Klimë paqartësie në vigjilje të procesit Nano PS i kërkon ndihmë Gjykatës Klimë paqartësie në vigjilje të procesit Nano «Jo miting ilegal» PS i kërkon ndihmë Gjykatës TIRANE — Mitingjet e refuzuara të socialistëve përfundojnë në Gjykatën Kushtetuese. Luan Shahollari, Kryetar i Komitetit Drejtues të PS për Tiranën, duke komentuar përgjigjen negative të organeve të Rendit — edhe për mitingun e paralajmëruar të ditës së sotme — shpreson se tashmë Gjykata Kushtetuese do të vendosë për "shkeljet e herëpashershme të ligjshmërisë nga ana e organeve të Rendit". Kështu në ditë para procesit të Fatos Nanos, të cilën Komiteti Drejtues i PS e kishte quajtur si "ditë proteste në të gjithë vendin kundra shkeljeve të të drejtave dhe lirive themelore të njeriut", drejtat e saj janë të detyruara të lëshojnë edhe apelin për të mos organizuar "veprimtari të paligjshme". Sidoqoftë: "Në vazhdim do të vazhdojmë të kërkojmë lejen për mitingun, edhe pse deri tani përgjigjet negative kanë qenë të arbitrare", pohon Servet Pellumbi, nënkryetar i PS. Ndërkohë paditë, Ministra e Rendit Publik — nëpërmjet një njoftimi — do të vërë theksin publikimin te nxjerrja e grumbullimeve të paligjshme në prag të gjykimit të Nanos, kështu pa lajmëruar se "do të veprojë me forcën e ligjit" ndaj kujtdo që kërkon t'i bëjë presion Drejtësisë Shqiptare. Njoftimi publik për tubime e ditës së sotme në Sheshin "Skënderbej", fillimisht ishte shpërndarë nëpërmjet fletëpalosjeve të organit socialist "Zëri i Popullit". Po ditën e martë — sipas drejtuesve të PS — këshilli mbrojtës dhe përgjegjësit për moszhvillimin e këtij mitingu nga ana e Ministrit të Rendit, si dhe Komisariateve 1 e 2 të Policisë së kryeqytetit. "Për mitingun e 4 marsit ne do të veprojmë konform ligjeve — thotë për Gazetën Shqiptare Luan Shahollari — veçse këto përgjigje negative ne do t'i denoncojmë edhe në shtypin tonë". Siç pohon edhe Pellumbi, publikimi i bëhen ditë pas dite dhe pa vërejtur nga përgjigjet negative, ai përsëri apelon: "Orientimi ynë është që në çdo rast të veprohet konform ligjit, duke iu shmangur çdo konfrontimi". Ndërkohë që për mitin gun e Tiranës tashmë është marrë edhe përgjigja — negative — nga organet e Rendit, në mjaft rrethe të tjera komitetet drejtuese të PS kanë kërkuar po të njëjtën gjë për qytetet e tyre përkatëse. "Siç ishte vendosur nga Komiteti Drejtues i PS — shpjegon Pellumbi — të gjitha protestat po thuajse kanë bërë kërkesa për zhvillimin e tubimeve paqësore, por ende deri tani nuk jemi njoftuar se në qytete janë aprovuar ato". Nga ana tjetër Ministria e Rendit Publik përmes njoftimit të zëdhënësit të saj — sikur të nënkuar PS dhe organin e saj të shtypit, i cili "në mënyrë të vazhdueshme bën thirrje dhe nxit grumbullime të paligjshme, pikërisht natën në prag të gjyqit të Fatos Nanos. Ramiz Alisë dhe bllokmenëve të tjerë". Ministria e Rendit Publik ndërrmjet një siguruar organet e Drejtësisë për garantimin e rregullit, qetësisë e stabilitetit në veprimtarinë e tyre, gjithashtu edhe kishte paralajmëruar: "Të gjithë shkelësit do të përgjigjen para ligjit, kushdo qofshin ata". Policia ndalon demonstruesit në mitingun e Fatos Nanos

