La lotta di classe, le vittime innocenti Dagli arresti domiciliari parla l’ex leader comunista “Abbiamo sbagliato a colpire anche gli anticomunisti”, ci sono state molte “vittime con la testa” CARLO BOLLINO TIRANA — “Perché? Voti e votazioni?!” dice all’inizio della conversazione Ramiz Alia e ride. Gazeta Shqiptare trova l’ultimo presidente comunista dell’Albania, l’uomo che per oltre 40 anni è stato protagonista degli eventi più importanti del paese, nella sua casa del “Bllok”, arrestato per ordine del procuratore. Solo in salotto, vestito con un abito marrone e una camicia bianca a righe, Alia attende con calma le domande di una lunga intervista. Alle pareti, dipinti dei monumenti del paese e la famiglia attorno a un tavolo. Il numero di telefono sembra aver smesso di squillare. Sul volto, segnato dagli anni e dalle preoccupazioni, si vede davvero anche una tristezza, soprattutto quando la conversazione tocca il figlio ucciso durante la guerra e la compagna di una vita, Nexhmije Hoxha. Parla lentamente e con prudenza, senza scoppi d’ira, con un tono a volte basso, a volte più netto. Di tanto in tanto si ferma, riflette un momento, poi continua. Nelle sue risposte c’è il tentativo di spiegare, di giustificare, ma anche di riconoscere, almeno in parte, le proprie responsabilità. Si vede come un uomo che ha creduto nel socialismo e che ha sbagliato su molte cose, ma non negli obiettivi. “La lotta di classe,” dice, “ha prodotto vittime innocenti. Abbiamo sbagliato quando abbiamo colpito anche gli anticomunisti, persone che non avevano fatto nulla. Ci sono state molte ingiustizie.” Aggiunge poi che il partito e lo Stato intervenivano in tutto, che la libertà di parola non esisteva come avrebbe dovuto e che il pluralismo era inaccettabile per la mentalità di allora. “Pensavamo di difendere il paese,” aggiunge, “ma spesso difendevamo noi stessi e il nostro sistema.” Di Enver Hoxha parla con un misto di rispetto e distanza. Lo definisce una figura dominante, un uomo di straordinaria volontà, ma anche molto diffidente verso gli altri. Per quanto riguarda l’ultima fase del regime, Alia lascia intendere che alcune decisioni avrebbero potuto essere prese diversamente, soprattutto in rapporto all’apertura verso il mondo e all’economia. Dice che il paese era stanco, che la gente voleva cambiare e che i dirigenti non compresero in tempo la profondità della crisi. Alla fine della conversazione, l’ex leader comunista parla anche di responsabilità personale. Non nega di aver avuto la sua parte nel sistema. “Anch’io ho le mie colpe,” dice. “Se tornassi indietro, farei alcune cose diversamente.” Poi tace per qualche istante. Fuori, la nuova Tirana si muove al ritmo di un altro tempo, mentre dentro il salotto silenzioso rimane ancora l’ombra di un’epoca appena finita. L’ex presidente Ramiz Alia

Il progetto sarà firmato tra due giorni. I lavori inizieranno entro l’estate

Il Parlamento approva una nuova legge sociale (Novità in Albania) NELLA SECONDA SEDUTA DI IERI SERA IL PARLAMENTO VOTA 125 A FAVORE E NESSUNO CONTRARIO LE MODIFICHE AL CODICE DEL LAVORO CHE FARANNO DEL SABATO UN GIORNO DI RIPOSO E PAGATO UGUALE ALLA DOMENICA TIRANA — Nella seconda seduta di ieri sera, il Parlamento ha votato 125 a favore e nessuno contrario le modifiche al Codice del Lavoro, che rendono il sabato un giorno di riposo e pagato allo stesso modo della domenica. La nuova legge entrerà in vigore il 1° luglio e rappresenta un cambiamento dal vasto impatto sulla vita sociale ed economica del paese. La decisione è stata accolta con grande interesse, perché tocca direttamente l’orario di lavoro nell’amministrazione, nelle imprese e in altri settori. Nel dibattito parlamentare è stato detto che la misura mira ad avvicinare la legislazione albanese agli standard europei, nonché a creare più tempo libero per la famiglia e la vita sociale. Diversi deputati l’hanno salutata come un passo di civiltà, mentre sono state sollevate anche domande su come verrà applicata nei settori in cui il lavoro non può essere interrotto. Tuttavia, il consenso del voto ha mostrato che la questione godeva di pieno sostegno politico. Con l’entrata in vigore della legge, la settimana lavorativa sarà riorganizzata in conformità alle nuove norme. Si prevede che i ministeri e le istituzioni emanino istruzioni speciali per la gestione degli orari e dei pagamenti. Per molti cittadini, ciò significa un fine settimana completo per la prima volta dopo molti anni.

Il tribunale rivede le manifestazioni di pentimento

Dove un tempo riposava il comandante, ora pullulano le auto TIRANA — (B. A.) — Passo dopo passo, il luogo in cui un tempo c’era la quiete del giardino privato di Enver Hoxha si sta trasformando in uno spazio pubblico e commerciale. Nella foto si vede una scena nuova, con auto parcheggiate, tavolini e persone in movimento. Quello che ieri era parte del mondo chiuso della leadership comunista, oggi viene presentato come un locale, simbolo dei rapidi cambiamenti della transizione. Molti passanti si fermano a osservare con curiosità questa trasformazione. Alcuni la chiamano un segno dei tempi, altri una profanazione di un luogo carico di storia. Ma per la maggior parte, il cambiamento resta irreversibile: gli spazi un tempo del potere stanno assumendo funzioni nuove, più ordinarie, più rumorose e più legate all’economia di mercato.

In Italia il motivo per giocare di nuovo Invia persone e amici in Bosnia Kruqifin di mano per uccidere Clinton?

HAI UN OROLOGIO DA VENDERE? METTILO IN BUY HAI UN OROLOGIO DA VENDERE? METTILO IN BUY Con quanta rapidità “Gazeta Shqiptare” si sta affermando come il quotidiano che sta riformando la vita quotidiana dei cittadini albanesi. Attraverso l’inserto gratuito “Blerë”, che ha iniziato a uscire nei giorni feriali, nuovi annunci di appartamenti, auto, posti di lavoro, vendite e acquisti stanno raggiungendo il lettore. Il telefono 24109 della redazione riceve ogni giorno brevi annunci, che vengono pubblicati rapidamente in uno spazio apposito. Il nuovo servizio mira a offrire al pubblico uno strumento pratico per trovare, vendere o scambiare beni e servizi. In un periodo di rapidi cambiamenti economici, “Blerë” si presenta come un piccolo mercato su carta, aperto a chiunque abbia qualcosa da offrire o da cercare.