Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E mërkurë 11 maj 1994

Sekuestrim i ri nafte

«Ringjallja» proteston ndaj Policisë Financiare Në Vlorë 2.700 ton në pritje «Ringjallja» proteston ndaj Policisë Financiare Sekuestrim i ri nafte Në Vlorë 2.700 ton në pritje EDMOND LAÇI TIRANE — Mbetet ende misteri i ngarkesës me 2.700 ton naftë — importuar nga Shoqëria Ekonomiko-Tregtare (e ish-të burgosurve politikë) «Ringjallja» — sekuestruar nga Dega e Policisë Financiare, Vlorë, më 4 majin e këtij viti. Menjëherë pas vendimit të prerë të autoriteteve dhe njoftimeve, përmes agjencive të reagimi po kaq i ashpër nga ana e Bordit Drejtues të «Ringjalljes». Një deklaratë katërfaqëshe, ku akuzohen drejtuesit e Policisë Financiare të Vlorës si dhe një funksionar tjetër në Drejtorinë e Përgjithshme të Policisë Financiare, u shpërnda dhe me një protestë, drejtuar Presidentit Berisha dhe autoriteteve më të larta shtetërore shqiptare. “Janë vënë në lojë fati ynë dhe i fëmijëve tanë”, shkruhet midis të tjerave në këtë protestë të “Ringjalljes”, e cila gjithashtu kërkon edhe shpërblimin e kundmit për sekuestrimin e mallit të tyre. Ndërkohë, të dhëna, të zyrës së Përgjithshme të Policisë Financiare, ka bërë të ditur se “Ringjallja” e cila — sipas pohimeve për Gazetën Shqiptare nga drejtues të lartë të këtij institucioni — “është marrë në shqyrtim — pa u paragjykuar — dhe do t'u kthehet përgjigje brenda afateve ligjore qoftë për ankesën e tyre qoftë për shqyrtimin e kundravajtjes administrative”. Historia e sekuestrimit të ngarkesës me 2.700 ton naftë — sipas deklaratës së “Ringjalljes” — kishte nisur që në datën 23 prill, atëherë kur anija “Friendship I” ishte mbërritur në Portin e Vlorës. E vetmja pasaktësi — pohon për Gazetën Shqiptare drejtuesit e “Ringjalljes” — ishte mungesa e vulës së njomë në certifikatën e origjinës, për të cilën ne u gjobitëm me 10.000 lekë”. Tri ditë më vonë ngarkesa prej 2.700 tonë naftë bllokohet dhe në 4 maj, Dega e Policisë Financiare në Vlorë vendos masën e sekuestrimit. Duke shmangur çdo dyshim për thyerjen e embargos nga Shoqëria “Ringjallja”, e deklaratan e Bordit Drejtues të saj theksohet se Ndoshta sekuestrimi i ngarkesës së tyre bëhet me qëllim që të përfitojnë të tjerë importues nafte në Shqipëri. Ndërkohë — pas disa burimeve nga Drejtoria e Përgjithshme e Policisë Financiare, kjo çështje po shihohet në përparësi, madje është kontaktuar edhe me funksionarët më të lartë të forcave për sigurimin e embargos, Napolitan. “Eshtë fakt — theksojnë këto burime — se janë konstatuar dokumente të pasakta. Bëhet fjalë për një vulë nga doganat ruse, ndërkohë që karburanti ka ardhur nga Qipro”. Vetë drejtuesit e “Ringjalljes” konfirmojnë se ngarkesa prej 2.700 tonë naftë ka ardhur nga firma “Voiper” e Nikosie. Një mister që mund të zgjidhet vetëm pas verifikimeve të plota nga ana e Drejtorisë së Përgjithshme të Policisë Financiare. Shoqëria Ekonomiko-Tregtare (e ish-të burgosurve politikë) “Ringjallja” për herë të parë ishte vënë në qendër të polemikave vitin e kaluar, kur po nga Dega e Policisë Financiare të Vlorës, u nis çështja serioze në saj të mallit prej 550 ton benzinë. Atëherë ishte “Matelmyx” e Lubjanës — që sipas drejtuesve të “Ringjalljes” — kishte dhuruar karburantin. Fillimisht ngarkesa — me provime e qeverisë — ishte dërguar nga deti në Jugosllavi, por më pas mbërriti bllokua, sekuestrua dhe — sipas “Ringjalljes” — u shit, pavarësisht se çështja kishte Gjykatë. Ta shmangte një tjetër ngarkesë, me vlerë më të madhe dhe që pëson të njëjtin fat. “Presim përgjigje urgente — shkruan “Ringjallja” — autoriteteve më të larta shtetërore shqiptare — pasi aftësi i kredisë prej 432.000 dollarë — marrë me interes 20 për qind në 30 ditë nga firma “Vefa” dhe që bëjnë 510.000 dollarë — duhet paguar deri në datën 23 maj 1994”. Një pamje nga Vlora
Edmond Laçi Evan Golev Venizelos Nikosie[?] Vlorë Tiranë Porti i Vlorës Qipro Rusi

