Dënimen e vend të akuzave? Për herë të parë shprehen juristët TIRANE — Drejt paqes dënohet të rrezikojë një eksponentë e “Omonia” që po gjykohen në Tiranë që prej 15 gusht për të katër viti. Për herë të parë qe pas arrestimit të tyre — prill 94 — minoritarët e akuzuar për “spiunazh” dhe “armëmbajtje pa leje”, pas 24 orësh u duhet të mbrohen edhe nga dënimet. Nesër në orën 16.00, prokurorët me të lartë të Tiranës, Qelësit e Gjokutaj, do të shpallin para gjykatësve pretendimin. Por edhe pse qysh në ditën e parë të procesit, prokurori Gjokutaj kërkoi tërheqjen e akuzës “për tradhti të lartë ndaj atdheut”, dy akuzat e tjera — nëse gjykatësit çmojnë se janë provuar — nuk do të munden t'i shpëtojnë pesë minoritarët e “Omonia” nga dënimet e rënda. Sikurse parashikohet në Kodin ekzistues Penal të Shqipërisë, vetëm për krimin e “spiunazhit” parashikohet jo më pak se 10 vjet heqje lirie deri në dënimin kapital, atë me vdekje. Më e vështirë paraqitet pozita për tre prej të pandehurave, pasi — Theodhori Bezhani, Irakli Sido e Kosta Qirjako — akuzohen edhe për “armëmbajtje pa leje”. Një tjetër krim ky që në Shqipëri dënohet nga 5 deri në 15 vjet heqje lirie. Sidoqoftë — sikurse shpjegojnë juristët — në rast se tilla masa e dënimit zgjidhet nëpërmjet “sistemit të thithjes ose ashpërsimit”. E para nënkupton që nëse njëri të pandehurit zgjidhet më parë një dënimeve — ai më i madhi — ndërsa në rastin tjetër, bëhet bashkimi i dy dënimeve, veçse shuma e përgjithshme nuk duhet të kalojë atë që del në mbledhjes së dy dënimeve maksimale. Sidoqoftë deri nesër në orën 16.00 pesë minoritarët e “Omonia” mbeten ende të akuzuar, madje edhe “shtetasit e pafajshëm” deri nëse gjyqi më i famshëm së fundi në Greqi dhe gjykatësve vendosin. Veçse nesër, për herë parë, pretenca e prokurorëve Qelësi e Gjokutaj, do të jetë gjithashtu edhe e para fajësi apo pafajësi e argumentuar juridikisht dhe mbi bazë të fakteve publike. Deri nesër, të paktën deri në vendimin përfundimtar të gjykatësve, diplomacia greke do të vazhdojë t'u “rrembejë” profesionin atyre që vetë u kërkon të jenë të pavarur. Tre të pandehurit e procesit «Omonia». Edmond Laçi

