Zhbllokohet ndihma e BE
Në Bruksel Athina tërheq veton
Papulias kërkon sërish vëzhgues për minoritetin grek
TIRANË — Është zgjidhur në një fund vetoja greke mbi 35 milionë Ecu të destinuara nga Bashkimi Europian për Shqipërinë. Të hënën në Bruksel Papulias është “dorëzuar”; transhi i parë prej 15 milion Ecu do t'i lëvrohet shumë shpejt Shqipërisë, ministrat e tjerë të jashtëm, prezentë në mbledhjen komisionit të përhershëm, për kohës dakord me akordimin e ndihmës, kanë nxituar të firmosin vendimin. Një hap, që ndoshta do të ndryshojë më, rrjedhën mes Shqipërisë e Greqisë të acaruar nga e Prilli i këtij viti. Në mbledhjen të hënënit të P[p]aulias ka kërkuar një komision vëzhguesish për zbatimin e të drejtave njerëzore në Shqipëri, para se gjithë BE të vendim përfundimtar për ndihmën. Vendimi i diplomacisë greke ka prekur në kohë normalizimin shqiptar për amnistinë. Sipas ligjit të pranuar nga Parlamenti shqiptar, pesë minoritarët e Omonias, në burg për spiunazh, përfitojnë një zbritje të dënimit prej një të tretën e kohës së mbetur. Një sinjal që me sa duket ka vepruar në dinamikën e politikës së Athinës.
Çbllokimi prej 35 milion Ecuve i kishte paraprirë një dialog diplomatik i gjatë. Megjithëse në nivele të zyrtare të dy vendet i kishin vazhduar tratativat — me ndërmjetësim edhe të ndonjë pale të tretë të interesuar për stabilitetin e rajonit më të nxehtë të Europës — për të prononcuar marrëdhëniet, proces për të cilin ishin shprehur dakord të dy palët ndonëse me këndvështrime të ndryshme. Një deklaratë e Papulias e dhënë në aeroportin e Athinës para nisjes misioni diplomatik në Romë, i kishte acaruar edhe një herë “situatën”. “Çështja e lirimit të minoritarëve është kusht për përmirësimin e marrëdhënieve me Greqinë”, ka qënë një përgjigje e deklaratave të Ministrit të Jashtëm grek. “Shqipëria është regjimi, nuk pranojmë presione nga jashtë mbi vendimet e drejtësisë shqiptare për sa kanë hyrë në deklaratë e shkrresës të dy palëve” ishte marrëdhënia me konsidertat edhe ndonjë gëzim i mundshëm përfitiveve të deklaratës së Papulias. Për grekët në fund ishte bërë e qartë se Shqipëria nuk ish bërë aspak e predispozuar të bënte një kthim të menjëhershëm prapa. Për të pëst e Omonias nuk do të kishte asnjë falje, vetëm zbatie dënimi. Disa kohë më pas erdhi amnistia me rastin e 50-Vjetorit të Çlirimit. Historia e ndihmës europiane të bllokuar në Bruksel, zë fill që në pranverën e këtij viti dhe është diskutuar më pas në çdo mbledhje të ekspertëve të komisionit të KOPERI [?]. 35 milion Ecu janë aktuar nga Bashkimi Europian për Shqipërinë për pagesën e këstit të pagesave. Përfaqësuesit grekë e kishin kondicionuar gjithë lëvrimin e saj ndihmë me “gjendjen jo të kënaqshme të të drejtave të pakicës greke në Shqipëri”. Vetëm një herë gjatë verës se porsa kaluar — Greqia kishte deklaruar se do ta aprovonte çbllokimin e saj, por vendimi ishte tërhequr pas disa ditësh si pasojë e një vale të re acarimit të marrëdhënieve.
