PROPAGANDE Në burg disa drejtues lokalë të organizatës. Sekuestrohen dokumenta, harta e libra mbi «Greqinë e Madhe» «Omonia», hiqet dyshimi Ndalime për akte antikushtetuese TIRANE — Dyshime për implikime në veprimtari antikushtetuese të njësit prej aktvistëve të Omonia në verë të Jugut të Shqipërisë. Lajmi u konfirmua të mërkurën pasdite nga zëdhënësi i Ministrisë së Rendit Publik — i cili bëri të ditur se pas disa kontrolleve të befasishme në disa rrethe të Shqipërisë, “është gjetur e sekuestruar një dokumentacion i shumtë antikushtetues, i cili provon synimet ekspansioniste greko-madhe të disa qarqeve shoviniste greke”. Në kuadër të këtij operacioni të kryer nga policia — nën komandën e prokurorisë — në Gjirokastër, Sarandë, Delvinë e Përmet janë ndaluar të paktën gjashtë persona të lidhur me veprimtaritë e Omonia-s. Midis të ndaluarve përmenden kryetari i degës së “Omonia” për Sarandën, F. Poja, kryetari i degës së Gjirokastrës, S. Nika, dhe disa eksponentë të tjerë lokalë. Në materialet e sekuestruara figurojnë harta të “Vorio Epirit”, libra dhe broshura me përmbajtje propagandistike, si dhe dokumenta organizativë të konsideruar të paligjshëm nga autoritetet shqiptare. VORIO EPIRI Keptorina e njërit prej librave të sekuestruar. Kontrollet e befasishme e organizuara nga Ministria e Rendit Publik — sipas njoftimit të saj — ishin bërë pas informacioneve për armëmbajtje pa leje dhe për veprimtari kriminale antikushtetuese. Ndërkohë mësohet se gjatë kontrolleve janë gjetur edhe lista me emra, vula, shënime, materiale për shtyp dhe korrespondencë e brendshme të shoqatës. Nga policia janë marrë në pyetje edhe persona të tjerë në lidhje me këtë çështje. Autoritetet shqiptare kanë theksuar se bëhet fjalë për veprimtari që cenojnë integritetin territorial dhe rendin kushtetues të vendit. Edmond Laçi

Shqiptarë dhe grekë ballafaqojnë pretendimet e tyre kontradiktore Mbledhja e parë në Janinë TIRANE — Një komision miks mes ekspertëve të policisë shqiptare e asaj greke ka filluar bisedimet paraprake për caktimin e përgjegjësisë së incidenteve të fundit të verifikuara në kufirin midis dy vendeve. Pas atentatit terrorist të së martës në kufi, ku humbën jetën ushtarakë shqiptarë në afërsi të fshatit Peshkëpi, buzë kufirit, tensioni midis dy vendeve ngjiti shkallët e sipërme. Komisioni miks i ekspertëve ka filluar punën e tij të mërkurën paradite në qytetin e Janinës. Nga pala shqiptare merrnin pjesë Drejtori i Përgjithshëm i Policisë, Agim Shehu, dhe Drejtori i Policisë Hetimore, Vexhi Muça[?]. “U ra dakord për një takim tjetër ku të këmbehen prova materiale të mbledhura këtej e andej kufirit”, tha për Gazetën Shqiptare sekretari i shtypit të Ambasadës Shqiptare në Athinë, duke sqaruar se “ky mision është teknik dhe jo politik”. Takimi me sa duket nuk ka ndryshuar shumë gjendjen e rënduar midis dy vendeve. “Pala greke ka këmbëngulur në mendimin e papërgjegjshëm se sulmi është kryer nga shqiptarë të veshur komando”, thanë burime shqiptare, të cilat shtuan se autoritetet greke po përpiqen ta paraqesin ngjarjen si incident të dyanshëm. Propozimi për ngritjen e një komisioni të tillë kishte ardhur nga Athina pas lajmit për viktimat e palës shqiptare në Peshkëpi. Një propozim të cilin Shqipëria fillimisht e hodhi poshtë duke kërkuar më parë dënimin e krijimit të një komisioni vendi për hetim. Tirana kishte reaguar ashpër ndaj qeverisë greke duke e cilësuar si përgjegjëse kryesore të atentatit. Fërkimet e shpeshta të javëve të fundit kanë ndikuar në acarimin e mëtejshëm të marrëdhënieve diplomatike midis dy vendeve. (c. bax. ar. me.)