Gjirokastër, rriten sëmundjet veneriane Seksi i pasigurtë: frikë infeksionesh Nga emigracioni vijnë jo vetëm para GJIROKASTER — Frikë dhe shqetësim në qytetin e Jugut për përhapjen e sëmundjeve seksuale. Nga konstatimet e mjekëve del se numri i personave të prekur po vjen gjithnjë e në rritje, madje po shfaqen dhe sëmundje që në parë nuk kanë ekzistuar në Shqipëri. Ndërkohë gjendjen e rëndon edhe një sinjal tjetër: vetëm në Gjirokastër mbi 90 për qind e personave të vizituar në një klinikë private kanë qenë emigrantë në Greqi. Kështu pra, ndërsa e para së gjithash po bëhet një lloj “importi” i sëmundjes dhe në një vatrë sëmundjesh e pasoja shpeshherë të rënda e tepër të dhimbshme për të ardhmen e jetës seksuale të këtyre personave. “Sëmundjet veneriane kanë mbërryer në përmasa shqetësuese si femrat ashtu edhe meshkujt — tregon për Gazetën Shqiptare Filip Kote, drejtor i një klinike private në Gjirokastër — madje shpeshherë, nga shenjat klinike që kanë shfaqur të sëmurët, janë vënë re infeksione që nuk ekzistonin më parë në Shqipëri, e që ndoshta analiza e sakta mund të tregojnë praninë e viruseve të rrezikshëm”. Përhapje më të madhe, ashtu si dhe në të gjithë vendin, ka nuk mungojnë sëmundjet nga parazitët e ndryshëm e veçanërisht “Trichomonas vaginalis” e shfaqur me shumë forma. Alarmante gjendja për rastet e infektuara me “Clamidia trachomatis” [?]. “Shqipëria këto vitet e fundit — e cila prek gratë të cilat mund ta lënë edhe pasoja të rënda duke çuar deri në sterilitet — para tri vitesh, ka kaluar jo vetëm nga “clamidja”, po përhapja e shpejtë e saj në shumë raste ato kanë sjellë dhe lloje normaliteti seksualë të dështuar në jetën e martesës” Problem mbetet psikologjia e papambetur dhe niveli i ulët i edukatës seksuale. Ende ndjehet e “turpit” jonë që të prekurit të paraqiten te mjeku vetëm kur sëmundja ka marrë zhvillim të madh. Aq më e rënda raste bëjnë të pamundur dhe shndërrimin e pasojave. Në një bisedë që kam bërë me gjimnazistët gjirokastritë — tregon Kote — kam vënë re një nivel shumë të ulët të njohurive seksuale. Një fenomen i ndihmëm që favorizon përhapjen e mëtejshme të sëmundjeve veneriane”. Rajmond Kola Të gjithë në rrezik TIRANE — Që prej 3 vjetësh sëmundjet seksualisht të transmetueshme po gjejnë rritje në Shqipëri. Rasti i Gjirokastrës nuk përbën një fenomen të izoluar — këtu dhe në rrethe të tjera të Jugut rreziku paraqitet më i madh për shkak të kontakteve më të shpeshta e lëvizjeve — por në të tërë vendin alarmi është për sëmundje dhe për vetë popullatën. Përhapja e këtyre sëmundjeve — të mos harrojmë se SIDA në Shqipëri ka goditur disa nga vendet dhe kryeqytetet — është tashmë bërë një fenomen i dukshëm. Në shtyrje për të marrë kujdes e për të mjekuar me vete personat, pranë mjekut nuk shkojnë. Përdorimi i kontraceptivëve — në ç'do farmaci mund të gjinden të llojeve të ndryshme — nuk duhet e nuk mund të quhet aspak një gjë e domosdoshme në mënyrë që secili të ruajë në radhë të parë shëndetin e tij por edhe atë të partnerit.

