Armi në armë nga SHBA? Kthesë në kooperimin ushtarak TIRANË — NATO i mbyll dyert Evropës së Lindjes, por Departamenti amerikan i Mbrojtjes i hap ato Shqipërisë. Pas konfirmimit të sëkësaj mase, këtë fund të Shpës javë në projektin «partner-ship për paqen» dhe përfshirjen të tërë vendet e ish-Traktatit të Varshavës që ka në kërkuar të bëhen anëtare të NATO-s — kryetari i delegacionit amerikan për Mbrojtjen, Kruzel, i larguar nga Tirana pak ditë më parë, ka pohuar qëllimin për të futur Shqipërinë në grupin e atyre vendeve në të cilët është mundur importimi nga Shtetet e Bashkuara i «materialeve të klasifikuara të sigurisë», të klasifikuara në gjuhën ushtarake, do të thotë sekret ose strategjik. Në fakt, edhe sot Shqipëria bën pjesë në listë (që përfshin të gjithë vendet e botësve dhe jo vetëm në bllokun socialist) në të cilën ligji amerikan ndalon eksportimin e çdo tipi pajisjeje ushtarake. Kur kjo të shqyrtohet (Kruzel premtoi se do të flasë sa më shpejt me presidentin Clinton) Uashingtoni mund të kontribuojë materialisht për fuqizimin e mbrojtjes ushtarake të Shqipërisë. Për një çfarë rëndësie? Kjo sigurisht do të varet nga kërkesat që do të shtrojë qeveria e Tiranës dhe nga strategjitë e politikës ushtarake të Uashingtonit. Aktualisht Shtetet e Bashkuara quajnë material të klasifikuar për mbrojtjen një sasi të madhe pajisjesh: nga kompjuteri deri te sistemet e komunikimit, nga dokumentat mbi tekniken e strategjisë ushtarake deri tek armët. Delegacioni i udhëhequr nga Kruzel, që ka zhvilluar bisedime të gjata me presidentin Berisha dhe me ministrin shqiptar të Mbrojtjes, Zhuli, është i pari që shqyrton konkretisht problemin e bashkëpunimit në fushën ushtarake ndërmjet Shqipërisë dhe Amerikës. Vendimi për të organizuar importimin e materialit strategjik nga Shtetet e Bashkuara, përfaqëson një kthesë të rëndësishme në fushën politiko-ushtarake, edhe në lidhje me çështjet ndërkombëtare. p. re. Një bazë ushtarake amerikane: në plan të parë një bazë për raketa

Në Veri dëbora bllokon rrugët TROPOJË — Bllokohen për shkak të motit të keq shumë rrugë kryesore në zonën verilindore. Reshjet e shpeshte të dëborës kanë rënë gjatë këtyre ditëve në këtë zonë të thellë — kanë penguar seriozisht qarkullimin e mjeteve dhe udhëtarëve. Për të përballuar situatën e krijuar janë ndërhyrë menjëherë ekipe të mirëmbajtjes së rrugëve. Funktorët e këtyre ekipeve kanë punuar me turne për të bërë të mundur lëvizjen e automobilëve. Gjendja është paraqitur më e vështirë sidomos në Fushë-Arrëz dhe Kukës. Në këto zona dëbora vazhdon të bjerë e dendur duke penguar edhe punën e punonjësve të mirëmbajtjes. Tashmë mjetet qarkulluese me shumë vështirësi dhe duke përdorur zinxhirë në rrota. Përveç rrugëve që janë bllokuar, moti i keq ka krijuar shqetësime edhe në rrjetin elektrik të këtyre zonave. Shumë fshatra në këto zona me energji, janë këputur si pasojë e rënies së shtyllave të tensionit.