Brenda marsit TIRANE — Do të bien përsëri në tokë muret e ndërtimeve pa leje të kryera në rrethin e Tiranës. "Brenda muajit mars të gjitha ato duhet të prishen". Është ky vendimi i marrë nga Qeveria i cili këtë herë duket i prerë: "në kundër të të veprohet sipas dispozitave ligjore në fuqi". Do të jenë kështu të shumta muret që do të rrëzohen nga ky vendim. Numri i ndërtimeve pa leje — të kryera gjatë këtyre tre viteve të fundit — në rrethin e Tiranës mendohet të jetë mjaft i madh. E vetmja shifër e saktë cila mund të përmendet aktualisht për disa muajve — është ajo e deklaruar kohë më parë në Parlament nga Blerim Çela, Kryetar i Komisionit të Kontrollit të Shtetit që fliste për 1.800 raste, nga të cilat 100 ishin rrezikshme. Operacioni për prishjen e ndërtimeve pa leje ishin ndërmarrë nga Bashkia dhe ajo i parë. I fundit ishte ai i bërë në shtator në periferinë e kryeqytetit. Mbledhjet e qeverisë po merren gjithnjë e më shumë me këtë punë. Ndërsa këtë herë parashikohet se forca e ligjit do të veprojë me rreptësi. Ndërkohë për ata që do të mbeten pa shtëpi nga kjo prishje vendimi i qeverisë vë në dispozicion disa të tjera ndërtimi midis të cilave edhe afro 500 hektarë tokë në zonën e Cerkëzës.

Rreth 140 mijë vëllime pa lexues Në Bibliotekën Kombëtare 8 mijë anëtarë më pak Rreth 140 mijë vëllime pa lexues Shqiptarët tani braktisin librat Në Bibliotekën Kombëtare 8 mijë anëtarë më pak TIRANE — Libri po qarkullon çdo vit e më pak nëpër duart e shqiptarëve. Gjithnjë e më pak të regjistruar pranë bibliotekave apo frekuentues të sallave të leximit. Këtë dukuri e pasqyrojnë përmbledhtazi të dhënat statistikore mbi aktivitetin e Bibliotekës Kombëtare. Prej vitit 1989 e deri në vitin 1993 numri i të regjistruarve në të ka rënë në mënyrë drastike nga 9.720 në 1.631. Përgjithmisht është zvogëluar ndjeshëm dhe numri i titujve — nga fondi prej rreth 1 milion vëllimesh i kësaj Biblioteke — që janë marrë në dorë nga lexuesit. Nga 201.529 vëllime të qarkulluara gjatë 89-tës, në 93-shin ky numër zbriti në 87.572 vëllime. Pakësimi numerik është pasqyruar në të gjitha kategoritë e lexuesve si në pikëpamje të moshës ashtu edhe të profesionit. Nga 2.789 studentë të vitin '89 në vitin '93 në të u regjistruan vetëm 666 studentë. Po kështu numri i pedagogëve zbriti nga 587 në 63, i mësuesve nga 316 në 34, i inxhinierëve nga 887 në 90, i ushtarakëve nga 318 në 41, i mjekëve nga 312 në 61 vetë. Ndërsa te gjithë kategoritë moshore të të regjistruarve janë zvogëluar më ndjeshëm, më të theksuar kjo dukuri është për ata 30-39 vjeç. Në 93-shin u regjistruan vetëm 233 të tillë. Ndërkohë në moshat mbi 16-29 kishte vetëm 993 të regjistruar, në ato 40-49 vetëm 169 dhe 69 për moshat 50-59 vjeç. Edhe numri i femrave lexuese është reduktuar ndjeshëm gjatë të njëjtës periudhë. Ai ka zbritur nga 2.768 në 529. Faktorët me të cilët specialistët e shpjegojnë këtë braktisje të librit, janë të natyrës ekonomike, psikologjike dhe sociale. Por ai që predominon është faktori ekonomik. Është ky shkak që i ka detyruar mjaft intelektualë — dhe ata përbëjnë dikur pjesën dërmuese të lexuesve — të braktisin profesionin dhe të merren me veprimtari ordinerë që nuk kërkojnë shumë studim. Është gjithashtu mungesa e mjeteve financiare që nuk e lejon Bibliotekën të pasurojë fondin e saj me shumë literatura të kohës. Të vetmet burime të kësaj natyre ka qenë ndonjë dhuratë e fondacioneve apo ambasadave të huaja. Ja të dhënat statistikore mbi numrin e lexuesve dhe qarkullimin e librit në Bibliotekën Kombëtare: Vitet Lexues Vëllime të qarkulluara Total politik shkencor letrar 1989 9.720 201.529 - - - 1990 9.497 187.465 94.080 51.744 41.641 1991 6.335 126.032 33.079 65.249 27.711 1992 4.532 124.321 25.996 32.995 23.817 1993 1.631 87.572 58.284 12.167 17.021 1994* 1.065 - - - - * për dy muaj Andrea Stefani