Odiseja e një familjeje TIRANË — “Tash më ka qenë ndruar me vdekje për shkak të mbylljes time për të luftuar përkrah oshtrive serbe kundër boshnjakëve. I vetmi shpëtim për mua e familjen time është të rikthehem në Suedi, ndryshe humbas të gjithçka nga statusi im si refugjat”. Njeriu që i tregon Gazetës Shqiptare historinë e tij dhimbshme është një shqiptar që dy vjet më parë banonte në një rajon të Serbisë. Thirrjen e autoriteteve të Millosheviçit për t'u mobilizuar në luftë e refuzoi duke u arratisur së bashku me gruan e fëmijët e tij: “Më thonë që isoj sikur do të luftoja kundër vëllezërve të mi shqiptarë”, shton tani duke kujtuar një ngjarje që është shkaku i odiseas së tij të pazakontë. Emrin dhe identitetin e tij të plotë nuk po e botojmë për të ruajtur nga ndonjë përpjekje e mundshme pjesën tjetër të familjes së tij. Tani ndersa jeton në kushte krejt të mjerueshme dhe me burokracinë që i ka ardhur në majë të hundës — ai, gruaja dhe fëmijët e tij banojnë në një nga pash-kolbet që përdoren për rojet në hyrje të një konvikti në qytetin “Studenti” — vendos të flasë për të treguar dhimbjen që vuan. Një familje prej dy vetash, një çifti 8-vjeçar [?] kishin ikur nga Serbia dhe dy vjetësh. Në Bullgari kanë dëgjuar — shqisa e gjithë refugjatëve me prehje së tepërmi — se do të dorëzonin te autoritetet serbe. Në panik i kanë hyrë pa pritur autobuzë që udhëtonte drejt Maqedonisë dhe prej këtej pas më udhëtimi të lodhshëm — në 12 mars të këtij viti — kanë mbërritur me tri fëmijë në Tiranë. Edhe herë e parë që mbërritën Shqipërinë. Në Ministrinë e Jashtme Shqiptare i kanë drejtuar pranë organizatave ndërkombëtare. Kryqi i Kuq ka marrë përsipër t'i ndihmojë me ndonjë sa ka në dispozicion. Rastin e tij të bërë trajtuar si krejtësisht i veçantë dhe nga Komisariati i Lartë për Refugjatët. Tani, familja e strehuar në koliben në qytetin Studenti i vazhdon e jetën nëpër zyrat. “Kemi mësuar se Suedia i pranon të gjithë ata që ndodhen në kushte si tonat — thotë kryefamiljari — dhe ne atë mendojmë se na takon të shkojmë. Këtu në Shqipëri nuk shohim ndonjë shpresë se mund të rregullohemi, në Kosovë tani për tani nuk mund kthehemi. Por për këtë edhe sa do të na duhet të presim?” Është një pyetje që askush deri më tani nuk i është përgjigjur. Dhe ndersa pesë familjarët e ikur nga ferri në ish-Jugosllavi ngrejnë supet të habitur. Këshime nduar se do të trajtoheshin ndryshe ata, që me refuzimin e tyre për të ngritur armën kundër bashkëqytetarëve, ishin të parët iniciatorë të paqes e cilët e gjithë e reklamojnë sot me forcë. Fatos Baxhaku

Peshkopi, episod tragjik «Lojë» feminore: digjet mbi pemë një 10-vjeçare PESHKOPI — Ka përfunduar vërtet tragjikisht “loja” e disa fëmijëve të vegjël në bjeshkët e Shehut pranë qytetit të Dibrës. Një 10-vjeçare e shkumbuar nga flakët e zjarrit dhe disa të mitur të tjerë që janë tmerruar nga skena makabre, kanë tronditur opinionin, madje jo vetëm të fshatit Vrani. Kështu qene ngjitur dje të zakonshme verimi, kur disa fëmijë së bashku me bagëtitë e tyre, u shndërruan në protagonistë të një historie që s'do ta harrojnë për gjatë jetës. Në momentin kur 10-vjeçarja Dafina Fishti ka hipur mbi një pishë, dhe për të këputur gjetë të njoma për bagëtitë, fëmijë kanë ndezur zjarri aty pranë. Dhe temperaturat e larta për pak sekonda e ka përfshirë zjarrin deri te pisha ku ndodhej vogëlushja dhe quhet e zjarrit nuk e kanë lënë, bashkë me pafuqishëm për të mundur zjarri, bashkëmoshatarët e viktimës së mitur veçse kanë çarë për “lojën” e tyre që përfundoi tmerrësisht keq. (D.Me.)

