Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë, 30 korrik 1994

Revolta e socialistëve

POLITIKE / Rindizet tensioni pas vendimit të Kasacionit «Por Nano mbetet kryetar» POLITIKE / Rindizet tensioni pas vendimit të Kasacionit Revolta e socialistëve «Por Nano mbetet kryetar» TIRANË — “Fatos Nano megjithatë do të vazhdojë të mbetet kryetar i njëshëm, njësor i përpara. Megjithë vendimin e Gjykatës së Kasacionit bindja polle ka mbetur e pandryshuar: Nano është i pafajshëm për çka akuzohet, është një i burgosur politik”. Ndërsa tensioni politik prapritur ka vazhduar të rritet, është Bashkim Zeneli, një nga udhëheqësit kryesorë të Partisë Socialiste që shpreh për Gazetën Shqiptare qëndrimin e partisë së tij pas etapës përfundimtare të çështjes Nano. Vendimi i fundit i Kasacionit për të lënë në fuqi vendimin e shkallës së dytë — 10 vjet burg — i ka zbehur përfundimisht shpresat e PS për një lirim të shpejtë të liderit të tyre. Kryetari socialist i burgosur — ndonëse shpresëhy vet — do të pësojë kështu në rast të rrallë. Qëndrimi i ardhshëm politik i socialistëve është diskutuar gjerësisht në një mbledhje të Komitetit të tyre të Përgjithshëm Drejtues. Këtu është vendosur që “përpjekjet për lirimin e Nanos të vazhdojnë me të gjitha mjetet demokratike të përdorura deri tani duke vazhduar denoncimin”. Socialistët kanë përsëri simpantizantësh të PS — kryesisht të moshuar — të cilët protestonin në sheshin para Selisë së Gjykatës. Pas replikave të para, tensioni ka arritur gjithnjë duke u rritur deri në atë pikë sa që policia ka vënë në veprim edhe shkopat e gomës. Shumë persona janë shoqëruar nga furgonet e policisë për në mjediset e saj. Nuk ka funksionuar madje edhe një gjetje e simpatizantëve të PS, për t’u ulur në këmbë te shumta të Parkut “Rinia” që ndodhen vetëm disa metra larg godinës së Kasacionit. Këtë përpjekje hyrë në veprim shkopinjtë e gomës dhe klubet në park nga mbyllur për pak kohë. Në orët e drekës — duke përdorë edhe bllokimin e disa rrugëve kryesore — policia ka mundur të kontrollojë të gjithë zonën në afërsi të Gjykatës. Ndërhyrja e policisë është shoqëruar edhe me ndonjë ekses dhune. Ndonjë shkop ka fluturuar edhe nëpër xhamen e ndonjë kalimtari të thjeshtë, madje edhe të ndonjë femre. Të revoltuar socialistët kanë shpërthyer menjëherë: “Ndërhyrja dhe qëndrimi i policisë i denjë e protestës ishte krejtësisht absurd”, thuhet në deklaratën e tyre. Fatos Nano në procesin e fundit me këtë rast qëndrimin e tij të rëndë organeve të Drejtësisë, duke i konsideruar ato si “të nënshtruara” urdhrave të pushtetarëve”. Tensioni i kthyer për disa momente edhe në dhunë është lëmuar që të enjten në mengjes saktësisht sallës në të cilin kurorëzohej procesi i Kasacionit për Nanon dhe të akuzuarit tëtë “skandalin e ndihmave italiane”. Në orët e para të paradites të së enjtes policia ka ndërhyrë për të shpërndarë grupe
Fatos Nano Bashkim Zeneli Tiranë Parku “rinia”