SHKODER — Një tjetër gazetar shqiptar është viktimë e dhunës. Këtë herë është Gjergj Zefi, zëvendëskryeredaktori i gazetës "Aleanca", i cili është goditur rëndë nga një person i paidentifikuar. Ishte mbrëmje kur Zefi po shkonte drejt shtëpisë së tij në Shkodër. Përpara i ka dalë një person i cili e ka qëlluar menjëherë në kokë me një send të fortë. Pas goditjes Zefi ka humbur ndjenjat dhe ka rënë në tokë duke lënë gjurmë disa kalimtarë që e kanë shoqëruar në spital. Sipas mjekëve Zefi është jashtë rrezikut por ka pësuar një dëmtim të rëndë në njërin sy.

Kufizohet hyrja e autoboteve KORÇE — Tjetër vendim kufizues i autoriteteve greke. Tani është në pikët doganore me Shqipërinë do të kalojë gjithnjë e më pak karburant. Ky vendim — ka filluar të aplikohet që javën e kaluar — do të lejojë kalimin vetëm për sasi të kontrolluara. Kjo paraqet dhe kjo masë mendohet të jetë e lidhur me çështjen e Maqedonisë luaj të cilës Greqia ka shpallur "embargon". Gjithçka kishte filluar javën e kaluar. Për dy ditë me radhë autobote ngarkuara me karburant që kërkonin të kalonin kufirin grek për në Shqipëri ishin bllokuar. Me vonë kjo masë e rreptë ishte ndryshuar duke lejuar kalimin vetëm për sasi të caktuara. Tani autoritetet doganore kanë filluar të bëjnë kalimin e autoboteve — konform për Gazetën Shqiptare Sulejman Mesini, doganier në pikën e Kapshticës — por ato lejohen të vijnë për këto autobote në ditë. Ndërkohë që në nëpërmjet kësaj pike doganore — sipas pohimeve të vetë doganierëve — tranzitojnë 4 autobot në ditë. Është një situatë e shtrënguar paraqitet edhe në pikën e Kakavijës, ku mund të numri i autoboteve që mund të kalojnë është më i madh e arrin në 4 të tillë. Masat e marra janë reflektuar menjëherë në shqetësimin e tregtarëve shqiptarë dhe grekë të merren me tregtim të karburantit. Shumë prej tyre presin pranë pikave doganore kalimin e autoboteve të tyre. "Kam disa ditë që pres — thotë për Gazetën Shqiptare Vasil Çapuran[?], tregtar — tre autobotë e mi janë ndaluar nga pala greke në doganën e Kapshticës". Çështja e marrëdhënieve midis Greqisë dhe Maqedonisë mendohet të jetë arsyeja kryesore e masave të marra së fundi nga autoritetet doganore greke për kufizimin e sasive të karburantit që ka kaluar në Shqipëri. Kjo masë lidhet me hipotezën shfrytëzimit të territorit shqiptar për kalimin më pas të karburanteve në zonat maqedonase. Ndërkohë qëndrimi favorizues i Qeverisë shqiptare ndaj Maqedonisë — hapja e porteve të saj dhe rrugëve për kalimit — mendohet të ketë qenë shkak edhe i dëbimeve të reja të emigrantëve shqiptarë nga territorit grek.

Fluturim nga mali i Dajtit mbi qiellin e Tiranës Lind një shoqatë e re sportive Fluturim nga mali i Dajtit mbi qiellin e Tiranës Parashutistët mbi Shqipëri Lind një shoqatë e re sportive EDMOND LACI TIRANE — Parashutistët tashmë kanë zbritur edhe mbi Shqipëri. Shoqata e Fluturimeve të Lira Shqiptare sapo ka aprovuar — bëhet kështu themeluese e një sporti deri më parë i panjohur në vendin tonë — të anëtarët e parë të shoqatës "Fluturuesve", ndërkohë që gjithashtu i vjen një ndihmë dhe në profesion e pilotit. Programi mjaft kurioz për para shkollën fillimisht u përurua me rastin e 100-vjetorit të Komitetit Olimpik Ndërkombëtar, festë që do të kremtohet edhe në Shqipëri në pranverë mbi qershor të këtij viti. Kështu për herë të parë parashutistët e hedhur nga lartësitë e malit të Dajtit, do të zbresin mbi qendrën e kryeqytetit apo edhe në fushën e blertë të Stadiumit Kombëtar "Qemal Stafa". Spektakli tepër i veçantë që synohet të realizohet nga kjo shoqatë si Fillimtare e Lira Shqiptare, tashmë ka gjetur përkrahjen edhe të Françesko del Ango, drejtor i shkollës romane për këtë lloj sporti. Moda e re e paraqitjes tashmë — sipas drejtuesit dhe advokatit — do të ketë të angazhohet ndihs për organizimin e tyre të sportit shqiptar, por edhe në ato shkollave të ciklit të ulët.