Përfundon në polici humoristi Veli Rada

Pas spektaklit TIRANE — Ka përfunduar tek “Spektakli ’94” për humoristin dhe radiokronistin e njohur shqiptar, Veli Rada. I ftuar nga organizatorët e spektaklit — zhvilluar të dielën në mbrëmje në stadiumin “Qemal Stafa” — Rada, me njëri pas numrave të tij humoristikë, është shoqëruar për në Komisariatin e Policisë së Aventurës e pakëndshme e Veli Radës ka zgjatur që prej orës 21 të së dielës — ndërkohë që në stadiumin “Qemal Stafa” vazhdonin numrat e tjerë të këngës e humorit — deri të hënën në orët e mëngjesit. Akuza paraprake për Radën ishte refuzimi “fyerejs për shkak të detyrës”, ndërkohë që organi i Prokurorisë e refuzoi fillimisht çështjen penale. Sipas spektatorëve të shumtë të këtij spektakli tepër të veçantë — organizuar nga Bashkia e Tiranës e rasti e afrimit të vëmendjes — Rada me numrat e tij kishte bërë humor dhe me profesionin e punonjësve të policisë. Edhe pse ende nuk janë bërë të njohura motivet e ndalimit të përkohshëm të Radës, akuza paraprake e “fyerjes për shkak të detyrës”, ndoshta i është referuar pikërisht momenteve kur Rada ka përmendur punonjësit e policisë. Sidoqoftë incidenti ka zgjatur vetëm pak dhe përfundoi me shtëpi në orët e vona. Sidoqoftë, burime jozyrtare flasin se Veli Rada u lirua pas telefonatës së familjes — ka mbetur vetëm kujtimi i veçantë i një nate me humor në Komisariatin të Policisë. (Ed. La.)
Veli Rada Tiranë Qemal Stafa

Inventari kulturor në skeda monitorësh

Qendër informatizimi e objekteve muzeale Do të përpunojë të dhënat e marra nga gjithë vendi Qendër informatizimi e objekteve muzeale Inventari kulturor në skeda monitorësh Do të përpunojë të dhënat e marra nga gjithë vendi TIRANE — Do të jenë ndoshta kompjuterët më “fatlumë” në Shqipëri ata që do të vendosen së shpejti në Qendrën Kombëtare të Inventarizimit të Trashëgimisë Kulturore në Tiranë. Ata do të përpunojnë një material që përmban rreth 16 mijë objekte të lëvizshme e 200 objekte të palëvizshme — me të gjitha të dhënat për to, siç janë emërtimi, përkatësia historike, datimi, vendndodhja, gjendja e tyre fizike etj. Për momentin e paraqesin të dhëna që do të paraqiten në monitorë kompjuteri e të cilat do të jenë më vonë të pasuruara me informacione të tjera. Sipas një drejtuesi të Ministrisë së Kulturës, “hapja e qendrës së re do të bëjë të mundur jo vetëm ruajtjen dhe administrimin e një informacioni të tillë, por edhe përshpejtimin e punës shkencore në fushën e trashëgimisë kulturore”. Ai shtoi se qendra do të bashkëpunojë edhe me muzeumet e vendit, të cilat do të furnizojnë vazhdimisht me të dhëna bazën elektronike. Në një fazë të dytë do të skedaren elektronike do të përdoren — në fazën e parë — edhe inventarët ekzistues të muzeumeve. Duket se tashmë është zgjedhur edhe problemi i mjeteve ku do të strehohet qendra e re: në godinën e Muzeut Historik Kombëtar. Muzeu do të jetë njëri prej bashkëpunëtorëve më të afërt të qendrës së re, e cila do të vendoset në katin e parë të Muzeut. Po kështu qendra do të lidhet gjithashtu me Qendrën e Studimeve Albanologjike dhe Institutin e Kulturës Popullore. Ministria e Kulturës Fatos Baxhaku
Fatos Baxhaku Tiranë