Sport Kampionati italian Milan thellon avantazhin e saj Pasuest ngadalësojnë hapin Milianisti Papin ngazëllehet pasi ka shënuar golin e dytë Në faqen 4 rezultatet e ndeshjeve të serisë A Në faqen 3 rezultatet së Kupës së Shqipërisë Në faqen 4 shortet e kampionatit evropian

Ushqimet e skaduara kërcënojnë blerësit Tregtarëve nuk u janë vjelur akoma gjobat TIRANË — Përsëri shqetësim rreth tregëtimit të artikujve ushqimore të ardhura nga importi. Këtë herë sinjalet vijnë nga Qarkorja e Zjarrtë? nga vërejtur raste të abuzimit dhe të shitjes të produkteve pa kryer një analizë nga organet e specializuara higjeno-sanitare. Drejtori teknik i firmës ev? den? në Tiranë, vlerëson se dyqanet ofrohen mallra të skaduara me afat e tjera kimikë dhe baktereologjikë jashtë normës së lejuar. Pak kohë më parë në Drejtorinë e Higjenës dhe Epidemiologjisë i kishin deklaruar Gazetës Shqiptare se vetëm në Tiranë janë — për 11 muajin e vitit 1993 — asgjësuar sasira të konsiderueshme djathi, vezësh, marmelatë, konservash dhe produktesh të tjera që kapnin vlerën e 200 mijë dollarëve. Një pjesë e këtyre produkteve ishin jashtë standartit, kurse bllokuan tregëtarëve në tezga gat apo vitrinat e dyqaneve. Tashmë është Asllan Sejdo, Kryetar i Degës së standartit? pranë dhe kontrollit të cilësisë? zyrën tekn? e Gjykatës? të p? pranë Agjencisë Telegrafike Shqiptare për shkeljet e vërejtura në kontrollin e produkteve ushqimore të importit. “Ka raste kur janë shitur produkte ushqimore pa analizë” — pohon ai dhe shton se “për raste të tilla janë vendosur edhe gjoba ndaj blerësit dhe mallra”. Për më shumë se këtë është mosvjelja e këtyre gjobave që e ka bërë të pashpresë sistemin ligjor ndaj këtyre shkeljeve. “Akoma nuk janë vjelë përgjigje e madhe e gjobave — i thanë Gazetës Shqiptare në Drejtorinë e Higjienës dhe Epidemiologjisë — të vëna në Tiranë kundër tregëtarëve që nuk respektuan rregullat”. Si 11 muajt nga 1.284 gjoba janë vjelë vetëm 142 të tilla.

Berisha vazhdon vizitën TIRANË — Vazhdon vizita e Sali Berishës, Presidentit të Republikës në Malajzi dhe Brunei. Presidenti Berisha do të qëndrojë në këto vende të Lindjes deri më datë 29 janar. Gjatë këtyre ditëve të Malajzisë dhe Sulltanit të Bruneit. Kjo vizitë do të synojë në zgjerimin e marrëdhënieve bashkëpunimit ekonomik të Shqipërisë me këto dy vende. Kohët e fundit marrëdhëniet me Malajzinë kryesisht, kishin njohur zhvillime të reja. Këtu është për t’u përmendur marrëveshje për heqjen e vizave të kalimit për të dy palët. Gjithashtu po në Malajzi, kanë shkruar për të punuar me kontratë të rregullt nëpërmjet Ministrisë së Emigracionit 150 shqiptarë.

