DREJTESI Mbyllen hetimet për ish-Presidentin dhe 9 funksionarët e lartë të regjimit. Edhe Çarçani, Myftiu, Isai, Stefani e Marko. Histori abuzimesh e vrasjesh. Diktatura, akti i fundit Përfundon në gjyq perandoria e Alisë EDMOND LAÇI TIRANE — Mbyllet përfundimisht cikli i hetimeve mbi bllokmenët dhe funksionarët më të lartë shtetërorë të partisë që kishin drejtuar në kohën e diktaturës komuniste në Shqipëri. Këtë herë i përballë akuzave të Drejtësisë Shqiptare janë veç 10 persona, midis të cilëve edhe ish-Presidenti Ramiz Alia. Por sado që shumica e hetimeve po bëhen në mungesë, pas largimit nga Shqipëria, emrat e implikuar janë ndër më të njohurit e regjimit të kaluar. Ish-presidenti Alia ndersa hyn në Gjykatë Kështu, pas hipotezave, akuzave në shtyp dhe mjaft pohimeve kontradiktore, emrat zyrtarë, ish-Kryetar i Presidiumit të Kuvendit Popullor dhe Sekretar i Parë i KQ të PPSH, ish-Presidenti i Republikës në fund të mandatit të tij, Ramiz Alia; ish-Kryetari i Këshillit të Ministrave, Adil Çarçani; ish-zv/kryeministri dhe ministri i Brendshëm, Hekuran Isai; ish-zëvendëskryetari i Këshillit të Ministrave dhe ministri i Mbrojtjes, Simon Stefani; ish-Prokurori i Përgjithshëm i Republikës, Rrapi Mino; ish-zëvendësministri i Brendshëm, Zylyftar Ramizi; ish-zëvendësministri i Punëve të Brendshme, Veiz Hado; ish-sekretari i Komitetit Qendror për Organet e Diktaturës, Pali Miska; ish-sekretari i Komitetit Qendror për Ideologjinë, Foto Çami; dhe ish-anëtarja e Byrosë Politike e ministre e Industrisë, Rita Marko[?], do të përgjigjen para gjyqit. Përveç akuzave të mëparshme të shpërdorimit të detyrës dhe të abuzimit me fondet shtetërore, hetimet e fundit i kanë rënduar akuzat me vrasje, internime, persekutime dhe shkelje të të drejtave të njeriut. Sipas dosjes hetimore, një pjesë e mirë e akteve lidhen me ngjarje të njohura të viteve të fundit të diktaturës, përfshirë vrasje në kufi, ndëshkime politike dhe përdorim të dhunës shtetërore kundër kundërshtarëve. Rrethi i Sarandës. Edhe pse janë akuzuar për të njëjtën krim — “shpërdorimin e detyrës, në bashkëpunim” — për pasojë që kishin sjellë, organi i Prokurorisë ka veçuar: Zylyftar Ramizin për “shkeljen e paligjshme të lirive e të drejtave themelore të shtetasve në dëm të personave”, ndërsa për Veiz Hadon “veprime arbitrare nga ana e tij shtetërore” e “kapur apo të vrarë në kufi”. Sipas organit të Prokurorisë që e kishte përgatitur dhe akuzën — tashma të përfunduar në Gjykatën e Tiranës — ndaj Aliut e të tjerëve, kishin vepruar “në dashje, në kundërshtim të plotë me normat juridike kushtetuese, me ligjet dhe aktet e tjera nënligjore, që kishin qenë në fuqi në kohën e tyre”. Në dokumentin përfundimtar të Prokurorisë përmenden raste të pushkatimit të 22 personave të pafajshëm në vitin 1952, internimet dhe dëbimet e njerëzve në kundërshtim me Kushtetutën e atëhershme, raste të dhunës, torturës dhe intimidimit me dhunë të policisë shtetërore dhe arrestime pa urdhër gjyqësor. Rrethi i Sarandës. Edhe pse janë akuzuar për të njëjtën krim [?]. Në zonën e Kakavijës dhe Sarandës, kontrolli mbi kufirin ka sjellë viktima të shumta dhe masa represive ndaj banorëve dhe personave që tentonin të kalonin kufirin. Në këtë kuadër, drejtuesit e lartë të regjimit akuzohen për përgjegjësi direkte ose indirekte në zinxhirin komandues të aparatit shtetëror e partiak.

