Miliona dollarë humbje për shtetin
Pas arrestimeve, prokurori Hoxhati shpjegon: «Ja ç'është zbuluar»
ANDREA STEFANI
TIRANE — Skandali i Doganave: në prokurori. “Ish-Drejtori i Përgjithshëm, Thoma Bicolli, nuk kishte organizuar veprimtarinë në mënyrë që sistemi i doganave, sipas të gjitha kompetencave që i jep ligji, të realizonte tarifimin për çdo veprim doganor. Për këtë është arrestuar”. Flet Hoxhati, Drejtor i Drejtorisë së Ligjshmërisë në Prokurorinë e Republikës i tregon Gazetës shkakët që çuan papritmas në qeli në Burgut të Tiranës Drejtorin e Përgjithshëm të Doganave, Thoma Bicolli. Është e fundit, deri tani, i organëve të Drejtësisë për sektorin e doganave të kontrabandën, gjëra mjaft të përfolura së fundi në Shqipëri.
Arrestimi i Drejtorit të Përgjithshëm të Doganave nuk u bë në një terren të virgjër. Para disa kohësh, ishte vendosur masa e arrestit për Marko Shugran, punonjës i Doganës së Kakavijës si dhe për Nabil Silin, tregtar libanez që dyshohet për kontrabandë të cigareve. Tashmë konstatohet se dukuria nuk është thjesht lokale. Duk et se ajo ka përmasa akoma më të gjera dhe se e gjitha ka depërtuar me thellë. Janë verifikuar qindra raste kur ngarkesat e mallrave të firmave të ndryshme, vendas e të huaja, kanë kaluar nëpër doganat shqiptare pa shlyer detyrimin tarifor.
“Ka patur dijeni për mospërgatitjen e tregtarëve për doganim — pohon Fitim Hoxhati, tashmë i ngarkuar edhe me ndjekjen e kësaj çështjeje — Bicolli nuk ka vënë në lëvizje sistemin doganor dhe atë ligjor për eliminimin e kësaj parregullsie. Asnjë denoncim nuk figuron në Hetuesi.
Çuditërisht ky pasivitet është shoqëruar dhe me absurditet tjetër — vazhdon prokurori — pas disa denoncimeve në Policinë Financiare në nuk kanë dhënë rezultat, të gjithë këto shkelje të ligjit janë arkivuar”. Por përmasat financiare të këtyre shkeljeve janë aq të mëdha, sa disa nga skandalet më të përfolura të kohës, mund të duken të vogla përpara tyre.
Godina e doganës
para uj. Bëhet fjalë për qindra ngarkesa mallrash dhe vlera e dogjerëve prej tyre mund të shkojë deri 40.000 dollarë. Mospjesëta e tarifave të doganore në këto raste, i ka kushtuar buxhetit të shtetit miliona dollarë.
“Vetëm për periudhën dhjetor 1992 — janar 1993 — i thënë Gazetës në Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë Financiare — i është morespektuar ... me çmime dyfishmë për një sërë artikujsh, kanë mbetur pa u doganuar 170.000 dollarë”. Tashmë dyshimet e organëve të Prokurorisë ngrihen hipotezën e një të keqe akoma më të madhe. “Deri tani bëhet fjalë vetëm për rastet e ngarkesave që janë regjistruar dhe nuk janë doganuar — vazhdon Hoxhati — por ekziston rreziku që disa nga firmat që nuk kanë kryer doganimin dhe që i kanë të regjistruara në doganë ngarkesat e importuara, të figurojnë vetëm në mënyrë aktive”.
