Deputetët do të diskutojnë edhe për homoseksualët Debat mbi dënimin me vdekje TIRANE — Ka mbërritur tashmë thënja në fazën e fundit udhëtimi parlamentar i Kodit të Ri Penal. Të hënën projekti i kodit do të nisë shqyrtohet edhe nga grupet parlamentare. Kanë nisur ndërkohë të prononcohen për aspektet të diskutueshme edhe organizata jo qeveritare. “Në premten Komiteti Shqiptar i Helsinkit i ka bërë publike vërejtjet e tij. Duket se dënimi me vdekje do të jetë sërish njëri nga aspektet e diskutuar të ligjit. I mbetur në fuqi për një sërë krimesh në projektin e Kodit — ndonse nga shumë anë brenda e jashtë vendit është hedhur ideja e abrogimit të tij — dënimi kapital do të vazhdojë të ekzekutojë në emër të drejtësisë. Ky është edhe mendimi i ekspertëve të KSHH, për të cilët megjithatë 11 raste e krimeve, që sipas projektit do të ndëshkohej kriminel, duhet të jenë gjithsesi më të ulëta. “Ky dënim duhet të kufizohet në minimum e domosdoshëm dhe për krime për të rëndë”, thuhet në vërejtjet e KSHH. Disa sanksione — sipas KSHH — janë ende tepër të rënda. Për aktivitet e organizatës deputetët duhet të rishikojnë kështu edhe këtë pjesë të posaçme të kodit. Për këto delikate mbetet dhe dënimi i homoseksualizmit në një projekt që heq e së cilës janë bërë presio në edhe nga jashtë. “Duhet konsideruar si zgjedhje thjesht personale”, ka sugjeruar KSHH. (b.)

Në Kuvend propozimi i opozitës TIRANE — Debati për kushtetutën javën e ardhshme do të kthehet në parlament. Në ndryshim të ligjin për dispozitat kushtetuese, i propozuar nga Partia Socialiste dhe nga socialdemokratët është regjistruar në rendin e ditës së kësaj jave të miratuar nga kryesia e Kuvendit Popullor. Fillimisht në komisionin e ligjeve dhe më pas në seancë plenare, kjo do të jetë hera që do të shqyrtohet projekt. Ndryshimi i kërkuar nga partitë e opozitës të bëjë në radhë të parë në një ndryshim në të famshmin nenin 162 që të bëjë me rrugën që duhet të përshkojë Projekti kushtetuta për t'u shndërruar në ligjin themeltar të vendit. Opozita ka kërkuar që të fiksohet se këtë ligj edhe një ndryshim në përmbajtjen e nenit 44, i cili do të fiksojë raportet mes anëtarëve përfaqësues të partive të ndryshme dhe mënyrën e zgjedhjes të projektit në komision. Ndryshimi i propozuar nga socialistët në tani ka një rëndim e ditën ka bërë që të bindin edhe synimin që një ditë pas do të jetë takimit për Kushtetutën mes përfaqësuesve të partive, “Parlamenti miraton me shumicën absolute të votave Kushtetutën e cila ratifikohet më pas nga referendumi në popull”, ky është thelbi i propozimit të kërkuar nga opozita. Ky konceptim është nxjerrë edhe “thembra e Akilit” në mosmarrëveshjet mes opozitës dhe mazhorancës. Kjo e fundit ka këmbëngulur pikërisht rrugën e anasjelltë: referendumi dhe më pas ratifikimi nga parlamenti. Sipas kalendarit javort të Parlamentit diskutimi i kësaj çështjeje në seancë plenare duhet të zhvillohet të enjten e ardhshme. Do të jetë kjo dita që do të tregojë nëse neni 162 do të ndryshoje apo jo, por gjithsesi nëse partitë do të merren në konsideratë, ndryshimi ka pak shanse të kalojë me. Me 1 ashtë ditë pak para kohe 1 komisionit kushtetues dhe meqë kishin fituar votimit brenda të mendimi i opozitës është se vendimi e kësaj komisioni në mirë me konsensus ose me mungesë të tij me shumicën absolute të votave. (b.)