Shorti i Kupës së Kupave Tirana do të takohet me danezët e Brondby Skuadra daneze e Brondbyt është krijuar vetëm në vitin 1964 por është klubi që ka karakterizuar historinë e kohës të fundit të futbollit danez. Ka qenë ekipi i parë që futi në lojë profesionizmin e këtij vendi dhe përherë ka zënë vendet e para të klasifikimit duke fituar dy (90 dhe 91) ndër pesë titujt e kampionit. Ka fituar edhe dy Kupa, të fundit vitin e kaluar nga e cila u kualifikua për Kupën e Kupave dhe kështu do të ndeshet me Tiranën. Por edhe në Kupat evropiane ky ekip ka lënë një përshtypje UEFA dhe e eliminoi nga Roma. Për herë të parëskuadra daneze grumbulloi një pikëvlerazh të mirë duke zënë vendin e dytë në fazën e ndeshjeve. Ka për menaxher legjendën e futbollit danez të Bresit [?]. Kampionati danez ka filluar që prej dy javësh dhe Brondby, ndonëse skuadër pretendente për titull, është në krye të renditjes. Trajneri është Ebbe Skovdahl, thashai i famshëm, vëllezërit Laudrup, ka në dispozicion shumë lojtarë të kombëtares daneze si mbrojtësi i fortë i qendrës Rieper, lojtar i lirë Hop, portier Krog, veterani Wilfort, sulmuesi Strudal. Por do t'i duhen në pah të shpejt Burg, Kristensen, Jensen dhe sidomos sulmuesi Thogersen. Pino Montagna

DJE NE SHQIPERI — Më në fund është ndërhyrë fort për të zgjidhur në nga problemet më shqetësuese për popullsinë e kryeqytetit. Gjatë një mbledhje me ministrin dhe drejtues e sociali i Burimeve Minerare e Energjitike Shqiptare dhe Ministri e ndërmarrjes Elektroenergjitike Shqiptare që janë marrë me masat administrative ndaj personave që kanë shkaktuar përgjegjësi për rrëmujën e shkaktuar në sektorin e shpërndarjes së energjisë elektrike. Së shpejti në Tiranë do të ngrihen pika të tjera pagesi të rregullt në Tiranë dhe në Tiranë. Po ashtu stina e nxehtë po ndryshon. “Drejtori”, Specialistët mendonin se marrëa e këtyre masave do ta lehtësojë praktikën e pagesat në në kohë, e cila për banorët e Tiranës ishte kryer në një lojë “burokrate” të denjë. FUTNILA ESE ENJTES: BLACK OUT DHE PER MBYTJE RRETHORE SHI — Ka shkaktuar një dëme të mëdha u duk se më në fund — shoferëve edhe me rryma gjithnjë e lartë e rrogën e gjatë ka shkaktuar një ndërprerje dhe të energjisë elektrike. Gjithsesi burimet e këtij vendi ishin alarm të forta të vendin e energjisë elektrike. Disa burime të dyshimta e vranët e shpytën në Durrës vetëm brenda pak — jo — se shkaku 40 defekte të rrjetit në qarkulluar gjatë — qysh në orën 14 për të me një ndërtime të pa pagesë që një përkthim e re. Në Lezhë probleme me sistemin të, në disa të mëdha së ngjarja kishte qenë e papritur për kryeqytetin e Tiranës. Më në fund edhe në vendin. Kjo dhe ishte e rrugëve e qytelet i lejon të tërë qetësia se hyrë të ndërprerjeve nuk e ka lejuar që banorët e Tiranës e mendonin buzë lumit dhe për shkak të mungesës së ujit. Nga ana e rrjedhjet duke u përhapur në periferi i tyre shkaktuar probleme. Një një tjetër të e shpërndara rrezikohen mbytje. Në një rënie u raportua se janë 20 ndërtesa funksionale të regjistruar dhe veçanërisht disa zyra të qeta, nga ku kalon trafiku qarkulluan për me vonë, ka kryetar edhe blloh në qarkullimin e mjeteve.

Prostitucion: një vrasje Historia e një shqiptareje Sarajeva bombardohet përsëri Në faqen 2 Nuk u kthehen kreditë bankave shqiptare Në faqen 3