Rikthehet vetoja greke: bllokohet ndihma e KE

Çështja do të rishikohet në shtator Në mbledhjen e ECOFIN Athina vë kushtë politike ndaj Qeverisë shqiptare TIRANË — Greqia ka bllokuar përsëri transferin prej 35 milion ECU që Komuniteti Europian ka akorduar Shqipërisë për bilancin e pagesave. Çështja do të rishikohet në shtator Rikthehet vetoja greke: bllokohet ndihma e KE Në mbledhjen e ECOFIN Athina vë kushtë politike ndaj Qeverisë shqiptare TIRANË — Greqia ka bllokuar përsëri transferin prej 35 milion ECU që Komuniteti Europian ka akorduar Shqipërisë për bilancin e pagesave, duke vënë përsëri veto në mbledhjen e fundit të ECOFIN, Këshilli i Ministrave të Ekonomisë dhe Financës. Përfaqësuesit grekë kanë deklaruar se rishqyrtimi i kësaj çështjeje do të shtyhej për në mbledhjen e ardhshme të ministrave të Jashtëm që do të zhvillohet në shtator të këtij viti. Qëndrimi i ri i Athinës duket pothuajse i pashpjegueshëm përballë vendimit të javës së kaluar të Qeverisë Greke në mbledhjen e KE, ku kishte deklaruar se ka hequr dorë nga vetoja për ndihmën që i është akorduar Shqipërisë. Ajo përsëri e ka kushtëzuar lëvrimin 35 milion ECU-ve me shkaqe politike, qëndrimin që është hedhur poshtë nga të 11 vendet e tjera të “ECOFIN, nuk i shtryon çështjet sipas qëndrimeve politike”, kanë kundërshtuar përfaqësuesit e 11 vendeve të tjera. Por kjo nuk ka mjaftuar për të ndryshuar vendimin e Greqisë, përfaqësuesi i së cilës ka vënë përsëri veton. (A. M.)
Tiranë Athinë Greqi Shqipëri

Mësuesit në furtunë

Ministri shpjegon shkurtimet TIRANË — Jo të gjithë 10.500 mësuesit që rezultojnë të papërballueshëm ekonomikisht nga buxheti i shtetit do të shkurtohen. TIRANË — “Jo të gjithë 10.500 mësuesit që rezultojnë të papërballueshëm ekonomikisht nga buxheti i shtetit do të shkurtohen”. Këtë Ministri i Arsimit Xhezair Teliti është shprehur për problemet delikate të shkurtimeve në personel të shkollave, që mund të realizohen në prag të vitit të ri shkollor. Nëse nuk është e qartë shifra e mësuesve që do të shkurtohen. Teliti ka konfirmuar se në shumë shkolla të vendit ka mësues që nuk kanë ardhur në dhurr ose që punojnë mbi bazën e kontratave jozyrtare. Ministri ka theksuar se reforma arsimore nuk ka si objektiv megjithatë shkurtimin e mësuesve por modernizimin e sistemit arsimor të vendit duke u nisur nga objektivi që “shkollës të mos i mungojë në asnjë rast mësuesi i kualifikuar”.
Xhezair Teliti Tiranë