Kufiri mes Greqisë dhe Shqipërisë
Ministrat: «Ende asnjë komunikim për largimin»
Qeveria
TIRANË — Janë ende të panjohura ndryshimet e pranura nga Kryeministri i Meksi në organizimin e të dikastereve. Kërkesa e tij për lëvizjen e ministrave dhe ndryshimet në sistemin e ministrive i është paraqitur Presidentit Berisha dhe ky sipas njoftimeve zyrtare të dhëna për mjetet e informimit do të presë tani vendimin e Parlamentit.
Plani i Meksit ka mbetur ndërkohë ende me pikëpyetje. “Është ende herët për të ndarë për ndryshimet në di[k]asteret, këto janë ende në studim e sipër”, janë përgjigjur pyetjes së Gazetës Shqiptare në aparatin e këshillit të Ministrave. E njëta paqartësi edhe në kandidaturat e ministrave të rinj që do të ngiten në postet e lëna. Edhe për të pritet cila do të jetë skema e re e dikastereve. Të hënën ishte thënë nga bu[r]ime shumë të afërta me Qeverinë se do të niste disa ndryshime organizuara. Sipas këtyre burimeve është fjalë i sigurt propozimi për bashkimin e Ministrisë së Ndërtimit me atë të Turizmit, por lajmi ende nuk është konfirmuar zyrtarisht.
Ndërkohë shtatja e ministrave që presin të ndr[o]hen vazhdon ende pa normalisht. Asnjë komunikim zyrtar nuk u është bërë atyre deri të hënën.
Albanian Airlines: shoqëria në ankand
Që dje kanë filluar procedurat për shitjen
Partneri shqiptar heq dorë nga aksionet
Albanian Airlines: shoqëria në ankand
Që dje kanë filluar procedurat për shitjen
TIRANË — “Albanian Airlines” del në ankand. Vetëm pak muaj pasi shoqëria më e madhe ajrore shqiptaro-austriake ka bllokuar aktivitetin duke pezulluar fluturimet në të gjitha linjat, të dy bashkëpronarët e saj — “Albatransport” për palën shqiptare dhe “Tyrolean Airways” partneri austriak — kanë vendosur që ta venë në shitje të gjitha kapitalin e mbetur dhe aktivitetin e vet duke përfshirë të gjitha destinacionet e rregullta që ajo ka kryer. Procedura e shitjes ka filluar që dje pranë zyrave aktuale të shoqërisë në kryeqytet.
Lajmi për vënien në ankand të kapitalit dhe aktivitetit të Albanian Airlines ka bërë të ditur vetëm pak ditë më parë të dy bashkëpronarët me anë të njoftimi publik. Tenderi, në ndryshim me procedurat e zakonshme, do të zhvillohet në dy faza të veçanta. “Kjo për arsye se kemi të bëjmë me një aktivitet shumë të reduktuar” — shpjegon për Gazetën Shqiptare Ferdinand Petrela, drejtor i “Albatransport” — dhe sepse jo çdo shoqëri apo person juridik mund të gëzojë të drejtën për të ushtruar veprimtarinë në fushën e aviacionit”. Pikërisht për këtë fillimit do të bëhet parkualifikimi i pretendentëve — duhet që të tërheqin “Albanian Airlines” nëse janë dokumentat, të fshehtë e të mbushur së zarf, që jepen vetëm kundrejt pagesës — të cilët do të ofrohen për blerje. Ato që do të kalojnë këtë fazë seleksionuese do të kenë të drejtën të marrin pjesë direkt në blerje pasi të kenë tërhequr paketën e dokumentacionit. Një procedurë që në pamje duket e komplikuar dhe e zgjatur por që sipas përfaqësuesve “Albatransport” parashikohet të mbyllet përfundimisht në një ditë e para të janarit të 1995.