Dëmi i shkaktuar nga tregtimi dhe importimi i këtyre mallrave në sistemin doganor, ka edhe rrjedhoja të tjera. Akoma nuk ekzistojnë të dhëna të plota mbi sasinë e ngarkesave që kanë kaluar sikur doganuar pa i regjistruar fare. Por jo vetëm kaq. Mosdoganimi dhe detyrimeve dhe përdorimi i dështimeve të tarifave më të ulëta doganore, i kanë dëmtuar buxhetit tregtarëve të realizojë një politikë të vërtetë damping (importimi i mallrave me çmime më të ulëta) në mënyrë që të prodhohen vendase që janë të pa konkurruara. Dometënës është një studim i policisë, Departamenti për Tregtinë e Lirë, që regjistron për të gjithë firmat që kanë importuar mallra të kësaj kategorie. Vëmendja është se sa funksionimi dhe këto raste i sistemit doganor, që është rrjeti i pagesave të taksave në ekonomi, por ky kompletimi me ekonominë botërore, ka krijuar premisa për performim të paligjshme, dhe denaturë njerëzore dhe produktive vendase.
“Ne po vazhdojmë hetimet — sqaron Hoxhati — dhe jemi të kujdesshëm për pasojat që do të gjithë aktiviteti doganor dhe të shkaktojnë që mund të jenë të tjera.”
Më pak dënime me vdekje lind burgimi i përjetshëm
Projektligji parashikon vetëm 6 raste për dënimin kapital nga 13 të mëparshmet. Pritet aprovimi nga Parlamenti
Ndryshime të reja për Kodin Penal të Shqipërisë
ARMAND MERO
TIRANE — Një revolucion tjetër për Kodin Penal në Shqipëri. Do të jenë tre, ndryshimet themelore: do të mund të kufizohen më në fund dispozitat të cilat çojnë në dënimin me vdekje dhe për herë të parë në Shqipëri, parashikohet burgimi i përjetshëm; kodi — dënimi me të holla — mundet të aplikohet edhe në disa elemente penale; do të parashikohen dhe vendosen kritere të sakta për dënimin me kusht.
Së shpejti Parlamenti Shqiptar do të shqyrtojë projektligjin “Për disa ndryshime dhe shtesa në Kodin Penal të Republikës së Shqipërisë”. Kufizimi i dispozitave ligjore që parashikojnë dënimin me vdekje është dhe çështja më e rëndësishme që propozon ky Projektligj. Vetëm 6 nene — nga 13 që ka kodi penal aktual — do të mund të parashikojnë krimet për të cilat do të jepet dënimi me vdekje. Ndërkohë, burgimi i përjetshëm parashikohet të hyjë — për herë të parë — si një mënyrë e re dënimi. Ai mendohet të aplikohet në vend të dënimit me vdekje si dhe në rastet e disa veprave si: krimet seksuale kur shkaktohet vdekja ose vetëvrasja e viktimës apo për krimet ushtarake. Në këtë mënyrë, burgimi i përjetshëm do të mund të zëvendësojë dhe të evitojë — aty ku të jetë e përshtatshme — dënimin me vdekje edhe në rastet që e parashikojnë këtë të fundit. Projektligji parashikon gjithashtu që burgimi i përjetshëm të mos aplikohet për të miturit — mosha nën 18 vjeç — dhe ndaj grave.
Një tjetër e re do të jetë edhe aplikimi i dënimit së dënim penal. Në Kodin ekzistues ato parashikoheshin kryesisht për kundërvajtje. Shuma e gjobës do të jetë nga 10 mijë e 1 milion lekë. Në rast mos pagesë bëhet zëvendësimi me heqje lirie duke llogaritur 300 lekë — të cilat përfaqësojnë masën e vlerës së një dite pune — për një ditë të heqjes së lirisë.
Ndryshime të rëndësishme propozohen të bëhen edhe për dënimin me kusht dhe lirimin para kohe me kusht. Ato mendohet të zbatohen vetëm për kundërvajtjet penale dhe do të përcaktohen nga tre kritere kryesore: dënimi të jetë me burg jo më shumë se tre vjet, të ketë vuajtur dënimin e dënimit dhe të mos jetë përsëritur.
Ndryshimet kryesore
Ja disa nga ndryshimet kryesore që parashikohen:
1) DENIMI ME VDEKJE — Në Kodin Penal ekzistues e parashikohej nga 13 nene. Projektligji i ri e kufizon atë vetëm në 6 raste dhe e njeh si për krime shumë të rënda.