Vjen Kodi i ri: ja si do të jenë rregullat e punës

Projekti në fazën e fundit TIRANË — “Qeveria do të kënaqë pagën minimale, palët pastaj me anë të kontratës do të fiksojnë pagën për të cilën bien dakord”. Vjen Kodi i ri: ja si do të jenë rregullat e punës TIRANË — “Qeveria do të kënaqë pagën minimale, palët pastaj me anë të kontratës do të fiksojnë pagën për të cilën bien dakord, e cila në asnjë rast nuk do të jetë më poshtë se aq minimale”. Është vetëm një nga formulimet e një dokumenti të rëndësishëm, hartimi i të cilit ka arritur tani në fazën përfundimtare. Së shpejti marrëdhëniet mes punëdhënësve e punonjësve do të rregullohen nga Kodi i Punës. I vetmi, i mbështetur në një bazë të vjetër ekonomike juridike, ka kohë që nuk bën më i aplikueshëm. Të rijnë janë duke u shqyrtuar vërejtjet përfundimtare dhe mendohet që ligji në gusht të jetë mbi tavolinën e Qeverisë e që më tej të miratohet. Kodi i ri është hartuar nga një grup specialistësh të njohur europianë në këtë fushë. Autori i tij — Gabriel Aubert, Profesor i së drejtës së Punës në Universitetin e Gjenevës — ka marrë jetë pune përpjesëri i ngarkuar nga Organizata Ndërkombëtare e Punës. Aubert është konsultuar gjatë punës së tij nëvjeçare me të gjithë dokumentacionin aktual dhe të mëparshëm të Shqipërisë, me atë të punës së vendeve të tjera dhe ka marrë mendime nga dikasteret sindikale e drejtuese firmash private. Kodi është një material voluminoz — thuajse një libër — ku përfshihen 215 nene, të cilat rregullojnë punën e të gjithë punonjësve duke përjashtuar funksionarët e sektorit publik dhe persona të tjerë, profesionet e të cilëve rregullohen me ligje të posaçme. Me miratimin e tij do të ndalohet plotësisht puna e detyruar dhe çdo lloj diskriminimi në punë. Kodi garanton të drejtat sindikale dhe atë të grevës. Si do të bëhet kontrata individuale dhe ajo kolektive, cilat janë detyrimet e punëdhënësve dhe çfarë kushte pune duhen të plotësojë punëdhënësi, të gjitha këto pika janë të shjelluara gjerësisht në Kod. Një nga kapitujt më interesorës është kapitulli IX i cili fiks on orarin ditor a javor të punës dhe ditët e pushimit. Dita e punës nuk mund të zgjasë më shumë se 9 orë — 6 orë për punonjësit nën moshën 18 vjeç — ndërsa puna e natës nuk mund të jetë më shumë se tetë orë. Çdo orë pune që kryhet nga ora 19.00 deri në 22.00 duhet shpërblyer me një pagesë shtesë prej 20 përqind. Në qoftë se puna kryhet më vonë, nga 22.00 deri në 6.00, atëherë çdo orë pune shpërblehet më shumë, shtesa do të jetë 50 përqind. Sipas projektit të Kodit, shtesa do të përfshijë edhe atë që punohet në ditët e pushimit dhe të festave apo kryerjen e punëve suplementare. Një institucion krejt i ri do të ngrihet pas miratimit të tij. Ai është Këshilli Kombëtar i Punës, në të cilin do të bëjnë pjesë përfaqësues të punëdhënësve, punëmarrësve dhe të Qeverisë. Ngritja e tij do të ketë si qëllim bashkërendimin përpjekje për vendosjen e raporteve të drejta të punës. Janë parashikuar edhe gjoba të rënda për këdo që shkel dispozitat e tij, të cilat pa rastin limit do të shkojnë në pagë deri në shumë që varion nga 25 rroga minimale mujore në 100 të tilla kur shkelësin dispozita si e drejtë e grevës përdorimit i punës së detyruar apo diskriminimi në punë. (fa.bax)
Gabriel Aubert Tiranë Gjenevë Shqipëri

Vdekje nga tokëzimi i gabuar

Po ujiste... Vdekje nga tokëzimi i gabuar TIRANË — Një incident tragjik ka cuar në vdekje të A. C. Zemës, 49-vjeçar nga Tirana. Ka qenë një goditje elektrike — një shkak të një lidhjeje të gabuar — ajo që i ka humbur jetën banorit të Laprakës. Ditën e enjte, Cema është ngritur që në orët e para të mëngjesit për të vaditur oborrin e tij. Pasi ka stërvatur gjithcka ka lidhur zorrën në rubinet, ai ka dalë i zakonisht të ujisë. E ndërsa në momentet e para çdo gjë ka shkuar më së miri, një goditje e fortë rryme elektrike ka përplasur përtokë Cemën. Goditja kishte ardhur nga rubineti tek i cili ishte bërë tokëzimi dhe ka qenë të fortë sa 49-vjeçari ka humbur në fillim ndjenjat e pastaj fatkeqësisht ka vdekur. Dergimi i tij në spitalin Ushtarak që gjendej aty pranë nuk ka mundur të ndryshojë aspak fatin e Cemsë që ka mbetur kështu viktimë e një pakujdesie që ka kushtuar shumë. (a. r.)
A. C. Zema Tiranë Laprakë