Të vjetrat falsifikoheshin me lehtësi Qeveria miraton financimin TIRANE — Së shpejti shqiptarët do të kenë pasaporta të reja për të udhëtuar jashtë shtetit. Një vendim i Qeverisë — në mbledhjen e saj të fundit të datës 17 prill — ka caktuar tashmë shumën që do të vihet në përdorim për prodhimin ose blerjen e tyre. Janë 100 milionë lekë që do të hiqen nga fondi rezervë i shtetit për vitin 1994, që do të vihen në dispozicion për 700 mijë pasaporta të reja. Kjo shumë do t’i jepet firmës që do të fitojë tenderin që do të organizojë posaçërisht. Në vitet e para pas hyrjes në fuqi të pasaportave të reja për shtetasit shqiptarë — sipas ekspertëve — u vu re një numër i madh falsifikimesh. Niveli i ulët teknik i prodhimit të pasaportave aktuale ka bërë shpesh herë që të jenë të pasigurta dhe lehtësisht të manipulueshme. Të ndikuar edhe nga përdorimi i tyre nga elementë të ndryshëm kriminalë dhe nga shtimi i rasteve të denoncimeve në dogana, autoritetet kanë vendosur të ndërhyjnë me një zëvendësim të plotë të modelit ekzistues. (p. re.)

TIRANE — Vetëm ndërhyrja e mrekullueshme e një punonjësi të Policisë së Komisariatit 2 të kryeqytetit, kishte mundur të shpëtonte jetën e një fëmije në një grabitje të bujshme të ndodhur në një lokal në Tiranë. Ngjarja — sipas burimeve policore — kishte ndodhur në një bar, ku një person i armatosur, për të frikësuar të pranishmit, kishte vënë tytën e pistoletës mbi kokën e një fëmije. Në momentin e ndërhyrjes së policisë, autori tentoi të largohej, por u neutralizua pas një rezistence të shkurtër. Policia po heton mbi motivet dhe rrethanat e plota të ngjarjes. (e. l.)

KRUJE — Ka dërguar shtatë persona në spital incidenti automobilistik i ndodhur të martën në afërsi të fshatit Borizanë të Krujës. Një autobus nga Durrësi që — sipas verifikimeve paraprake të policisë rrugore — kishte dalë nga rruga në një kthesë, ishte përplasur me një mikrobuz, brenda të cilit ndodheshin shtatë persona, të cilët menjëherë pas ngjarjes janë transportuar në gjendje të rëndë për në Spitalin Ushtarak të Tiranës. Menjëherë pas kësaj, organet e Rendit kanë marrë masën e ndalimit të drejtuesit të autobusit, në pritje të hetimeve të plota mbi incidentin. (e. l.)

Të shpërngulurit duan ndihmë Pas shembjeve të tokës u larguan nga Kukësi TIRANE — “Na ndihmoni [?] shpejt, se po na mbarojnë shpresat”. Kjo është thirrja e dhjetëra familjeve të ardhura nga Kukësi pas shembjeve të tokës, të cilat prej afro 300 ditësh jetojnë në çadra të ngritura pranë Tiranës. Banorët tregojnë se kushtet janë tepër të vështira, mungon ushqimi, veshmbathja dhe ndihma mjekësore. Shumë prej tyre thonë se fëmijët janë sëmurë nga lagështira dhe nga të ftohtit e natës. Sipas dëshmive të tyre, premtimet për strehim ose ndihma të tjera kanë mbetur pa rezultat. Familjet kërkojnë ndërhyrjen e institucioneve shtetërore dhe të organizatave humanitare. Në fotografi duket një nga familjet e strehuara në çadra në periferi të kryeqytetit. (i)