Kërkesat për pjesëmarrje në tenderin e “Albanian Airlines” janë të njëjta për të gjithë. Ato nuk do të privilegjojnë asnjë subjekt të cili kanë depozituar prej kohësh kërkesën për blerjen e kapitalit të mbetur dhe aktivitetit të kësaj shoqërie ajrore dhe as ato që kanë kërkuar të ushtrojnë aktivitet të transportit civil. Por jashtë do të mbetet këtu një partnerë aktuale shqiptare “Albatransport” e cila ka vendosur që të mos luajë më asnjë pjesë aksionesh. Duke qenë se “Albatran[s]port” është autoritet i Aeroportit shqiptar dhe për më tepër nuk mund të vazhdojë të jetë njëkohësisht dhe partnere në shoqëri fluturimesh. “Shkaku i bllokimit të “Albanian Airlines” kishte qenë bilanci negativ financiar i saj që të dy vjet e aktivitetit e kishte cuar në kostim me e më shumë se 50 për qind të kapitalit të shoqërisë. Një gjendje e cila — sipas ligjit — i kishte vënë bashkëpronarët para dy alternativave: ose të shtonin kapitalin ose — siç ndodhi në të vërtetë — të bënin likuidimin e tij.”
Ar. Me.
DJE NË SHQIPËRI
Lezhë, drekë “rekord”
Është pa dyshim dreka me pjesëmarrjen më të madhe në Shqipëri. Organizuar me rastin e festës fetare të E[u]lmejda, ajo ka mbledhur së bashku në një drekë — zhvilluar në fshatin Kallmet të Lezhës — plot 1.487 të ftuar. Kështu ka qenë afër gjysma e fshatit — prej 8.500 banorësh — në drekën ku nuk kanë munguar as deputetë, përgjegjës të pushtetit lokal e klerikë katolikë, si dhe e ambasadave të huaja akredituara në Tiranë. Dreka madhështore i është kushtuar E[u]femisë, shenjtores martire e shekullit III-IV, e cila qe fëmijë sa kish ur lënë jetën për Zotin.
Mirditë, gati repart i tritove
Këta pothuajse gati repart i tritove, për gju[s]ët e makinave e të cilës harxhon 300 milionë lira. Por veçanë e këtij reparti në Rubik me shkurti '95 është punëtori ku po janë ndërtohen special prodhimit në lëkurat në Itali. D[h]jet valixat m[?]rdrore do të d[h]imurohen dhe nga e tjera nga gjeti i vjetër i Rrëshenit, do të mundësojnë në finalizohen në Shqipëri eksperiencë italiane e prodhimit trikotë.
Elbasan, “black out”, i pompave të ujit
Rënia e ujit u vërejt në ndëroksore ka sjellë probleme për pompat e ujit në p[?]hëm, që kanë punuar vetëm me 23 për qind të kapacitetit normal. Drejtoria së ujësjellësit, i cili ka 40 orë ndërprerje me radhë, bën me dije se nëse nuk shtrohet puna e riparimit të pompave, duke punuar në stacionit, atëherë uji me [p]resionet e ulëta do të vështirësojë furnizimin me ujë të qytetit.
Tragjedi bashkëshortore
Vret gruan dhe pastaj veten shoferi i Kryetarit Brozi. Skenë tmerri në sytë e tre fëmijëve
Ende të panjohura shkaqet e ngjarjes së rëndë
TIRANË — Një tragjedi e vërtetë për të “rriturit” e familjes Doku. Që prej mbremjes të së shtunës, tre fëmijë nga 6-14 vjeç kanë mbetur pa prindërit e tyre, Fatbardha e Irena Doku. Dhe kanë qenë pikërisht këta fëmijë — të cilët ndëronjë po kanë darkën në kuzhinë — ato që janë përplasur të parët me pamjen e pajmagjinueshme të dy trupave të pajetë së shtrirë në dysheme të pistoletë kanë ndërprerë përfundimisht nga jeta të ndarë të dhënë e tyre familjar — bashkëshorti Fatbardh e Irena Doku. Fantazma e një vrasjeje, por edhe vetëvrasjeje, sapo kish kryer aktin e saj të dhunshëm.