Shiu zbulon një kufomë foshnjeje

Trupi ishte groposur buzë një përroi Shiu zbulon një kufomë foshnjeje DELVINË — Një shi i rrëmbyer, i pazakontë në këto ditë të nxehta korriku, është bërë protagonist i një ngjarjeje që ka bërë bujë në Delvinë. Nga furia e ujrave të tij është zbuluar një kufomë e paidentifikuar, edhe kjo e pazakontë. Kalimtarë të rastit kanë gjetur në anë të një përroi, të mbësur me anë nga rrëgë automoblistike kufomën e fëmijë të porsalindur. Të prekur nga pamja që i ishte shfaqur para syve kalimtarët kanë vrapuar menjëherë për në polici, e cila ka filluar menjëherë hetimet për identifikimin e shkaqeve vdekjes së foshnjës. Deri tani asnjë rezultat konkret nuk është bërë i njohur, veç faktit që edhe në këtë rast kemi të bëjmë me një rast klasik të braktisjes së një foshnjeje të padëshëruar. Dihet vetëm se foshnja e vdekur ka qenë e seksit femër. Jo ngjarje i ka kujtuar qytetarëve nga jugu një tjetër të ndodhur në Gjirokastër, pikërisht një vit më parë: Atëherë një studente e Institutit të qytetit pasi kishte lindur një babon e konviktit, ku banonte e kishte hedhur kryesën e porsalindur nga kati i tretë i ndërtesës. Për fat të mirë, ngjarja e një viti më parë kishte pasur përfundim fatlum, foshnja kishte arritur të shpëtonte gjallë megjithë plagët e mëdha. (Ra. Ko.)
Delvinë Gjirokastër

Importuar një rast malarjeje

REALITET KURSIV TIRANË — Përdhapen [?] për një malarje në Shqipëri shqetësimi i madh. REALITET KURSIV Importuar një rast malarjeje TIRANË — Përhapet përsëri në Shqipëri shqetësimi i madh mbi veç një të Tiranës është verifikuar një person i prekur nga kjo sëmundje. Për fat të mirë, 3-mujori i riu ka qenë importuar, siç është treguar nga dr. Aryhan Bazyeri, njëri nga anëtarët dhe shoqatës pyjokse [?] kuq që operon prej disa kohësh në fushën e shëndetësisë. Bazyeri ka mbërritur nga një vend i huaj dhe temperaturat të larta në disa diagnoza nuk mendohen së më jetë shqetësim dhe banorët Shqipëri është rrezik. “Zoti 90 Bazyeri nuk ka marrë malarien në Shqipëri. Ka punuar në Kenia dhe është prekur disa herë nga kjo sëmundje — porbën një fakt të pakontestueshëm. Megjithatë gjendja e tij është shqyrtuar me siguri tërësisht pasi fare i mund të bëhej përhapja e malaries nëpërmjet pikimit të mushkonjave, sipas specialistëve rreziku i përhapjes së malaries është, edhe të importuar nga jashtë nëpërmjet të huajve, mbetet i pranishëm edhe për Shqipërinë”, deklaroi për le gazetë Jurgen Gazis Shpila në Jorg Kosta, epidemiolog në Ministrinë e Shëndetësisë. Pas tashmë është harruar dhe udhëtim i posaçëm që ndërmarrë masat e duhura për mbrojtjen nga kjo sëmundje. (Mr. Me.) Spital i Tiranës
Aryhan Bazyeri[?] Jurgen Gazis Shpila Jorg Kosta Tiranë Shqipëri Kenia