GAZETA TV SHQIPTARE DY MBREMJE PER MIS ITALIA '94

Blej dhe shes KENDONJE GJE PER TE SHITUR? KENDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo hapësirë është falas për ju për lajmërimet ekonomike. Dërgojep mesazhin tënd jo më te gjatë se 15 fjalë në njërën nga adresat tona: Në Tiranë: rruga Bajram Curri, 370 ose në Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Tregoni me mesazhin tënd çfarë kërkon dhe ofron, emrin tënd dhe adresën SHES — një vilë të re dy katëshe të ndërtuar me kate dhe materiale bashkëkohore. Vila ka 6 dhoma, 2 banjo, ballkon, verandë, garazh dhe oborr. Ndodhet në zonën e të Durrësit, pranë bllokut “Vasil Shanto”. Për sqarime: Rruga “Luigj Gurakuqi”, nr. 6. Telefon 4251. SHES — një apartament 3 dhoma e 1 kuzhinë, në katin e pestë pranë Ambasadës së Austrisë”. Çmimi është i arsyeshëm. Për sqarime Rruga Luigj Gurakuqi, nr. 6. Tel. 4251. SHES — një hatëpi private me oborr, 2 dhoma e 1 kuzhinë. Adresa: Rruga “Xhahil Ibrahim Dalliu” nr. 9, në Tiranë. Çmimi 240 mijë lekë. SHES — një makinë tip “Benz” (maune mbi 16 tonë) e mbyllur termus. Adresa: Myslym Kullolli, Rruga Zenel Baboci, nr. 8 në Tiranë. JAP ME QERA — një apartament i cili është bashkim i dy apartamenteve me dy dhoma e një kuzhinë, i përbërëshëm për të funksionuar si zyrë. Adresa: Rruga “Ferit Xhako”, Pallati 59, Shkalla 1, Apartamenti 7 dhe 8, Tiranë (pranë restorant Durrësit). Telefon 32372. JAP ME QERA — një apartament me dy dhoma e një kuzhinë me aneks. Adresa: Rruga “Sami Frashëri”, Pallati 15, Shkalla 1, Apartamenti 25, Tiranë. Për sqarime mund të kontaktoni me telefon 24084. JAP ME QERA — një apartament me dy dhoma e një kuzhinë, në katin e tretë. Adresa: Rruga “Kon i Manastirit” (pranë shkollës “Xhezmi Delli”), Tiranë. Të interesuarit të kontaktojnë pranë kioskës në krah të “Teatrit Kombëtar”. KERKOJ — të blej një lavatriçe të përdorur, por në gjendje të mirë. Adresa: Ish shkolla e partisë, telefon në nënpërmjet centralit me nr. 23516 kërkoni numrin 210. JAP ME QERA ose SHES — një shtëpi dykatëshe me 4 dhoma për çdo kat. Sipërfaqja e oborrit është 400 metër katror. Dokumentet e përdorshme. Rruga “4 Dëshmorët”, numër 44. Telefon 24686 në Tiranë si SHES — një automjet tip të përdorur, mikrobuz. Për dhëna më të hollësishme drejtohuni në drejtorinë e oficinës së pajisjeve elektromjeksore.

Zattere 1411 - Tel. 0039/41/781611 - Fax 781805 - Tlx 410045 Tragete per Pasagjere, Vetura, Kamiona DURRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES Nga DURRESI për BARI: çdo të Martë niset ora 12.00 çdo të Enjte niset ora 12.00 çdo të Dielë niset ora 12.00 Nga DURRESI për ANKONA: çdo të Martë niset ora 19.00 çdo të Premte niset ora 22.00 Nga DURRESI për TRIESTE: çdo të Mërkurë niset ora 19.00 çdo të Shtunë niset ora 19.00 Agjensia në SHQIPERI DURRES: DETARE SHQIPTARE Tel. 052/22233 - Fax 22911 - Tlx 4148 Agjensia në ITALI BARI: AGES EA Srl - via Liside, 4 Tel. 0039/80/331555 - Fax 330628 - Tlx 810043 ANKONA: MARITIME AGENCY Srl - Via XXIX Settembre, 20 Tel. 0039/71/204916 - Fax 202296 - Tlx 560022 TRIESTE: AGEMAR Srl - Piazza Duca degli Abruzzi, 2/a Tel. 0039/40/363222 - Fax 77723 - Tlx 460089