DJE NE SHQIPERI

EKSPLOZIV NE SHTEPIREN E KRYEREDAKTORIT TE GAZETES “SARANDA” — Personi në moshën 35-vjeçare, i veshur me të zeza dhe me fytyrë të mbuluar, vuri eksploziv në derën e gazetarit, i cili po kthehej në shtëpi. Nuk ka të lënduar, por ka dëme materiale. POGRADEC, FSHATI TURISTIK I LINIT ENDE PA UJESELLES — Vazhdon ende të mos ketë ujësjellës në fshatin turistik të Linit në Pogradec. Ndërkohë që dita ditës po shtohen shtëpitë dhe lokalet e reja përgjatë e vijës të pyllit me bukuri të rrallë, i pazgjidhur për këtë fshat që me bukurinë e tij mund të bëhej një pikë shumë tërheqëse për turizmin. PALLATIT KULTURES NE BULEVARD-TRANSPORTOHET NE QENDER TREGTIMI — Janë transformuar në një qendër tregtimi shumë mjete të Pallatit të Kulturës në Durrës, të cilat me parë shërbenin për aktivitete kulturore e artistike. Janë hapur disa tezga të vogla biznesi. Ndërkohë që një pjesë e sallat e tjera të lira — jo janë në administrim të sindikatave — nuk është shfrytëzuar për këndshmëri aktiviteti kulturor. PER FAMILJET E QYTETIT — Janë 14 milion lekë përfituar nga lotaria “14 Maj”, me të cilat tremujore e përfituar nga lotaria “14 Maj”, me të cilat tremujore të tëra veç e veç do të ndihmohen familjet e varfra të qytetit të Tiranës. Këto ndihma i janë shpërndarë mbi 7 mijë familjeve me nga 3 mijë e 4 mijë lekë secila. Ndërkohë po shtrëngohen masat dhe dhenies së ndihmave dhe për shumë familje e disa komuna të tjera të veçanta.
Sarandë Pogradec Lin Durrës Tiranë

Qeveria propozon zgjidhjet

Greva e Kukësit TIRANE — Janë konsideruar si të drejta shumë nga kërkesat e grevistëve të Kukësit si dhe janë përcaktuar masat e para që do të merren për realizimin e tyre. Komisioni Qeveritar për eliminimin e pasojave ekonomike të krijuara nga përmbytja e hidrocentralit të Fierzës ka vendosur gjithashtu për përshpejtimin e realizimit të masave për përmirësimin e gjendjes ekonomike të kësaj zone duke filluar kryesisht me punësimin e të gjithë burrave të aftë për punë. Komisioni i kryesuar nga ministri i Mbrojtjes ka vendosur dhe një sërë premtimesh të tjera për pagesat e dëmeve të shkaktuara nga përmbytja, për pagën suplementare për shtëpitë e përmbytura.
Kukës Tiranë Fierzë

