After two years of investigations, the investigation into 10 former officials is concluded The trial within 30 days THE LAW IS HEAVY TIRANA — On charges of abuse and obstructing the application of the law, the General Prosecution has closed the investigation into ten former senior officials of the communist regime. The case file is ready to be sent to court, and the trial is expected to begin within 30 days. The list of defendants includes former members of the Political Bureau and the state apparatus, accused of responsibility in decision-making and repressive actions. In a lengthy analysis of the investigative materials, the prosecution has included episodes and orders related to internments, detentions, the use of force and violations of civil liberties. According to sources close to the investigation, the file contains numerous documents, testimonies and references supporting the charges. Photo: Cami photographed in prison Who the accused are 1) Qazim Mulleti, linked to events of 1990 concerning internments. 2) Pjetër Arbnori [?] 3) Tefta Cami 4) Hekuran Isai 5) Simon Stefani 6) Foto Çami 7) Kadri Hazbiu [?] 8) Manush Myftiu 9) Prokop Murra 10) Muho Asllani. The investigations are linked to various actions undertaken during the period of the former regime and to the institutional responsibility of each one. According to the prosecution, some of the suspects violated provisions protecting citizens’ fundamental rights, influencing decisions with serious consequences for certain individuals. The file also includes material on internments, isolation, unlawful treatment and orders carried out administratively. This trial is seen as one of the most important of the transition period and is expected to have broad political and social repercussions.

Scandal over a lesson at the “Q. Stafa” high school The students defend it: Who filed the complaint? TIRANA — A lesson on sex education at the “Qemal Stafa” high school has sparked debate and clashes with the school administration. According to the article, the topic was discussed in class as part of an informational talk, but the way it was organized has caused reactions. The school principal opposed the procedure, while some students and teachers expressed support for holding such a lesson, stressing the need for information. The debate was accompanied by questions about the person who filed the complaint and his motives. The article presents different positions on the relationship between the curriculum, health education and the role of the school. The issue has gained public attention and has sparked discussion about how sensitive topics should be handled with young people.

TIRANA — The Culture Minister of Venice is expected to arrive in Tirana today for talks and meetings with Albanian authorities. The visit is cultural in nature and aims to strengthen relations in the fields of art, heritage and institutional cooperation. The schedule includes meetings with cultural institution leaders and a visit to several art and culture venues in the capital.

TIRANA — The court has suspended the process related to the property law, according to a published decision. The issue concerns the validity or implementation of certain provisions and legal disputes that are expected to be examined further. The decision is considered important for the property reform process and for resolving conflicts inherited from the past.

A new mode, helped by technology, is born in the House A special placet is used for migraine and in the crossovers [?] TIRANA — A new method for relieving pain is being used in some cases also in men, according to an article about the use of devices or methods similar to those used in painless childbirth. The article reports, in a feature style, the use of an apparatus or technique that helps reduce pain and prolong the soothing effect. The article presents this as a new “trend” helped by technology, bringing comments from doctors and people who have tried it. The use of a “special placet” is also mentioned for migraine and other pain conditions. The article is accompanied by a close-up photograph of a reclining face.

RESHAT ALONI President of the Republic Sali Berisha was in Shijak yesterday. Various rumors and comments accompanied his visit, while the article focuses on the reception, the reactions and the political messages delivered during his stay there. The piece deals with the atmosphere created and the implied question in the headline, in a commentative and polemical tone.

Price in Italy Lire 600

Republicans Giuliani, Vjergari The mayor of New York Democrats fail after 28 years Images from Albania reach Africa too After 15 minutes, TVSH on satellite ON PAGE 3