2) BURGIMI I PËRJETSHËM — Parashikohet për herë të parë në Shqipëri. Ai do të aplikohet për krimet që më parë dënoheshin me vdekje. Propozohet të zbatohet edhe për disa raste të krimeve seksuale dhe për krime ushtarake.
3) GJOB A — Në Kodin Penal ekzistues zbatohet kryesisht për kundërvajtjet penale dhe në masën 50 deri 1.000 lekë. Projektligji parashikon ...
Dje në Shqipëri
NË TIRANË SEMINAR I FONDACIONIT “SKEN-DERBEJ” PËR DIPLOMACINË — Është veprimtaria e parë e fondacionit italian “Skënderbeu”, i krijuar posaçërisht për të ndihmuar Shqipërinë. Bëhet fjalë për një seminar traditor mbi diplomacinë, organizuar në mjediset e Ministrisë së Punëve të Jashtme me specialistë të kësaj Ministrie. Në seminar, ku referoi ministri i diplomacisë italiane Alberto Kandilli, u dha eksperienca e vendit të tij mbi organizimin e Ministrisë së Jashtme si dhe për problemet e tjera të kësaj fushe.
NË BERAT ULET ÇMIMI I MISHIT TË FRESKËT — Një situatë optimiste për konsumatorët beratas. Çmimi i mishit të freskët është ulur në 200 lekë për kilogram nga 280 lekë për kilogram që ishte në periudhën e mëparshme. Në këtë ulje kanë ndikuar disa faktorë furizimi i bollshëm me mish nga tregtarët privatë dhe nga frigoriferët si dhe shtimi i numrit të bagëtive.
NË KUKËS NDËRTESA E NJË SHKOLLE KTHEHET NË STALLE — Qyteti i Kukësit i ngjan zonave komplekse të mëdha blegtorale. Shkaku është shtimi i numurit të bagëtive që mbajnë qytetarë të ndryshëm. Në mungesë të stallave, ato i kanë shtruar bagëtitë në katet e para të pallateve. Së fundi për këtë qëllim janë filluar të përdoren edhe ndërtesa ende e pambaruara e shkollës së mesme.
NË KORÇË NDIHMA HUMANITARE NGA SHOQATA “AVRINDIM” — Këtë herë janë banorët e komunës së Moglicës ata që kanë përfituar nga ndihma humanitare e shoqatës italiane “Avrindim”. Kryesisht janë ndihma në ushqime dhe veshmbathje për fëmijët e moshës 0—3 vjeç. Gjithashtu një ekip mjekësor i kësaj shoqate kreu vizita dhe shpërndau barna falas për të sëmurët.
Çështja Arsidi: Vilson Ahmeti mbetet në burg Gjykata dakort me arrestimin
TIRANË — (Ed. La.) Skandal Arsidi përsërit në Gjykatën e Tiranës e paraqit vendimin ndaj nga 6 personat e akuzuar për përfitimin në këtë skandal: Vilson Ahmeti, ish-Kryeministri i Qeverisë Teknike, pas 10 ditë qëndrimi në Burgun e Tiranës, i drejtohet Gjykatës për të revokuar masën e sigurisë ndaj tij.
Pas kësaj seance Gjykata hodhi poshtë kërkesën e të pandehurit dhe të avokatit të tij, duke u shprehur se “masa e arrestit ndaj Ahmetit është e bazuar në ligj”. I mbyllur në shtëpi në 18 shkurt të këtij viti në një akuzën për “veprime të kundraligjshme si pjesë e kryerjes së detyrës”, Ahmeti u arrestua më 30 tetor 1998.
Shkup, shqiptarët gati për mbrojtje?
Denoncim i policisë maqedonase
SHKUP — Shqiptarë të agjituar në një trafik ar-mësh në afërsi të Maqedonisë Spas lajmëron të përha-pura nga agjencia e shtypit AFP dhe radio e Shkupit, shtatë persona janë arrestuar nga policia maqedonase me akuzën se “kanë kontrabanduar 30 pushkë të kalashnikovëve automatikë që po dërgoheshin në Republikën Jugosllave”.
