Flet Ministri i Kulturës pas kritikave në Kuvend Anagnosti nuk pranon dorëheqjen FATOS BAXHAKU TIRANË — “Tani do të pres qëndrimin e Kryeministrit dhe të Kryetarit të Partisë Demokratike. Kërkesën për dorëheqjen time nuk mund të shpjegoj ndryshe veçse si një përpjekje politikisht amorale të një klani të caktuar”. Dëshmitar Anagnosti i flet Gazetës Shqiptare vetëm një ditë pas kërkesës së Parlamentit për ministrin parlamentar për Kulturën dhe Mjetet e Informacionit, Uran Butka, për dorëheqjen e tij. Si e komentoni kërkesën për dorëheqjen tuaj? E konsideroj, si një hap të pamoralshëm politik, aq më tepër që ajo vjen nga një deputet që i takon grupit parlamentar të PD që ka nxjerrë qeverinë ekzistuese. Nuk do të quhesha askurse koherent me këto vlerësime nga opozita. Por qëndrimi i Butkës unë do ta shikoj si një çështje më konkrete. Vetëm pas një muaji që unë isha në krye të dikasterit, Butka i ka kërkuar Meksit dorëheqjen time. Një gjë të tillë Butka e përsëriti edhe dy vjet më pas në një deklaratë. Unë ende nuk e di se cilin klan përfaqëson Butka dhe çfarë qëllimesh ka ai, por jam i bindur se pas tij vepron një klan i caktuar”. Çfarë qëndrimi do të mbani tani? “Unë jam anëtar i Qeverisë Meksi e ka marrë votëbesimin e Parlamentit. Unë do ta jap dorëheqjen vetëm përballë fakteve serioze, sepse këtë akt e konsideroj si një mekanizëm të nevojshëm për demokracinë. Në rast se kjo do ta zgjidhte problemin e vjedhjeve të artit, atëherë këtë gjë vërtet do ta bëja me kënaqësi të madhe. Rastet për të cilat u kritikova në Parlament janë konkrete. Çmendurinë kemi për to? “Ministria jonë u akuzua dhe për gjëra që nuk janë fare në kompetencën e saj. Muzeumet arkeologjike, për shembull, nuk janë kompetenca jonë por e Akademisë së Shkencave. Nga ana tjetër kanë ndodhur edhe gjëra që nuk qëndrojnë. Kështu, asnjë negjav[?] origjinal nuk ka dalë nga Fototeka Marubi dhe ne u akuzuam edhe për gjëra që janë në kompetencë të rretheve. Atëherë kush është shkaku i vjedhjeve të mëdha të artit? “Ky është një problem shumë kompleks. Por unë do të veçoja në radhë të parë përgjegjësinë e organeve të rendit, që i takon të mbrojnë muzeumet dhe thesuesit, e cila deri tani nuk ka bërë asnjë dallim nga kallëzimet tona. E dyta, duhet të shtoj edhe faktorin e krizës së thellë dhe mungesës së kulturës. Ju nuk shihni asnjë të metë në punën tuaj? “Sigurisht, por nuk kanë qenë ato shkaqet u vjedhjeve të mëdha. E përseri edhe njëherë që Ministria e Kulturës ka bërë maksimumin që të minimizohej çka është trashëguar. Mendoj se në qoftë se jo i zoti në bërjen e kësaj pune, një person i stërmadh i aftësive duhet të ishte i tillë”. Ministri i Kulturës, Rinisë dhe Sporteve, Dhimitër Anagnosti Kërkesa e Butkës TIRANË — Kryetari i Komisionit Parlamentar të Kulturës Uran Butka ishte shprehur: “Mendoj se për këtë gjendje dhe dëm shkaq ministri kulturës së mjerë përgjegjës kryesor e bie Ministri i Kulturës dhe Ministri Anagnosti. Që ka marrë masat e duhura për administrimin e tyre, që ka siguruar të paktën një sinjal — dhe kjo ishte e mundur — për Muzeun Kombëtar, që s’ka imponuar Qeverinë që të zgjidhë problemin civil me dha ushtarake, që ka bërë probleme dhe jo ato që duhet dhe ka heshtur. Për këtë arsye mendoj me mirësi dhe respekt se Qeveria të marrë masa për të rivlerësuar dështimin që ka ndodhur, të sigurojë vlerat tona të artit e kulturës e krijuara gjatë shekujve. Duke u nisur nga këto dhe nga fakti historik i pakonceptueshëm për historinë tonë kombëtare, bëj thirrje që zoti Anagnosti, artist i ndershëm dhe demokrat i mirë, por jo në drejtues e administrator, të largohet nga ky post e të vendoset në një detyrë të përshtatshme për aftësitë e tij”.