Shkodër, pas fatkeqësisë së rëndë SHKODER — Kanë dashur të shpëtonin mallin, por kanë përfunduar në fund të liqenit. Ka qenë kjo arsyeja fatale që duket se ka çuar në mbytjen tragjike të së enjtes në mëngjes të 10 personave që ishin nisur drejt Malit Zi. Përpjekjet e shumta për të shpëtuar të mbyturit thuajse e tyre nuk kanë mundur t'i rezistojnë ashpërsisë së ftohtit të ujrave ku qenë hedhur të mbyturit për orë me radhë. Deri të premten në mbrëmje asnjëri prej tyre nuk është nxjerrë. Mbi liqen vazhdojnë kërkim intensiv ku janë impenjuar forca të shumta të specializuara të policisë, të ushtrisë dhe ato të zhytjes. Ende të pasaktaura dhe emrat e viktimave: dihet vetëm se ishin nga fshati Golem e ai i Malësisë së Madhe dhe se tre prej tyre ishin pjesëtarë të së njëjtës familje. Me aq inf. më pritet të shmë janë shumë njerëz familjarë e të afërm të mbyturve. Mes tyre dhe mjaft të tjerë që i ka bërë kureshtje kjo tragjedi ka humbur më shumë se fa mija vetë. Bregu i Kosaint — zona për ku janë nisur personat dhe që nisi e nga pikat kryesore të trafikut të kontrabandës — gjat gjithë ditës së premte ka qenë i mbushur plot e përplot. Të gjithë ndjejnë mes tronditjes dhe tmerrit lotët e tu paveshme tokë vetëm policia. Tashmë ka nisur me hetime më qit mund të ishte ndodhur; trupat e të dashurve të tyre në mënyrë të paun — ashtu si gjithë të tjerëve — të paktën prehen në varreza. Kjo tragjedi ka ndodhur të premten, në një lundër me 14 persona ka marrë udhën për të dalë në Malin e Zi. Ajo ka qenë e mbushur me mallra të shumllojshme, të cilat grupi i klandestinëve i kishte pasur për të shiste matanë kufirit. Pesha e trupave të tyre, varur e ngarkesave, ka bërë që mjetit të vogël kapte e asaj dite kanë lundruar për një udhëtim të rrezik. Megjithëse e dinin që lehtësimi i varkës nga ngarkesa e tepërt, mund ta bënte lundrimin më të sigurt, kanë preferuar ta mbronin “pasurinë” e tyre kësht u gjithë vdekjen e menjëhershme, përveç ka të pësontarve të grupit — sikur me fuqishmëri e më fatlumët — që kanë notuar të shpëtojnë me not. Me sa duket, kërkimi i njerëzve i viktimave në liqenin e Shkodrës do të vazhdojë për ditë e në radhë. Mjegullimi i motit e vranët ndërlikojnë jëden vështirë të çilat kanë rrjedhjet të brendshme, që vështirësojnë çdo veprim të mezipritur nga të gjithë. Arlinda Cuqsholli Liqeni I Shkodrës ku ndodhi tragjedia dhe një nga rënkesat në ujë

Stuhia në drejtësi arrin në Elbasan: shkarkohet gjyqtare ELBASAN — Stuhia e shpërthyer mbi drejtësinë shqiptare ka përfshirë dhe gjykatën e Elbasanit. Po ndersa në Kavajë e Korçë ajo ka dërguar në qelitë e burgut dy kryetarë gjykatës, këtu është marrë me një pushim nga puna; gjyqtarja Alketa Kola është shkarkuar nga detyra. Vendimi, i marrë nga Këshilli i Lartë i Drejtësisë, i është komunikuar Ko- 23 vjeçare të enjten në mesditë. Dhënie vendimesh të padrejta”, është ky motivacioni që tashmë e ka dërguar në shtëpi gjyqtaren e Elbasanit. Shkak për këtë masë të rëndë janë bërë 5 procese që i kanë dhënë lirinë 5 të dënuarve të cilët kishin vuajtur vetëm gjysmën e dënimit. Por sipas një ligji të ri dalë së fundi, për këta të dënuar parashikohej lirimi me kusht, dhe vetëm nëse do kishin kryer gjysmën e dënimit. Pikërisht këtu ka lindur dhe kundërshtimi i Koles. “Unë jam ndëshkuar për një ligj të cilin nuk e kisha njohur — ka shpjeguar për Gazetën Shqiptare gjyqtarja elbasanase — ai ka dalë kohët e fundit dhe fletorja zyrtare ku ishte shkruar ka mbërritur në gjykatë vetëm pas ishin marrë vendimet”. Megjithatë duket se masa e Këshillit të Lartë të Drejtësisë nuk ka ardhur fare si papritur për Kolen që në korrik të këtij viti asaj i ishte bërë vërejtje dhe ishte paralajmëruar për shkelje nga gjykata e Kasacionit. Me. Ki