Një anije ushtarake futet në ujërat e Sarandës. Pranë Kakavijës grekët vrojtojnë lëvizjet në territorin shqiptar Denoncohen dhe dy incidente të tjera TIRANE — Vazhdon të jetë e tensionuar gjendja në kufijtë shqiptaro-grekë. Burime të Ministrisë shqiptare të Mbrojtjes kanë bërë të ditur një seri incidentesh kufitare të shkaktuara — sipas këtyre burimeve — nga forcat e armatosura greke. Midis të tjerëve është përmendur një veprimtari e dendur lëvizjesh kufitare “në kërkim e provokacion” përtej dhe përballë vijës kufitare në sektorin e Sarandës. Ministria shqiptare e Mbrojtjes ka denoncuar një shkelje të konsideruar ato si “një ngjarje e rëndë” të ndodhur në ujërat e Sarandës, ku një anije greke e forcave detare ka hyrë në ujëra shqiptare dhe ka qëndruar për disa kohë pranë bregut. Pas kësaj ka kaluar një diskutim midis dy anijeve — greke e shqiptare — nëpërmjet radiolidhjes, ndërsa më pas mjeti grek është larguar. Burimet e ministrisë shqiptare kanë theksuar se bëhej fjalë për një anije ushtarake që lundronte pa paralajmërim në ujëra shqiptare. Pas këtij episodi, raportohen edhe dy incidente të tjera pranë Kakavijës, ku ushtarë grekë kanë vëzhguar me kamera lëvizjet në territorin shqiptar. Sipas të njëjtave burime, ata janë afruar në mënyrë të përsëritur pranë vijës kufitare dhe kanë monitoruar postimet shqiptare. Shqiptarët kërkojnë që organet përkatëse të kufirit grek të parandalojnë dhe të mos lejojnë veprime të tilla ushtarake që nxisin e rritin tensionin në kufirin shtetëror. Republika e Shqipërisë dhe e Greqisë acarojnë me tej marrëdhëniet ndërshtetërore që mund të çojnë në pasoja të rënda. Të premten ka ardhur edhe përgjigja shqiptare ndaj një projekti grek për ngritjen e një komisioni të përbashkët ekspertësh për hetimin e ngjarjes së 11 prillit. Në një deklaratë qeveria shqiptare nuk pranon propozimin grek. “Vlerësimi i incidentit duhet të bëhet nga një komision i paanshëm i ngritur nga Bashkimi Europian dhe Konferenca për Sigurimin dhe Bashkëpunimin në Europë”, thuhej në deklaratën e qeverisë shqiptare. Trageti për Greqi në portin e Sarandës

TIRANE — “Mbyllja e Zyrës së tregtisë italiane të ITJ (Instituti i Tregtisë së Jashtme) nuk do të jetë definitive dhe do të bëjë të pamundur që të zgjatë sa më pak të jetë e mundur”, Giorgio Ruta, përgjegjës i Institutit Italian të Tregtisë së Jashtme që drejtonte deri dje ndërprerjen e aktiviteteve në Tiranë, i shpjegoi Gazzetta Shqiptare se problemi “është aktivizimi i kontributeve për ekspertët teknikë italianë, një çështje e cila duhet të zgjidhet në vazhdimësi”. Për të gjitha këto — shpjegoi ai — “duhet hedhur studimi dhe zbatimi”.

Arrestohet ish-polici i kërkuar Shkodër, ende hetime për masakrën e 1991 SHKODER — Rishfaqet përsëri në skenë çështja e tragjedisë së 2 prillit 1991 në Shkodër ku mbetën të vrarë 4 martirë të demokracisë. Komisari i Policisë së Rëndit ka mundur të ndalojë Nik Pjokën, njërin nga policët e pranishëm në operacion, i cili prej kohësh ishte shpallur në kërkim. Sipas policisë, dyshimet lidhen me përdorimin e armëve të zjarrit gjatë ngjarjeve dhe me fshehjen e mëvonshme. Akuza që rëndon mbi të lidhet me “moskallëzim krimi” dhe “veprime që pengojnë zbulimin e së vërtetës”. Shfaqet përsëri kështu një tjetër dosje e pazbardhur e viteve të para të pluralizmit. Gjyqi i parë për ngjarjen ishte konsideruar i paplotë, ndërsa familjarët e viktimave dhe opinioni publik kishin kërkuar prej kohësh zbardhje të plotë të roleve të policisë dhe strukturave të tjera shtetërore. p.r.

Bilancet e para të motit të keq LEZHE — Janë dëgjuar dukshëm pasojat e shirave të rrëmbyeshëm që ranë të shtunën pasdite në rrethin e Lezhës. Dëmi kryesor është shkaktuar nga përmbytja e një sipërfaqeje të konsiderueshme toke të mbjellë me grurë. Sipas bilancit provizor të verifikuar me ardhjen e motit të kthjellët janë nën ujë rreth tetëqind hektarë tokë në zonat fushore të rrethit. Përmbytja ka shkaktuar vështirësi edhe në fshatrat e zonës, ku kanalet kulluese dhe urat janë dëmtuar pjesërisht. Për disa orë, lëvizja në rrugët dytësore është bërë e vështirë, ndërsa banorët janë detyruar të ndërhyjnë për të shpëtuar bagëtitë dhe rezervat ushqimore. Nga të dhënat paraprake nuk raportohen viktima në njerëz, por dëmet materiale konsiderohen të ndjeshme. Autoritetet vendore kanë nisur evidentimin e plotë të pasojave.

