në se mendohet se nga qyteti i Vlorës, edhe pse me vështirësi, është e mundur të lidhesh me Italinë. Nuk u di dhe pengesat paraqiten në Itali apo në Shqipërinë. Jam përpjekur të lidhem me telefon edhe me Spitalin Pediatrik të Vlorës; rezultati përsëri negativ. A është e pranueshme një diskriminim i tillë, kaq i dukshëm për një qytet me rëndësi si Vlora, kaq afër Italisë? Le të bëhet diçka! Falenderoj për atë që do të mund të bëhet. Anna Gabriella Antonino 70050 Santo Spirito (Bari) I dashur Ilir, janë bërë tashmë gati muaji që kur ti u largove nga Shqipëria për më ndoftuar për në Itali. Kam pritur çdo ditë ndonjë lajm prej teje jam në ankth. I vetmi që më mbetet është të të drejtojmë një letër më anë të “Gazetës”. Pres me padurim lajme prej teje. Zana F. — Shkodër