Botimet shkencore mbetur nëpër depo

Akademia pa mjetet financiare TIRANE — Ndoshta tani panëvëri ndërkombëtar të tre-gjetimit të librit — inaugurimi më 4 maj në Zhurich të Zvicrës — është mbyllur, por është e sigurt se edhe këtu vit në fundat e tij munguan botimet e Akademisë Shqiptare të Shkencave. Eshtë gati e pabesueshme për vështirësi “pagesë me para” — që mund të pranojë e drejta e shkrimtarit në vendet e zhvilluara, por në Shqipëri të tillë arsye bëjnë që publikimet të depozitojnë nëpër magazina. Sinani, Nënkryetar i Akademisë së Shkencave — përveç atyre të pagave”. Në fakt veç printimit të librave shkencorë vështirësi janë edhe shumë. Nga 18 revista të botuara, sivjet priten të botohen vetëm 7 revista dhe 2 botime. Për më tepër me Akademinë i mungojnë dhe pagesat e nevojshme për postimin e botimeve që ajo i dërgon institucioneve të së njëjtës vlerë po biblioteka nëpër botë, në këmbim të ekzemplarëve të publikimeve të saj. Po ndërpriten këstu kanale të rëndësishme të depërtimit në kulturat shkencore të tjera. Veç kësaj mund të shtohet se propaganda në botë i kulturës kombëtare po kërcënohet të e sotmja, vjen shumë më tepër se 2 mijë dollarë. Nuk kemi fonde — i deklaroi Gazetës Shqiptare Petrit
Sinani Petrit[?] Tiranë Zhurich Zvicër

Arratisje nga burgu: tre arrestë

— U ka kushtuar natë pa punonjësve të Rendit në Elbasan arratisja e një personi me përgjumje. Të arrestuarit e tre policisë ndodhën në gjendje arresti, ndërkohë edhe vëllezërit e njohur me përgjumje kishin tentuar të arratiseshin. Që të bënim një kujtim të burgosur kishin lënë burgu, juristi kishte marrë të qartë se “u larguan dhe fjetën”, me pretendimin se ishin në gjendje të rënduar. Për ngjarjen po hetohet. Pas arratisjes së të dënuarit nga burgu i Fierit — nuk ka zgjatur shumë. Një operacion i shpejtë i forcave të Rendit nuk i ka lënë shumë kohë të lirë të arratisurit, i cili është kapur dhe është rikthyer në burg. Por kësaj here në një qeli shumë më të sigurtë. Me. Ki.
Elbasan Fier

Në vend të cigareve gurë e letra

REALITET KURSIV TIRANE — Regjistrohet një mashtrim i ri — dhe ndoshta në spektakolar deri sot — në tregtimin e cigareve që vendosen të mbeten nga qarkullimi në dogana. Disa tregtarë i kanë hapur sikur e paketuara me stampën “Kastela” — u jep blerësve në to një sasi më shumë. Tirana — në një nga rrugët e qytetit — po shet pa asnjë dyshim e pa asnjë drojë duhan me “shumicë” në kuti dhe paketa të mëdha. Të shiturat e këto janë me shumicë jo keq me ndryshme sesa e mbushura jo me cigare po me letra, kartona, gurë dhe hi. Por shtangia e tyre nuk ka vazhduar gjatë dhe pas saj ka sjellë denoncimin në polici. Në anë të vendit ka reaguar me kujdes të madh Policia. Punonjësi i saj ka ndaluar shitjen publike të paketave butaforike. Sakte se askush nuk mundi të kuptonte kujt i dolën në dorë blerësi e shisnin paketa të tillë por ka mjaftuar bllokimi i një sasie të caktuar dhe më pas duke i hapur prej burimit, po kaq i kanë gjetur gjithçka bosh. Një shitës cigaresh Veç mashtrimi nuk mbaron këtu. Duket se në rrjetin e tij, prej blerësve dhe shitësit të kapur në flagrancë, kanë rënë dhe shitës të tjerë. Të gjithë pretendojnë se janë viktima të këtij transaksioni të padenjë. Kështu duke ndjekur hallkat e shitblerjeve të këtyre pakove — po prode[?] e zakonshme për duar me një e somet — delja financiare e ka zgjatur së parë. Ndërkohë që kërkimi i pazakonshëm, ajo e armata i, poletat mbi shkaqet e kësaj tregtie me “duhan” mashtrues. Dikush është i bindur se në themel e saj qëndron dëshira për përfitime të padrejta. Por ka dhe opinione që e paraqesin këtë prirje tregtare si një formë të luftës kundër duhanit të dekurajon preferuesit e tij. Qytetësit në një sesh e sigurt. Pas kësaj cdo e emërtuar i ligjit të shohin marrëzi, do t'i duhet kontrollojë përmbajtjen e sketës së blerë në karton me qëllim që vetëm një cigare të ruajë veten nga mashtrime të shtrenjta të qelisë. Ant. Sp.
Ant. SP. Tiranë