SHKUP — Shqiptarë të agjituar në një trafik armësh në afërsi të Maqedonisë Spas lajmëron të përhapura nga agjencia e shtypit AFP dhe radio e Shkupit, shtatë persona janë arrestuar nga policia maqedonase me akuzën se “kanë kontrabanduar 30 pushkë të kalashnikovëve automatikë që po dërgoheshin në Republikën Jugosllave”.
Duke iu referuar këtij informacioni, policia maqedonase paksa abuzuar dokumente që tregojnë cikliatrinë e disa prej të arrestuarve se etiketojmë, si rekrutuar në organizata paramilitare të vendosura.
Maqedonia ka një popullatë që për 30 për qind është me origjinë shqiptare. Policët kanë përgjuarë me zë nga jugorët të vendit, në kufi me Shqipërinë. Për shkak të shqiptarëve kërkohet respektimi i të drejtave të tyre për pavarësi, që, në Jug, përbën emërim domosdoshëm. Në fund të fundit, në çdo rast, në Maqedoni, qeveria e Tiranës duket se janë më të qetë dy vendet anë më motive solidariteti reciprok dhe pozicionimi shqiptar për të marrë nga Greqia dhe raport me të dy vendet. Pak javë më parë kryeministri Papandreu ka akuzuar Maqedoninë se kërkon të “vjedhë” emrin e Skënderit që sipas tij, është grek. Dhe në të njëjtën kohë rritet përpjekja për emigrantë shqiptarë.
Edhe avokati i Fatos Nanos me prokurorët që po hetojnë në Itali
TIRANË — Transferohet për disa ditë nga Tirana në Romë hetimi për skandalin e dënimeve ndaj ish-kryeministrit Nano.
Disa ditë para nisjes në prokurorinë shqiptare dhe prokurorët italianë, i drejtuar kësaj vëmendje është edhe avokati për avokativë të Fatos Nanos. Përparimi Sankaçaku — sipas Agjencisë së lajmeve italiane — i gatshëm me historinë e këtij skandali — do të kontaktojë edhe me avokatin italian, të cilët janë obliguar apo kanë shprehur dëshirën e mbrojtjes së Fatos Nanos. Nëse kolegët italianë do ta lejojnë pjesëmarrjen e tij në hetimet tona — thotë për Gazetën prokurori Fatos Dervishi — prania e Sankaçakut nuk do të paraqesë asnjë problem.
Durrës, mbërrin në Itali Regi i vogël
Tashmë prindërit mund të shpresojnë për jetën e tij
Pas apelit fëmija i sëmurë po kurohet në një spital të Barit
DURRËS — (p. re.) — Shpresa fitoi. Pas një pritje të gjatë tre ditë, vogëlushi Regi Salati, 3 vjeç e gjysëm nga Durrësi, i sëmurë shumë rëndë, nga Durrësi, i sëmurë shumë rëndë, u transferua në Itali. Për ta pritur në aeroportin e Barit kishte dalë një ambulancë e spitalit pediatrik “Giovanni XXIII”. Të ëmël i shoqëruar nga nana, Alma Salati — iu nënshtrua një mbërrëmje ekzaminimeve të para në spital. Sipas diagnozës të përcaktuar nga mjekët e spitalit pediatrik të Durrësit, Regi vuan nga “mononukleozë infektive”, një sëmundje shumë e rëndë që nuk mund të kurohej me ilaçet që janë në dispozicion në Shqipëri.
Të shtunën tjetër prindërit e djalit u thanë apelit në Itali duke kërkuar që ta transferonin Regin në Bari dhe kështu iu mund t’i shpëtonin jetën. Apeli u prit nga “Gazeta Shqiptare” që, fale bashkëpunimit të rëndësishëm me Ambasadën Italiane dhe me Spitalin Pediatrik “Giovanni XXIII”, mundi të organizojë një qëndrim shumë të shkurtër transferimin e tij. Shoqëria “Ada Air” ofroi donacionin e saj për transportimin e fëmijës dhe të nënës. Pas shumë kontaktësh telefonike dhe përgatitjen e të gjith dokumentacioneve të nevojshme, të martën në mbrëmje Regi arriti në Itali. Tani fillon faza më delikate. Mjekët barezë do të bëjnë në seri të gjatë analizash klinike për të përcaktuar me saktësi sëmundjen e tij, mjetin për të filluar terapinë e duhur. Nuk mbetet tjetër vetëm të urojmë Regit të vogël që të shërohet sa më shpejt.