Velipojë, projekti i ri Synohet lidhja e Shkodrës me të vetmen pikë turistike bregdetare të Adriatikut ende të pashfrytëzuar. Janë tridhjetë e pesë kilometra SHKODER — Sapo ka filluar të zbatohet në Shkodër edhe një projekt që do t’i jepte jetë vendes pikë turistike bregdetare të Adriatikut — ende të pashfrytëzuar — Velipojën. Është një projekt për rikonstruktimin e rrugës Shkodër-Velipojë, 32 kilometra e gjatë, e cila përshkon zgjerimin e saj deri në 8 metra gjerësi. Për përkrahje projekti është përshirë edhe për një tjetër rrugë, atë që lidh qytetin me pikën kulturore të Murtem? Hani. Firmat shkodrane ndërkoha kanë filluar punimet. Në plan janë edhe ngritja e dy urave mjaft përcaktuese për të ndihmuar edhe atë që është dje: bëhet fjalë për urën e Deg Gjo Lulit dhe atë të Baks. Gjithsesi në rikonstruksionin e kësaj rruge do të përfshihen edhe ndërtime 40 veprave të tjera të urit, si ura e kanalin? të nevojshme. Projekti i inxhinierit Tom? Hita, ka kërkuar një investim prej 325 mijë lekësh. Ndërsa rruga tjetër: Ura e Bunës-Murriqan, 15 kilometra e gjatë, ka filluar punimet në pjesën e pashtruar të saj, nga pika kufitare e pranë Shkodrën me Ulqinin. Aktualisht kjo rrugë po shtrohet me çakëll, ndërkohë që faza tjetër e projektit zgjerimi të saj deri në 7 metra gjerësi. Një fond tjetër prej firmën “Stel” — që po kryen rikonstruksionin — do të kryejë mundësinë e lidhjes së Shkodrës me Ulqinin në një distancë mjaft të shkurtër, për të dalë pas në Dajmal. Janë dy rrugë që përcaktojnë të perspektivën e qytetit për t’u lidhur me të vetmen pikë turistike bregdetare të Adriatikut — për Shkodrën — si dhe me vendin fqinj, doganore me Malin e Zi, sepse pika tjetër e kufirit — Hani i Hotit — tashmë i takon rrethit të Malësisë së Madhe. Por edhe pse projekti ka filluar të zbatohet, do të përsëri i mbeten perspektivës, sepse embargoja me të cilën Kombet e Bashkuara për Malin e Zi dhe Serbinë, kanë sjellë minimizimin e kontakteve të Shkodrës me pjesën tjetër të kufirit. Në plan të parë këto dita ka dalë pikërisht çarja e kësaj embargoje — sidomos me karburant — duke sjellë kështu lulëzimin e një kontrabande jo të ligjshme. Na.Me.

Bari, afër detit vriten dy shqiptarë Plagoset një i tretë, mbase për një histori prostitutash VLORE — Dy shqiptarë janë vrarë me thikë natën e kaluar në Bari. Një i tretë mbeti i plagosur rëndë dhe tani është i shtruar në Poliklinikën e qytetit. Dy personat që kanë vdekur janë Luan Iliazi, 33 vjeç, dhe Besnik Nuha? 31 vjeç, i plagosuri quhet Ilmi Nuhan? dhe ka 29 vjeç. Që të tre nga Vlora. U gjetën në një zonë afër detit, në periferi të qytetit. Ishin me njëri tjetrin? në hyrje të një gjëku? l? ndërsa kriminelët që i ndihmuan? kur karabinierët arritën shpejt pas njoftimit të vrasjes, dy vëllezër gje? të transportit në spital të shok? u plagëve të rënda. Edhe kushtet e Ilmi Nuhaj dukeshin shumë të rënda, ai u mjek? menjëherë në repartin e reanimacionit. Ditën tjetër, pas u transferua plagët nuk kishin për? infektuar organet e brendshme, mjekët dhanë e lejuar dy të shtë? brenda privat ditësh. Ilmi Nuha? u mor në pyetje nga karabinierët dhe nga kyes? i? po nd? dhe kë? m? d? evidence? prokurori i Barit Giovanni Di? por nga ajo që është marrë vesh deri tani, Nuhaj nuk ka dhënë asnjë informacion të saktë mbi faktin se kush i ka sulmuar. Karabinierët janë të sigurt se bëhet fjalë për një sulm të kryer nga disa persona dhe gjithashtu dyshohet autorja? një emër? pa lej? shkat? i? të saj? a? shq? dhe? ka ndryshime. Në vendin e ngjarjes nuk janë gjetur thika e përdorur nga që agresori? karabinierët kanë gjetur një pistoletë të kalibrit 9 të bërë për të një makinë të tipit Fiat Uno makinë e lënë? prova e një? pranë viktim?] Sipas asaj që kanë mundur të arrijnë karabinierët, Ilmi Nuhaj dhe Luan Iliazi kishin hyrë që e dy në mënyrë klandestine në Itali, ndërsa Besnik Nuhaj kishte tre vjet që qëndronte në në Itali me dokumenta të rregullta dhe duket se kohët e fundit kishte filluar të punonte në një marketë? të punës. Asnjë gjurmë përsa i përket ngjarjes së vrasjes së dy personave. Karabinierët mendojnë se bëhet fjalë për larje hesapesh për çështje të fitueshm? në prostitucion. Vendi ku u krye agresioni është i njohur si vend që frekuentohet nga prostitutat. Hetuesit janë gjithashtu të bindur se agresorët janë shqiptarë: vetëm? janë drejtuar në grupe të shqiptarëve të banonj? në Bari. Megjithatë nuk përjashtohet mundësitë të tjera: pak javë më parë policia në Bari ka zbuluar një organizatë shqiptarësh që vidhnin bashkë me? vjedhje duke? i vënë me para me e gjume? në substanca gjumëvënëse. Shqiptari i plagosur i fotografuar në spital