Lajmi i kësaj tragjedie familjare është përhapur me shumë shpejtësi. Ndoshta se edhe sepse njëri prej bashkëshortëve — Fatbardhi, 39 vjeç — punonte pikërisht si shofer i Kryetarit të Gjykatës së Kasacionit, zt. Brozi. Pas ngjarjes — rreth orës 22 të mbrëmjes — dhe ngashërimeve të fëmijëve, fqinjët kanë njoftuar menjëherë Organet e Rendit. Afro tre ore krye prej grupi hetimor dhe konkluzion i paprake ka: vretës për pjesëshëm: bashkëshorti pasi ka vrarë gruan e tij, ka qëlluar menjëherë mbi veten. Janë dy gëzhoj e vdek[e]prurëse në kokë dhe që s'kanë lënë asnjë shans jetë për dy bashkëshortët e vjetër.
Sipas raportit fillestar të grupit hetimor — që ka shqyrtuar në imtësi të gjitha hollësitë e kësaj tragjedie — aktualisht i sigurt është vetëm fakti që vrasja dhe vetëvrasja, i përket të njëjtit person, viktimës Fatbardh Doku. Të gjitha shenjat, por dhe arma e tij — me të cilën ish pajisur për shkak të funksionit — të çojnë te i njëjti përfundim. I vetmi mister rreth kësaj tragjedie të rëndë familjare, është shkaku. Sipas punonjësve të organit të Prokurorisë, megjithë punën intensive, deri në mbrëmje e djeshme ende nuk ishte nxjerrë në përfundim të saktë të rrjedhë skaqeve që kishin shtyrë njërin prej personave me jetë të afërt të Kryetarit Brozi, për vrasje bashkëshorten dhe, më pas, veten e tij. (Ed. La.)
Lirohet nga burgu oficeri i «sekretit»
Ligji përfiton nga Amnistia
TIRANË — Jashtë burgut protagonisti i një procesi të bujshëm. Pasi ish dënuar edhe nga Gjykata e Kasacionit me dy vjet heqje lirie, të dielën doli në Amnisti — e shtrë rikthyer prona familjes së ushtarakut Romeo Liçi, i shpallur fajtor për dhënien në një dokument — të quajtur sekret nga gjykatësit e gazetarëve të së përditshmes “Koha Jonë”. Por nëse Liçi ka qenë i vetmi prej personazheve të njohur që u ka shpëtuar përfundimisht hekurave të burgut, mjaft të tjerë — dënuar për muaj shumë — kanë përfituar nga Amnistia vetëm uljen e 1/3 së pjesës së mbetur të dënimit. Kështu e d[?]ta amnisti në Shqipëri — pas 28 nëntorit '44, 28 nëntorit 1944 e 28 nëntorit 1944 [?] — nuk ka mundur t'u rikthejë lirinë Nanos, Alisë, bllokmenëve e vjushës Hoxha, sikurse edhe pesë minoritarëve të “Omonia”. Sipas amnistisë së fundit, liderit socialist — të dënuar me 12 vjet heqje lirie — i mbeten edhe shtatë vjet të tjera për të kryer dënimin. Ndërkohë që nga Amnistia ka përfituar edhe ish presidenti Alia, edhe pse sot doja si të duhet e shtatë funksionarëve të tjerë të regjimit, do të jetë para gjykatës së Kasacionit. I huaji ka ulje për pjesë minoritarëve të “Omonia” — dënuar nga 5-7 burg — të cilëve u ulet dënimi nga një vit e disa muaj deri në dy. (...)
Solidaritet në qiell: shpëton një diplomate
Rinasi hapet natën me urgjencë
TIRANË — Vetëm nëpërmjet transportit i rrufeshëm ajror ka shpëtuar jetën një punonjëseje të Ambasadës Britanike në Tiranë. Për të siguruar ulen e avionit të ardhur me urgjencë nga Italia aeroporti i Rinasit — në numër e jashtëzakonshme — është hapur në orën 22.50. Zakonisht strukturat e aeroportit nuk funksionojnë pas orës 22.00.