Elbasani, kryeqyteti i divorcit

Të dhëna kurioze për gjashtëmujorin e parë të këtij viti Në çdo 6 martesa, 1 përfundon në ndarje Të dhëna kurioze për gjashtëmujorin e parë të këtij viti Elbasani, kryeqyteti i divorcit Në çdo 6 martesa, 1 përfundon në ndarje ELBASAN — Nuk duhet se çfarë ka në Elbasan, jetë e rëndë me njerëz-tjetrin. Por një gjë është e sigurt: ndër arsyetuesit një përfundon në divorc. Dhe kjo madje meriton të quhet “kryeqyteti i divorcit”. Të dhënat vinë nga zyrat e gjykatës së qytetit dyert e së cilës po vizitohen gjithnjë e më shpesh nga fytyra e ndryshura të cilëve që kërkojnë të bëjnë dorë nga jeta bashkëshortore. Kështu vetëm për 6-mujorin e parë të këtij viti janë mbi 110 vendime që kanë deklaruar divorcin, ndërkohë që numri i martesave nuk i kalon 600 rastet. Në pjesën më të madhe është gruaja ajo që kërkon të bëjë bashkëshortin me të cilin ka ndarë disa vite nga jeta e saj. Dhe arsyeja duket e bazuar burrat i kanë keqtrajtuar apo janë ndarë me shumë dashnorë alkoolin. Vetëm 6 gra; ve janë dhe të rrallë tragjike të veriut nuk kanë vrarë burrat bashkëshortor. Megjithatë duket se shpesh herë çiftet nuk janë plotësisht të bindur në hapin e vendimmarrin. Në mjaft raste — 40 procese nuk kanë përfunduar në divorc — kanë qenë këty që kanë bindur se janë të denjë për njëri-tjetrin dhe se i përkasin ama ka kalon një jetë të lumtur. (Me. Kl.) Elbasan
Elbasan

DJE NE SHQIPERI

GAZETA “KOHA JONE” RIFILLON BOTIMIN — Ka rifilluar dje botimi i saj gazeta “Koha Jone” e cila ishte mbyllur disa ditë më parë me vendim të Gjykatës së Tiranës pas një padie të paraqitur nga shtypshkronja “Liria” e Tiranës. Tani është përsëri fjalta e cila ka denoncuar që të mos bllokohej përdorimi i zyrave nga ana e gazetarëve deri në sqartimin e plotë të kësaj çështjeje. PLAGOSJET NJERI MBIZOTERESH NE QYTET. — 1 person mbeti i plagosur rëndë në Elbasan prej ndë një shkëmbimi të shtënash me armë zjarri dyqitë “Lushnjës një ditël i riu 20-vjeçar. Ai është sjellur me një makinë në momentin kur disa të panjohur po qëllonin me armë. Bashkë me të ka mbetur i plagosur në krahun e dorës edhe një person tjetër që gjendej në të njëjtin vend. TROPOJE, VJEDHJE TE MEDHA TE ENERGJISE ELEKTRIKE — Vazhdon ende vjedhja në masë e energjisë elektrike në rrethin e Tropojës. Nga mbi 8 mijë kontrolle të ushtruara nga inspektorati i Energjisë elektrike, ka rezultuar se 80 për qind e gjobave janë aplikuar për vjedhje të korentit si nga banorët ashtu dhe ndër privatë. Për derisa mendohet të jetë akoma vetëm e vendosur pasi në shumë lokale apo familje vazhdon të gërratet matësi i energjisë elektrike. PERMET, KOMUNIKIMI NEPERMJET TELEFONIT ENDE NJE VESHTIRESI — Të komunikosh me telefon në Përmetin vazhdon të jetë një problem shqetësues dhe një hall i madh për shumë persona. Linjat janë të amortizuara dhe bisedat në shumicë e rasteve mbyllen nga zhurmat e shumëta që ndërhyjnë në lidhje. Lidha e qytetit me zonat e tjera është bërë thuajse e pamundur dhe duhet bërë durim shumë i madh për ta pritur orë e orë me radhë derisa tia arrish qëllimit. LAC, SE SHPEJTI QYTETI ME NJE QENDER TE RE TREGU — Do të jetë një tender organizuar nga Bashkia e Laçit që do të vendosë firmën e cila do të marrë përsipër ndërtimin e rrudhesor për tregun e lirë të qytetit. Projekti i cili i afrohet shifrës 10 milion Lekë do të financohet në pjesën më të madhe nga Bashkia dhe pjesa tjetër do të realizohet nëpërmjet ndihmës së tregtarëve, buxh e cilar do të jetë përsëri bashkia që do t’ua shlyejë.
Shqipëri Tiranë Elbasan Tropojë Përmet

NE BRENDESI

Riatdhesohen 57 shqiptarë Arrestohen në Leçe 9 trafikantë Operacion në bregun italian NE FAQEN 2 «Flamurtari»u beson këmbëve të talentuara Vazhdon gjendja e vështirë financiare NE FAQEN 3
Leçe Bregu Italian