TIRANE — Kanë mbetur të plagosur — nga “killeri” i arrestuar — edhe dy policë në shërbim. Eshtë ky konfirmimi më i ri për ngjarjen tragjike të ndodhur të mërkurën në mbrëmje ndhur në pjellje të Bujqit të Tiranës. Hëvdesi pohoni se i arrestuari Kujtim Cana, pasi ka vrarë shokun e tij të qelisë — i ndaluar për një aksident vdekjeprurës me motor — ka sulmuar edhe dy prej policëve të shërbimit, të cilëve muaj e ka shkaktuar edhe plagosje të rënda duke i goditur me tullë e me grushta. Ndërkohë që të premten familja e viktimës Bajram Brahim merret trupin e njeriut të tyre nga Morgu i Tiranës, organi i Prokurorisë kishte kristalizuar përfundimisht akuzat për të arrestuarin Cana. Mbi të tashmë rëndojnë — përveç akuzës së parë për vrasjen e xhaxhait të tij — edhe një tjetër për vrasjen e shokut të qelisë, sikurse edhe “goditje për shkak të detyrës” që i referohet sulmit ndaj policëve të Burgut. Çështja tjetër penale ndoshta i përket hetuesve ushtarakë, të cilët do të verifikojnë masat e marra në dhomat e izolimit, edhe pse mendohet që tulla me të cilën ish kryer vrasja e qelisë, ish shkëputur pikërisht nga muret e saj të riparuara. i. t.

Proces në Gjykatën Ushtarake TIRANE — Gjashtë muaj burg për policin e kambanës. Ka qenë ky vendimi i gjykatës ushtarake të Tiranës për Ardi Vogli — ish-punonjës policie në Degen e Rendit Publik të Krujës — ndaj të cilit që prej tre muajsh rëndonin akuzat për “përdorim të pasurisë shtetërore” dhe “falsifikim të dokumenteve zyrtare”. Ngjarja që kish vënë në akuzë 40-vjeçarin Voga i referohet një kambane me vlerë, e cila qe prej shtatorit '93 mbahej në ruajtje në Degën e Rendit Publik të Krujës. E vjedhur kohë më parë në Pukë — por zbuluar më pas — për kambanën kish nisur edhe një çështje e veçantë penale. Pas muajsh të tëra në magazinat e Degës së Rendit Publik të Krujës, pikërisht kjo kambanë — sipas aktakuzës — është dërguar nga i akuzuari Voga në shtëpinë e tij. Ndërkohë që ky fakt ende te proces u pranua nga i pandehuri i policisë Voga, vecse jo për motive përvetësimi. Në mbrojtjen të Voga shprehu se në ndërhyrje të dokumentit — ai kish dashur ta transportonte kambanën në një repart të Ministrisë së Rendit, por megjithëse ata e kishin pranuar atë kishin pasur kërkesë më tej në Krujë dhe — në pamundësi për t'u ndier deri në rrugë e Dajës së Rendit — isht lënë për pak kohë në shtëpinë e tij. Tashmë kjo histori e një gjykuar përmes pas gjashtë muaj burg — i ka kushtuar policit shtatë burg ish-punonjësit të policisë, Kadri Voga. Të cilit i ka mbetur pa vuajtur dënimin edhe gjysma e dënimit. (b.)

LIBRAZHD — Ka përfunduar së bankën e të akuzuarve në repartin e Librazhdit. Ismail Seta, shefi i Komisariatit të qytetit dhe prokurori i rrethit, për përgjegjësi për të mbrojtur nga kriminelët. Ka vazhduar përgatitjen para gjyqit për plagosjen e një personi dhe akuza të tjera [?]. Me. Ki.

Korçë, një xhami e re Eshtë përuruar në Korçë xhamia e re e qytetit. Për ndërtimin e saj janë harxhuar 120 mijë dollarë të dhëna nga një familje kuvajtiane — dhe e tërë puna prej 4 muaj metra katrore. Në të përfshihet një faltore dhe 4 mjedise të tjera si klasa e salla leximi ku fëmijët arabë dhe të moshuarit dhe gruaja të mësojnë fenë. Mendohet se të mësimi nga funksionimi të klasat e para me 90 nxënës ku bashkë me mësimdhënie fetare do të jepen dhe dituri të tjera bashkëkohore. Akademia shqiptare proteston Protestë e ashpër e Akademisë shqiptare kundër ardhjes në Maqedoni për veprimin e quajtur si të paktë kundër vendit paqit dhe të drejtave njeriut, “Luftë të së drejtave njeriut për paqit dhe të drejtave dhe shqiptarët e Tetovës [...] akademikët shqiptarë”, shkruhet në deklaratën e protestës së Akademisë shqiptare.

