Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

e mërkurë, 29 gusht 1993

Una ragazza chiede aiuto all’Ospedale di Tirana

I medici di Gyleni hanno messo in moto una rara malattia Ospedale pediatrico di Tirana Un tempo era chiamata [?.] la madre psicologica degli orfani di Tropoja. TIRANA – Ricoverata da alcuni giorni nell’ospedale pediatrico di Tirana, una bambina di 23 mesi, proveniente dal distretto di Tropoja, sta vivendo momenti molto difficili. I medici affermano che soffre di una malattia estremamente rara e che per curarla è necessario un intervento specializzato. Secondo fonti dell’ospedale, la bambina è stata portata a Tirana dai familiari, poiché nel luogo d’origine non è stato possibile effettuare il trattamento necessario. I medici lanciano un appello affinché vengano procurati medicinali e attrezzature per il suo trattamento. Le condizioni della bambina sono gravi, mentre i familiari sperano che si possano trovare le possibilità per guarirla. Presso l’ospedale proseguono le consulenze con diversi specialisti.
Tiranë Tropojë

Missile americano su Baghdad

Saddam: Un attacco codardo Da domenica a lunedì, Clinton: Vendetta per l’attentato contro Bush BAGHDAD — Appena arrivati a Baghdad, la sagoma del fumo e le macerie restano la testimonianza dell’attacco missilistico americano sulla capitale irachena. Secondo fonti ufficiali, l’obiettivo dell’attacco era un complesso sospettato di essere usato dai servizi segreti. Il presidente الأمريكي Bill Clinton ha dichiarato che l’attacco era una risposta al presunto attentato contro l’ex presidente George Bush. Da parte sua, Saddam Hussein ha definito l’azione “un attacco codardo”, accusando gli Stati Uniti di aggressione. Fonti locali parlano di vittime e danni materiali, mentre la situazione rimane tesa a Baghdad e in altre città dell’Iraq.
Saddam Hussein Bill Clinton George Bush Bagdat Irak

Incidente al confine macedone: ucciso un maggiore albanese

Continuano i rientri sospetti per la verifica degli agjërave DIBËR — Questo mese la polizia di frontiera, dislocata nella zona di Peshkopi, ha rafforzato le misure di controllo. Un maggiore albanese è rimasto ucciso dopo un incidente avvenuto vicino al confine con la Macedonia. Fonti locali hanno riferito che l’episodio si è verificato in circostanze ancora poco chiare. Secondo i dati preliminari, erano in corso controlli di routine quando una pattuglia è rimasta coinvolta in uno scontro. Le autorità locali stanno indagando sul caso e non si escludono motivi legati al contrabbando e ai movimenti illegali nell’area di confine. Gli abitanti della zona affermano che nelle ultime settimane sono aumentate le tensioni e i movimenti sospetti in prossimità della linea di confine.
Maqedoni Dibër Peshkopi

La seconda coppa ancora a Tirana

Viaggio nella storia del calcio 1931: SK Tirana campione Nel programma di oggi sulla storia del calcio albanese torna l’anno 1931. “SK Tirana” ha ottenuto un altro successo vincendo di nuovo la coppa. L’articolo ricorda le partite, i giocatori e l’atmosfera sportiva di quel periodo. TIRANA — Nella seconda edizione del campionato, la squadra della capitale ha concluso la competizione con buone prestazioni ed è stata dichiarata campione. La cronaca offre dettagli sulla rivalità, sui risultati e sull’organizzazione del calcio albanese nei suoi primi anni.
Tiranë

Grecia, espulsi 4.500 mila albanesi

Coinvolta a Gjirokastër, la polizia tra i governi di Atene e Tirana ATENE — Secondo le agenzie greche, più di 4.500 albanesi sono stati espulsi nei giorni scorsi verso il confine albanese. I resoconti parlano di azioni della polizia greca e di nuove tensioni nei rapporti tra Atene e Tirana. L’episodio ha suscitato reazioni a Gjirokastër e negli ambienti politici albanesi. Diverse fonti citano anche la preoccupazione delle famiglie dei migranti, oltre alle difficoltà di rientro nelle condizioni attuali. Albanesi al confine con la Grecia
Greqi Gjirokastër Athinë Tiranë

All’interno!

La matrice si alza e diventa un setaccio per la cultura Ecco le regole per lavorare in Italia
Itali