Marrëdhëniet Shqipëri-Greqi: vazhdon lufta e deklaratave

Athina kundërshton ndaj pohimeve të Berishës TIRANE — Vazhdon lufta e deklaratave mes Athinës e Tiranës. Këtë herë është Evan Golev Venizelos, Zëdhënës i qeverisë greke, që ka ngritur edhe një bllokim me hapat e fundit të marrëdhënieve dypalëshe. Deklarata e tij vinte dy ditë pas një konference shtypi të Presidentit shqiptar Berisha, gjatë së cilës u trajtua edhe problemi i marrëdhënieve me delikate shqiptaro-greke. Për Venizelosin “e drejta e minoritetit grek që jeton në Shqipëri nuk janë një objekt nga të cilin mund të bëhet pazaret”. Deklarata e tij kishte për qëllim “i tepër një përbuzje zyrtare qendrimit të Berishës në konferencën e fundit të shtypit dy ditë para nisjes së tij për në Bukuresht. Në të zëdhënësi i Athinës shprehu edhe njëherë “keqardhjen e qeverisë greke për sjelljet e autoriteteve shqiptare kundër kryepeshkopit ortodoks Janullatos”, i cili e konsideroi “udhëheqës shpirtëror të minoritetit grek”. Veç Venizelos kritikoi edhe arrestimet e kohëve të fundit të disa prej krerëve lokalë të organizatës “Omonia”, një masë të cilën Tirana nuk e kishte marrë me korrektësi etnike dhe arrestuar. Ndërkohë, njëri prej eksponenteve më të njohur të skenës politike greke, Kryetari i Partisë Konservatore Greke, Militiadh Evert, vizitoi ditët e fundit krahinën e Dropullit duke refuzuar takimet me politikën shqiptare. Të shtunën Presidenti shqiptar kishte theksuar edhe njëherë se vendi i tij ishte i interesuar për normalizimin e marrëdhënieve me fqinjën greke, porse kjo do të varej në një shkallë të madhe edhe nga predispozicioni i Athinës për të nënshkruar “protokollin e miqësisë”, dokumentin në të cilin jan[?] shkruar kufijtë që shenjë shqiptaro-grek. Për Berishën ratifikimi prej Greqisë i këtij akti do të ishte një sinjal pozitiv në marrëdhëniet e ardhshme mes dy shteteve. p. no.
Evan Golev Venizelos Janullatos Militiadh Evert Athinë Tiranë Shqipëri Greqi Bukuresht

Hungari, rikthehen ish komunistët

NE BRENDESI Hungari, rikthehen ish komunistët Fitorë e socialistëve në zgjedhjet NE FAQEN 2 “Alarmet” e organizmit s'duhen nënvleftësuar Shqetësimet dhe mënyrat e shërimit NE FAQEN 3
Hungari

Kush do punojë

TIRANE — Ministria e Kulturës është në kërkim të një informaticieni që do të drejtojë laboratoret e Qendrës Kombëtare të Inventarizimit të Trashëgimisë. Brenda muajit ajo është në pritje të kërkesave të kandidatëve, të shoqëruara me një curriculum. Përveç kësaj që ata duhet të plotësojnë janë këto: mosha deri 30 vjeç, profesion informaticien, të zotërojnë mirë gjuhën angleze, mundësisht të kenë njohuri në fushën e kulturës së artit. Ministria e Kulturës do të japë më pas vendimin që ka marrë në bazë të dokumentacionit të mbledhur.
Tiranë