GAZETA TV SHQIPTARE

KE NDONJE GJE PER TE SHITUR? KE NDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo hapësirë është falas për ju dhe lajmërimet ekonomike. Dërgoje mesazhin tënd me të gjitha hollësitë nëpërmjet adresat tona: Në Tiranë: rruga Bajram Curri, 370, ose në Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Trego në mesazhin tënd çfarë kërkon dhe ofron, emrin tënd dhe adresën KERKOJ — Më qera një në 264, 13 shtëpi private me vonë e farmaci në 10. Mundësisht në të ketë ujë pa ndërprerje. Për informacione të mëtejshme mund të telefononi në numrin 036/46. SHES — Një “Mercedes 200 S” me motor benzinë me çmim tepër të arsyeshëm. Drejtohuni tek Auto-për servis Tirana. Tel. 274-45, 2513. JAP ME QERA — Një shtëpi 2+1 me tarracë dhe korridor të madh, afër për rikonstruktur, Adresa, Rr. Siri Kodra 53/1. Të interesuarit mund të drejtohen në adresën e mësipërme. KEMBEJ — Një apartament parafabrikat 2+1, kati i parë, në qytetin [?] shkollë, me apartament 2+1 në Tiranë. SHES — Një apartament 2+1, me korridor dhe banjo, kati i parë, Rruga “Niko Avrami”, pallati 2, shkalla 4, Nr.25 Tiranë, Telefon 333-66. JAP ME QERA — Një magazinë me sipërfaqe 96 m2, ndodhet përballë zyrave të NTNP-së Shkozë-Durrës. Për informacione më të mëtejshme mund të telefononi në darkë pas orës 19, 30 në numrin 236-41, ose të merrni takim në vendndodhjen e magazinës nga ora 7 deri në orën 14 çdo ditë. V E NDISPOZICION — Një truall prej 10 000m2 me banja në kufi me Kombinatin e Drurit (zona Naraz), i lirë, për investime të ndryshme. Për hollësi të mëtejshme, mund të më kontaktoni në numrin e telefonit 042/244 45 SHES — Një apartament 1+1 pranë ambasadës amerikane. Me aneks, ballkon, dhe vend për parkim. I mes ose e ndertoj me 2+1 me kompensim lekësh. Të interesuarit të telefonojnë në numrin: 236-49 nga ora 8 deri 15. MARR ME QERA — Një magazinë 800-1000 metra katror me oborr për parkim, në një zonë me trafik. Të interesuarit mund të telefonojnë në nr. 237-62 me sekretari SHES — Dy ndëresa të mëdha. Njëra me 20 dhoma dhe tjetra me 10 dhoma. Janë në gjendje të mirë, të përshtatshme për hotel, zyra, disco e, me oborr që i e dy. Gjenden pranë manastirit të Ardenicës-Lushnjë. Të interesuarit të drejtohen në adresën: Rr. Miço Papuçiu Nr. 28 Laja 15 tetori. Për më shumë informacione në numrin e telefonit: 26/6.

Zattere 1411 - Tel. 0039/41/781611 - Fax 781805 - Tlx 410045 Tragete per Pasagjerë, Vetura, Kamiona DURRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES Nga DURRESI për BARI: çdo të Martë niset ora 12.00 çdo të Enjte niset ora 12.00 çdo të Dielë niset ora 12.00 Nga DURRESI për ANKONA: çdo të Martë niset ora 19.00 çdo të Premte niset ora 22.00 Nga DURRESI për TRIESTE: çdo të Mërkurë niset ora 19.00 çdo të Shtunë niset ora 19.00 Agjensia në SHQIPERI DURRES: DETARE SHTETERORE Tel. 052/22233 - Fax 22911 - Tlx 4148 Agjensia në ITALI BARI: AGESTEA Srl - via Lisid[e],4 Tel. 0039/80/331555 - Fax 330620 - Tlx 810043 ANKONA: MARITIME AGENCY Srl - Via XXIX Settembre, 20 Tel. 0039/71/204915 - Fax 202296 - Tlx 560022 TRIESTE: AGEMAR Srl - Piazza Duca degli Abruzzi, 2/a Tel. 0039/40/363222 - Fax 77723 - Tlx 460059