Një kartolinë me urime për lexuesit CARLO BOLLINO TIRANE — Gazeta Shqiptare sot mbush një vit jetë, edhe pse në të vërtetë është një ditëlindje me vetëm disa lindja e saj. Kjo gazetë ka lindur dhe librarive e Tiranës dhe të qyteteve më të rëndësishme shqiptare po ditë, të pakën kur importi i vogël që e transportonte nga Bari deri në Durrës arrinte me motor. Themeluesit e saj Rafaele Gori, tashmë babai i Gazeta del Puglia (me vonë Gazzetta del Mezzogiorno), e kishte dashur këtë gazetë për të kryer një funksion informacioni të vazhdueshëm midis dy brigjeve të dy vendeve, të lidhura dhe nga shkëmbime të thella tregtare. Pastaj Shqipëria u pushtua nga fashistët dhe Gazeta Shqiptare u mbyll për arsye censure. Kur fashistët u dëbuan e vendi kaloi në duart e regjimit komunist, Gazeta Shqiptare dhe një herë e goditur nga censura — nuk mundi të hapej. Dhe kështu rilindja e saj u shty deri në 22 prill 1993. Tashma para një viti. Eshtë pikërisht për këtë se bota lirë që ne sot jemi këtu dhe ishte kjo arsyeja që na pëlqen ta quajmë gazetën tonë si një bijë e demokracisë. Demokracia do të thotë shumë gjëra, por për një gazetë duhet të thotë mbi të gjitha liri dhe autonomi. Liri publikimi (sepse jo në të gjitha vendet ndodh kjo) dhe autonomi nga çdo lloj pushteti. Të diskutosh mbi lirinë e shtypit (ka apo s’ka?) bëhet mjaftueshëm shpesh, por ndonjëherë duhet nënvizuar se është e kotë të flasësh për liri pa autonomi. Një gazetë në të vërtetë mund të jetë e lirë dhe e pavarur vetëm kur nuk i përket ndonjë partie apo grupi financash e interesash. Në një vit pune në faqet e Gazetës Shqiptare ka kaluar, nëpërmjet lajmeve, reportazheve, analizave e polemikave, një pjesë e rëndësishme e historisë sonë të re. Dhe po të duam ta shpjegojmë me një imazh, kjo gazetë është përpjekur të jetë një urë, një urë kartoni e lehtë, midis dy brigjeve të Adriatikut, një kartolinë e përditshme me urime për lexuesit. Ja shprehja më e bukur që dëgjojmë në çdo ditë, që arrin nga shumë lexues: “Gazeta juaj”. Dhe kur lexuesi e quan gazetën “tuajën”, do të thotë se na jep urimin më të madh të mundshëm. Dhe në përvjetorin e parë dëshirojmë të falënderojmë të gjithë: lexuesit shqiptarë, bashkëpunëtorët dhe miqtë tanë në Shqipëri dhe në Itali. Faleminderit për besimin, për kritikat, për këshillat dhe për durimin. Për këtë një vit nuk kemi një urim për veten tonë, por vetëm për ju: që kjo kartolinë të vazhdojë t’ju mbërrijë çdo mëngjes.

Preferohen tekstet historike NE BRENDESI NE FAQEN 3 Shpresa e Italisë mund skuadrën e Portugalisë Fiton Kampionatin Evropian NE FAQEN 2

KONFERENCE SHTYPI E SELAMIT KRYETARI I PD “Ne do të kemi të ruajtur rezultatet si ato të 22 marsit dhe po i bëhen sërish zgjedhjet”, u shpreh me optimizëm Selami, Kryetari i Partisë Demokratike në konferencën e organizuar nga gazetari. Gjatë kësaj konference ai foli për arritjet e Qeverisë në dy vitet e para dhe për perspektivën e saj. NE GJIROKASTER VIDHEN QINDRA METRA TEL LINJES TELEFONIKE Të paktën 300 metra tel të linjës telefonike që lidh Gjirokastrën me qendra të tjera janë prerë dhe vjedhur. Ndërprerja ka shkaktuar mungesa në komunikim. BERAT, ZJARRI I NDËRMARRJEVE TË [?] BUJQËSORE JESHTË PLANIJSHME Janë dëmtuar me forcë disa magazina dhe pajisje. PARLAMENTI MIRATON PROJEKTLIGJIN “PËR BARNAT” Kuvendi ka miratuar projektligjin që rregullon importin dhe tregtimin e barnave në vend.

DUVAS LINE s.a. Ro / Ro TYRSUS IL PRIMO TRAGHETTO CON EQUIPAGGIO ALBANESE La joint-venture «Duvas Line» presso la Marina Mercantile di Durazzo, comincia la sua attività con il traghetto «TYRSUS» per il trasporto di passeggeri e di automobili nel tratto DURAZZO-VASTO (e ritorno) due volte alla settimana e DURAZZO-BARI (e ritorno) una volta alla settimana. Vasto è un porto dell’Italia centrale, un luogo turistico, tranquillo, sicuro che dà la possibilità di proseguire il viaggio attraverso ferrovia e autostrada verso il Nord e il Sud dell’Italia. È il porto orientale più vicino a Roma e Napoli. Il traghetto «TYRSUS», il primo con equipaggio e personale albanese, vi garantisce un viaggio sicuro, veloce, comodo, moderno, con comunicazione e servizio piacevoli per voi. Ditte, spedizionieri, passeggeri e turisti, non esitate a contattare l’ufficio di questa agenzia a Durazzo con telefono e fax nr. 00355/52/23627. Vi offriamo i prezzi convenienti con tariffe tra le più basse fino ad oggi. Punto di vendita dei biglietti a Durazzo presso la Marina Mercantile; a Tirana: presso le Agenzie Adria, Albania Air Lines, Skanderbeg Travel. Anche a Skopje, a Gostivar in Macedonia.