Serbët godasin një aeroplan francez Bosnjë, acarohet tensioni me OKB-në NE FAQEN 2 Masa mujore e financimit luhet nga 700-150 lekë Ja sa kompensohet ngrohja NE FAQEN 3

KERKOJME QERA — një truall me sipërfaqe 70-1.000 metër katrorë që të ndodhet pranë rrugës kryesore. Të interesuarit të telefonojnë me numrin 24220. JAP ME QERA — një lokal në Rrugën “Tefta Tashko Koço” me sipërfaqe 28 m2. Të interesuarit të telefonojnë me numrin 25770. JAP ME QERA — një shtëpi në Rrugën “Tefta Tashko Koço” me sipërfaqe 30 m2. Të interesuarit të telefonojnë me numrin 21226. JAP ME QERA — një apartament 4 dhoma e një kuzhinë në qendër të Tiranës. Të interesuarit të telefonojnë me numrin 22375. JAP ME QERA — një dyqan 3x4 metra pranë “Ali Demi”. Të interesuarit të telefonojnë me numrin 24020. KE NDONJE GJE PER TE SHITUR? DO NDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo hapësirë është falas për ju për lajmërimet ekonomike. Dërgoj mesazhin tënd jo më të gjatë se 15 fjalë në njërën nga adresat tona: Në Tiranë: rruga Bajram Curri, 370. Ose në Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Bres. Dyqani ndodhet përballë Pallatit të Sportit (ish-sokolllat) për në shkollë. Dimesioni 59 metër katror. KERKOHET — një lodë 5 mijë i gjuëshe magazinë. Ky person ta përdorë dhe ta jep 1 përqind të qirase. Të interesuarit mund të telefonojnë në numrin 27971 qe i përket Shoqatës Politike “BASHVO”. JAP ME QERA — një apartament tre dhoma e një kuzhinë (dysheja) dhe një aneks banjo, Shitpina ndodhet në qendër të qytetit. Të interesuarit të telefonojnë në numrin 24020. KERKOJ — bashkëqera me një person tim serioz në qendër të Durrësit.

NE SARANDE 6 VJET HEQJE LIRIE PER AUTORIN E DJEGIES SE ULLINJVE — Hedhje lifi për 6 vjet ishte masa me të cilën Gjykata e rrethit të Sarandës dënoi Kristofor Munglln. Akuza për të cilën Mungll — 34 vjeç — u gjykua ishte djegia e një pjese të plantacionit të ullinjve në Vollodë, ku i vuri revoltë. Nga sa rezultoi gjatë procesit gjyqësor dëmi i shkaktuar nga zjarri kapte vlerën prej 3 milion lekësh. PERFUNDON NE TIRANE SEMINARI MBI “LAGJIN E NOTERISE” — Ka përfunduar në Tiranë seminari mbi “Ligjin e ri të Noterisë”. Ky seminar u organizua nga Ministria e Drejtësisë në bashkëpunim me disa institucione të huaja të specializuara, zhvilloi punimet e tij për 4 ditë me radhë. Ai u ndoq kryesisht në prokurime dhe procedura noteriale dhe aplikimit të ri në kushtet e ekonomisë së tregut. KONCERT I SUKSESSHËM NE KORÇE I PIANISTIT KOSTA VRAME — Korçari pianist Kosta Vrame, laureat në shumë konkurse, dha një recital me pjesë të zgjedhura nga autorë klasikë të njohur, Liszt, Debussy e Verdi. Ky koncert u ndoq edhe nga shoqëria e qytetit dhe nga mjaft artdashës. PERAKTOHEN KONVENTIONET E KOMUNITETIT EUROPIAN PER BIZNESMENET VECJEL E TE MESEM SHQIPTAR — Do të jenë 4, 5 milion Ecu që Komuniteti Europian ka akorduar për kuadrin e programit Phare — për biznesin e mesëm. Kjo shumë do të shkojë për një pjesë të bizneseve shqiptare. Për finalizimin e kësaj nisme po punohet me ekspertë europianë.

Njofton për operimin në dy destinacione të reja TIRANE - BOLONJE - TIRANE TIRANE - SHKUP - TIRANE TIRANE - BOLONJE - TIRANE Operacioni në të re direkte fillon në datën 19 prill 1994 Çdo të Martë dhe të Enjte: Niset nga Tirana në orën 16.35 dhe mbërrin në Bolonjë në 18.50 Niset nga Bolonja në orën 19.20 dhe mbërrin në Tiranë në 21.35 TIRANE - SHKUP - TIRANE Operacioni në të re direkte fillon në datën 27 prill 1994 Çdo të Mërkurë: Niset nga Tirana në orën 22.15 dhe mbërrin në Shkup në 22.45 Çdo të Enjte: Niset nga Shkupi në orën 07.10 dhe mbërrin në Tiranë në 07.50 Niset nga Tirana në orën 21.50 dhe mbërrin në Shkup në 22.20 Çdo të Premte: Niset nga Shkupi në orën 05.50 dhe mbërrin në Tiranë në 06.30 Shënim: Albanian Airlines ofron shërbimin informativ të udhëtarëve që do të përdorin linjën ajrore Tiranë-Bolonjë për çmimet dhe oraret e trenave nga Bolonja për në destinacione të ndryshme brenda territorit italian. Për informacione të mëtejshme mund të kontaktoni Zyrën e rezervimit të Albanian Airlines me numër telefoni 42857.