Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E martë 26 tetor 1993

Nano, il processo domani!

Oggi il Tribunale deve decidere L’ex primo ministro Fatos Nano In un’udienza di ieri, a Tirana, la Procura ha concluso le indagini sul dossier “Corruzione di alti funzionari” che coinvolge l’ex primo ministro Fatos Nano. TIRANA — La notizia dell’arresto dell’ex presidente del Consiglio dei Ministri, Fatos Nano, è stata oggetto di discussione non solo negli ambienti politici, ma anche in quelli sociali. La curiosità dell’opinione pubblica resta molto alta. Molte voci si chiedono quando inizierà il processo contro il signor Nano e come si concluderà. Le misure di arresto e il rinvio di questa vicenda sono diventati oggetto di numerosi dibattiti. La Procura ha inviato il dossier al tribunale e ora si attende che quest’ultimo si pronunci sulla validità del materiale investigativo. Secondo indiscrezioni, oggi è attesa una decisione del Tribunale sui passi successivi. Se il dossier verrà accolto, si aprirà la strada all’avvio del processo contro l’ex primo ministro. In caso contrario, il materiale potrebbe essere restituito all’organo dell’accusa per ulteriori integrazioni. Questa è una delle questioni più seguite degli ultimi giorni.
Fatos Nano Tiranë

A Berat vengono scoperti 3 scheletri di vittime del regime

Sono stati identificati BERAT — Lunedì sono proseguite le ricerche nelle antiche fondamenta della città per trovare le ossa delle vittime del comunismo. Il caso più recente riguarda la scoperta di tre scheletri umani, che si sospetta appartengano a persone giustiziate senza processo durante gli anni del regime comunista. Si ritiene che una delle vittime sia stata identificata dai familiari in base ad alcuni oggetti personali e al luogo in cui sono stati trovati i resti. Le autorità locali stanno seguendo il caso con attenzione.
Berat

Mijani bloccato

Sport Mijani bloccato Anche il Parma è in testa alla classifica Milan ultimo? 2 sconfitte, 1 pareggio, 1 vittoria, sei gol subiti Una fase 4 accende la Serie A A pagina 3 fumetti albanesi A pagina 4 automobilismo Formula 1 Il Milan si blocca e il Parma lo raggiunge in testa alla classifica di Serie A. L’ultima giornata ha portato sorprese e cambiamenti importanti in classifica.
Parma

Lo sciopero dell’associazione dei perseguitati

TIRANA — Ieri a Tirana si sono riuniti ex perseguitati politici che hanno chiesto allo Stato di riconoscere il loro status e di fornire un risarcimento. I rappresentanti dell’associazione hanno affermato che continueranno le loro proteste fino a quando le richieste non saranno soddisfatte. Nella loro dichiarazione hanno sottolineato che il governo sta ritardando la soluzione della questione e che le loro famiglie vivono in difficoltà.
Tiranë Athinë[?]

Rapimento di bambini per farli mendicare

Arrestati? Si trovano cinque persone DIBËR — Un grave episodio è diventato noto nella zona di Dibër, dove, secondo fonti locali, un gruppo di persone è sospettato di aver rapito bambini per usarli per furti e accattonaggio. Il caso ha sconvolto gli abitanti della zona e ha mobilitato la polizia. Le indagini proseguono per identificare le persone coinvolte e trovare i minori.
Dibër

Al confine con la Grecia, dei fuggitivi hanno ucciso la guardia greca

TIRANA — (p. 10) — Una guardia di frontiera greca viene uccisa al confine albanese-greco. Secondo le prime informazioni, l’incidente è avvenuto durante un tentativo di attraversamento illegale del confine. Le autorità albanesi e quelle greche stanno scambiando informazioni sul caso. Ulteriori dettagli sono attesi a breve.
Greqi Tiranë

Grecia, la politica estera riassunta in cinque punti

ATENE — Sono stati resi pubblici i punti principali della politica estera greca per la regione. Il documento sottolinea i rapporti con i vicini, le questioni delle minoranze e la sicurezza regionale. RAPPORTI — Atene punta a mantenere la stabilità nella regione e a rafforzare i legami con l’Unione Europea. TIRANA — Nei rapporti con l’Albania vengono menzionate le questioni della minoranza greca e dell’emigrazione. TURCHIA — Le tradizionali controversie nell’Egeo restano parte invariata della politica estera. EX-JUGOSLAVIA — La Grecia segue con attenzione gli sviluppi nello spazio dell’ex Jugoslavia. STATI UNITI — Il documento valorizza l’importanza dei rapporti con Washington.
Greqi Athinë Shqipëri Egje Ish-Jugosllavia

Possibile che siano... i nostri persecutori del mondo!

TIRANA — Il 25 ottobre, un gruppo di emigranti albanesi in Italia ha denunciato le difficoltà che incontra nell’ottenere i documenti e nell’integrarsi nella vita sociale. Hanno chiesto maggiore sostegno da parte delle autorità albanesi e italiane. L’articolo continua a pagina 3.
Tiranë Itali

IN BREVE

Prima di arrivare all’Accademia, posa nudo L’Accademia delle Arti ti trasforma in modelli A pagina 2 Ballata, il grande successo della Filarmonica albanese A pagina 2

UNIPROJEKT - DURRES, Ass.

Architettura/ Urbanistica Consulenza e costruzioni Direzione lavori Si occupa della progettazione di qualsiasi tipo di edificio, come abitazioni, edifici sociali, industriali, commerciali, ecc. Realizza attività di costruzione con la formula “chiavi in mano”, a partire dal progetto fino alla consegna dell’opera. All’indirizzo presso l’edificio Oportit [?] garantiamo qualità (capitale e correttezza operativa, organizzazione, e manutenzione dell’ambiente) nonché monitoraggio dei lavori, coordinamento con altri specialisti. La ditta ha la sede a Durrës, Porto di Durrës (via “...”) Indirizzo: ... Tel. 051 23906.
Durrës Porti i Durrësit