MBERRITI NE SHQIPERI MINISTRI I BRENDSHEM I BULLGARISE — Vlorë (Mëngjesi?)? — Ministri i Brendshëm i Republikës së Bullgarisë mbërriti ditë në vizitë në Shqipëri. Mihajllov? kish marrë pjesë në inaugurimin e klubit Agrom Murat? në Mesdhe? Ministri pritet nga homologu shqiptar, Rustid? përves? nga kryeministri i bullgar? e sueden? Naumov, ambasador i Jashtëm? përfaqësues i Republikës Bullgare në Tiranë. NE SHKODER KRYQI I KUQ KERKON KTHIMIN E PRONAVE TE VETA — jan? 60 prona të vëna në përdorim? — Së fundi në rrethin e Shkodrës një kryqi i kuq? ngre pretendime pronësie. Ajo janë shfrytëzuar nga apo sipërfaqe? ku zotëroheshin e nga Kryqit të kuq. Për vendimin e pronësitë? Komiteti i Kryqit? ka bashkëpunuar me këshillin e rrethit në një ndihmë në lidhje me rikthimin e kësaj pasurie në bazë të ligjeve në fuqi. NE PORTIN E VLORES SEKUESTROHEN KATER AUTOVETURA Policia kufitare e Vlorës ka sekuestruar katër autovetura e tipit “Benz”, të cilat ende? Shqipëri i sekuestrimit u krye automjetet, një shetasi italian shtetasve shqiptarë, një anglezi italiane dhe një shtetasi nga Maqedonia — ishte mungesa dokumenteve doganore për këto mjete.

PROGRES MIDIS IZRAELIT DHE OÇP — Marrëdhënia midis Izraelit dhe OÇP-së mund të mendohet tashmë në prag e deklar? në radio Jeruzalem ministri i Jashtëm izraelit Shimon Peres, pas takimit nga Oslo ku ai shtur? OÇP? u? së? Arafat. P?r? i marrë? të takua me presidentin egjiptian Hosni Mubarak dhe pas? tan? i? nga Kajro e drejtua në Damasko, për të dhënë këshillimet e tij? kryetarit të Shtetit sirian Hafez el Assad? dhe?i? të? dit? LUFTE, BORDE DHE FTOHTE NE BOSNJE — Luftë e zhurmshme në Bosnjën qendrore dhe veriore, ku dëbora dhe i ftohti akoma e bëjnë edhe më dramatike situatën e civileve të cilat nuk kanë arritur të largohen nga zonat e krizës. Në Sarajevë? pes? ka? përplasje të ashpra midis kroato-boshnjake dhe myslimanë rreth Vitez e Bosnjën qendrore. TRAGJEDIA E AUTOBUSIT TE SKIATOREVE — Pesë persona kanë vdekur dhe 26 janë plagosur rëndë në një aksident automobilistik në? Autobusi. Shoferi pa? humbi kontrollin e mjetit e përplasi atë kundër? në? në g? v? Viktimat janë të gjithë skator? e? alpinë? në? në? An?] LINDJA E USHTARAK NË ANI? AMERIKANE? — Në brigjet e Marinas? an? amerikane u? nga marinarët lind? u? me? në? një anije ushtarake. L? di? n? e? vale? e? luks? dhe? n? analize? USS Yellowstone. Kjo ngjarje u do? hapi polemika mbi përpjekjen e veçan? për përbër? a? gru? e? q? u? për? i? e Marinit.

Marrëveshje për prodhimin e filmave serialë «Ky investim është rentabël» NE FAQEN 2 Histori krimesh e vrasjesh Ferri komunist në Shqipëri Dëshmi e Amik Kasoruhos NE FAQEN 2