U PERKUJ TUA 550 VJETORI I KUVENDIT HISTORIK TE LEZHES — Ne qytetin e Lezhës u përkujtua Kuvendi i princërve shqiptarë i mbajtur 550 vjet më parë në po këtë qytet me iniciativën e heroit kombëtar të shqiptarëve Gjergj Kastriotit Skënderbeu. Në mitingun e organizuar me këtë rast, mori pjesë dhe Presidenti Sali Berisha si dhe autoritete të tjera qeveritare. Në fjalimin e mbajtur Berisha evidentoi vlerat historike të këtij Kuvendi por edhe mesazhet e tij aktuale në procesin e ngritjes demokratike të shqiptarëve. U NISEN PER STUDIME NE SHKOLLAT USHTARAKE TE GREQISE 150 NXENES DHE STUDENTE SHQIPTARE — Në ceremoninë e organizuar në Qendrën Kulturore e Ushtrisë me rastin e nisjes të 150 nxënësve dhe studentëve shqiptarë për të studiuar në shkollat dhe akademitë ushtarake të Turqisë. Të pranishëm ishin dhe Ministri i Mbrojtjes zinalis dhe Ambasadori i Republikës Turke në Shqipëri Melkin Örnekü. Zhvillimit të sërë kësaj ndihme të Qeverisë Turke si kontribut për përgatitjen e armatimit të Ushtrisë Shqiptare dhe forcimin e marrëdhënieve vëllazërore mes dy vendeve. PUNIMET PER HARTIMIN E PROJEKT-KUSHTETUTES NE PRAG TE PERFUNDIMIT — Komisioni për hartimin sapo ka marrë në diskutim gjatë mbledhjes së tij të fundit dy variante konkrete të propozurara për kapitullin mbi Gjykatën Kushtetuese. Ky është kapitulli dymbëdhjetë i Projekt-Kushtetutës dhe shpresohet se do të kapërcehet shumë shpejt. Në këtë mënyrë ky dokument — mungesa e të cilit para disa muajsh rrezikoi në krizë parlamentare — do t'i paraqitet së shpejti organit më të lartë legjislativ.

Uashington, marrëveshje mbi ndarjen e Bosnjës Pas katër ditë bisedimesh NE FAQEN 2 Virgjëria pa rëndësi për të rinjtë shqiptarë Ndryshon morali seksual NE FAQEN 3

VAJIN QE MBRON, PASTRON DHE FUQIZON MOTORIN TUAJ api, me panine e saj 60 vjeçare ne tregun italian dhe nderkombetar me gamen e plote te prodhimeve te naftes, komunikon se shoqeria e varur prej saj, iap, firma italo shqiptare e karburanteve, ve ne dispozicion te klienteve te saj lubrifikante per automjete, industrine dhe bujqesine. DREJTOHUNI PRANE: SHITJA DIREKT TEK KONSUMATORI: iap - Rruga e Barrikadave (pas kulles se dyte) - TIRANE LIBRA-ALBANIA Rrashbull - Mulliri i Bullgarit Tel/Fax 042-24102 POROSITE: iap - Rruga "Vaso Pasha" 17 - TIRANE Tel./Fax 042-27820 MAGAZINAT: iap - Magazina Qendrore e Tregtise - TIRANE LIBRA - ALBANIA Rrashbull - Mulliri i Bullgarit Tel/Fax 042-24102 iap, PRANE PIKAVE TE SAJ TE SHITJES, DO TE JAPE CDO LLOJ KESHILLE TE NEVOJSHME PER NJE PERDORIM SA ME TE MIRE TE GAMES SE PRODHIMEVE API. CILESIA E PRODHIMEVE ESHTE E GARANTUAR VETEM PER MALLRAT E AMBALAZHUARA DHE TE MBYLLURA DHE TE BLERA DREJTPERSEDREJTI NE ADRESAT E MESIPERME.