Kërkesa për ndihmë ka ardhur në Italinë direkt nga Foreign Office në mbrëmje në vonë të së shtunës. Diplomata britanike, që ishte prekur nga një sëmundje e rëndë e pashënuar dhe hemoragji akute — dhe transportuar sa më parë nga Tirana për në Spitalin Amerikan të Romës. Një aer e vërtetë solidariteti ka sjellur në Napoli, ku aeroplani për në të cilin ishte personeli shoqërues u ndal pa të tër në tilla raste. Brenda një kohe shumë të shkurtër, në gjurmët e bordit e avionit pilotë, mjekë e infermierë.
Më pas i ka ardhur rada teknikëve të Rinasit të rregullojnë gatishmërinë e tyre. Fluturja erdhi mbrëmjen e para të shtunës. Rinasi është përditur me një shpejtësi të admirueshme. Vetëm një orë e pak minuta pas dënit të alarmit gruaja, ende në gjendje të rëndë i është pranuar kuravate në sallën e mjekëve në bord avioni. Pak para mesnatës ai është nisur për në Romë. Në orët e para të së dielës, ekipi i mjekëve ka qeshuar Foreign Office. “Diplomatja juaj e Tiranës është jashtë çdo rreziku”.
Borxh për të paguar pensionistët
REALITET KURSIV
LEZHË — Do të jetë një pension i vonuar ky i këtij muaji për ndar pensionistët të komunës së Dajçit të Lezhës. Grabitja — që ka mbetur ende të panjohur — ka mundur të shfrytëzojë në darë e gjithë fondin e parave për të moshuarit: afërsisht 700.000 lekë. Tani e gjithë pjesa e fatkeqësisë do të ndahët mes pensionistëve dhe arkëtarës, kjo e fundit ndoshta personi që e ka pësuar më tepër nga e gjithë kjo histori e hidhur.
Gjithshka ka filluar me momentin që Leze Fetahu, punonjëse e komunës së Lezhës paraqitur në arkën e kursimeve të Lezhës për të tërhequr paratë e të moshuarve. Një ditë më pas, tashmë ishin bërë 700.000 lekë jo më shumë para e grabitësve. Nuk ka shërbyer as alarmi i Felahut dhe as ecja e monitorit e ka pasur peshë në fshat.
Më pas kanë filluar kërkime të arkëtares në korridor e qytetit. Pa[?] dhe iu e kanë ngritur supet. Paratë duket t'u u kënë dërshuar nga e fatkeqe, kështu ka nisur historia e Fetahut për borxhet me të cilat ka nisur e paguajë pleqtë e fshatit. Ar. (?.)
«Luftë» e pronave nxjerr jashtë bibliotekën
— Biblioteka e Pogradecit në udhëkryq. Një çështje pronësie i ka hequr asaj të gjitha funksionet. Pronaret e truallit mbi të cilin ngrihet ndërtesa e saj e re kanë hyrë forcërisht dhe kanë mbledhur të gjithë librat e ndodhur duke i kyçur ato në dyert e nga salla.
Veprimi i tyre i dhunshëm pronaret e truallit e kanë justifikuar me të drejtën që u është dhënë nga një vendim i këshillit bashkiak, i cili u njeh pronësinë. Por ndersa ekziston dhe një vendim i prefektit i cili pezullon këtë pronësi mbi bibliotekën, duket se pronarët kanë parapëlqyer veten në të bashkisë duke bërë tashmë fakt të kryer gjithcka. Kështu që në këtë ditëve krahina thotë i te vetmes biblioteke duket të jetë për i t[?]thyeshëm.
NE BRENDESI
Bosnje, «Po» e KE-së ndaj propozimeve të Moskës
Akoma të vdekur në Bihac
NE FAQEN 2
«Oskar» europian filmit «Lamerica»
Merr çmim italiani Amelio
NE FAQEN 3