Arritja e familjes në aeroportin e Barit
NË BRENDSI
Rrëfimet e një vajze të re
«I fejuari nuk do që të studioj»
Kur dashuria kthehet në burg
NË FAQEN 3
Bombë mbi një shkollë fillore
shtatë të vdekur në Sarajevë
Ndër viktimat edhe tre fëmijë
NË FAQEN 2
Ëndrra dhe kuptimi
Çdo njeri kur fle ëndërron. Është ky një fakt jashtëzakonisht normal, vetëm se nganjëherë këto ëndrra janë kaq të bukura ose kaq të këqija sa të lënë të habitur dhe të çuditur kur zgjohesh. Por ëndrrat mund të jenë edhe “paralajmëruese”, d.m.th. mund të përmbajnë një paralajmërim, një paralajmërim të asaj që mund të ndodhë në të ardhmen. Çdo javë “Gazeta Shqiptare” ofron lexuesve të saj shpjegime dhe domethënien e objekteve dhe situatave që ëndërrohen në gjumë.
USHQIM
Interpretimi psikologjik: Të ëndërrosh të hash nuk është pothuajse asnjëherë e lidhur me ndjenjën e urisë, por ka një përmbajtje simbolike shumë të fortë. Dëshira për të ngrënë është dëshira e parë e njeriut: në fakt i sapolinduri kalon kohën duke ngrënë. Kjo përkatësi absolute mes kënaqësisë dhe nevojës përbën kuptimin e ushqimit, që do të përfaqësojë gjithmonë dashurinë e nënës dhe dashurinë në përgjithësi. Mjafton të mendosh se shumë sëmundje të karakterit psikologjik janë të lidhura me ushqimin, për shembull mungesa mendore e ushqimit (refuzimi i plotë i të ngrënit deri në vdekje).
Parashikime: Ushqimi siguron një fat të mirë. Në veçanti paralajmëron fitore.
URË
Interpretimi psikologjik: Ura lejon kalimin nga një vend në tjetrin: është pra simbol i ndërmjetësimit, e vështirësisë së kalimit të një prove vendimtare. Nëse në ura lëkundet duket që atje se situata që po kalojmë paraqet vështirësi të mëdha dhe ne nuk jemi të gatshëm t’ia dalim mbanë. Shikojmë me kujdes njerëzit që takojmë mbi urë: bëhet fjalë ose për inspektë të personalitetit tonë që po dalin tani në pah, ose për persona të rëndësishëm në këtë fazë të jetës.
Parashikime: Kjo ëndërr është paralajmërim i mirë për veprimtaritë tregtare: të paktën për ata që nuk ëndërrojnë se bien nga ura ose ngecin, sepse në këtë rast parashikimi ndryshon. Një urë e shkëputur tregon për mosbesnikëri.
LAKURIQËSIA
Interpretimi psikologjik: Lakuriqësia përfaqëson personin e vërtetë, të zhveshur nga të gjitha hipokrizitë dhe shtirjet, në të cilat e detyron shoqëria. Të shikosh veten pa roba dëshmon për dëshirën tonë për të qenë i sinqertë. E njëjta ëndërr mund të ketë një kuptim tjetër, atë të ndrojtjes dhe të frikës: mungesa e veshjeve simbolizon ankthin që mund të na pushtojë po të mendojmë se nuk ka njerëz që të na mbrojnë.
Parashikime: Lakuriqësia në ëndërr paralajmëron fundin e problemeve dhe shërimin e plotë. Vrapimi lakuriq nëpër ëndërr paralajmëron suksesin e papritur.
PROVIM
Interpretimi psikologjik: Janë ëndrra shumë të shpeshta, në paraqitjen se duhet të përballojmë një situatë të vështirë ose shumë të rëndësishme.
Parashikime: Në përgjithësi një provim i papritur suksesin, sidomos kur provimi kalohet me sukses.