TIRANË — Shfaqen përsëri në skenë pretendimet e forcave ultranacionaliste greke ndaj Shqipërisë. Në mbrëmjen e së enjtes, aktivistë të organizatave të rinisë greke që kërkonë “Vorio Epirin” kanë demonstruar përpara Ambasadës Shqiptare në Athinë. Gati 150 vetë kanë hedhur parulla të ndryshme si “Vorio Epiri është Greqi”, “Do ta çlirojmë Vorio Epirin”, “Greqia-Serbia, simpati” apo shumë të tjera të këtij karakteri. Grupi i ultranacionalistëve grekë — më së shumti të veshur me uniformë ushtarake[?] — është mbledhur para Ambasadës Shqiptare rreth orës 22.40, ndërsa thirrjet janë bërë njëri prej “mib”[?] Vorio Epirin” e ka quajtur. “Një gjë që është kaluar përfundimisht”, ka thënë Lleshi. Disa ditë më parë dy fëmijë shqiptarë kishin humbur jetën në një aksident rrugor në Greqi, gjë që kishte ngjallur reagime.

Afro 150 vetë do rrëfejnë për regjimin TIRANË — “Jam i lumtur që njerëzit këtu proces mund të takohen me Ramiz Alinë”. Kështu u shpreh njëri nga dëshmitarët për Gazetën Shqiptare menjëherë pas dëshmisë së tij në procesin kundër ish-presidentit. Një prej të qindrëve, që mbajnë ende në trup e në shpirt shenjat e internimit, mbi 150 dëshmitarë të thirrur nga organi i Prokurorisë. Pak metra larg Lubonjës — në fakt dhe ai i burgosur i internuar për 15 vjet nga regjimi i vjetër — qëndron në këmbë një grua ende pa dëshmuar vazhdon të qajë. Filloreta Çeni — së cilës në vitin '90 i kanë vrarë në kufi birin 24-vjeçar — kërkon nëpërmjet Kryetarit të Trupit Gjykues, që të dëshmojë. “Ai duhet dënuar, sepse në kohën e regjimit të tij kishte vetëm një ligj dhe këtë ishte ai që e mbante në këmbë”, ngulmonte haptazi korridori i Gjykatës së Tiranës, gruaja e veshur me të zeza. Kanë filluar kështu të paraqiten në proces dëshmitarët e parë. Në orën 9.37 të së premtes, i pari dëshmon Siril Çani, regjimi e të cilit priten fare pa interesim nga avokatët e pandehurit dhe vetëm e tyre. Në të gjitha fjalët për “minjtë e vrarë”[?] që personat pas ndjesa e zënë[?] eksplozivin — në vitin 1951 — brenda oborrit të ish-Legatës Sovjetike. “Nuk kuptojmë si është e nevojshme drejtuesit e seancës avokati i Alisë — kështu dëgjohet — të kërkojnë me këmbëngulje t’i lëshojnë dëshmive”. Ndërkohë në korridor shtatë dëshmitarë të tjerë vazhdojnë të pinë nga një cigare, por edhe të shkëmbejnë me zë të ulët — nostalgjitë për regjimin e urrejtjen për të. Një ish-oficer i ngritur — që Alinë e ka parë si njeri të thjeshtë përmes TV — duhet të dëshmojë për arrestimin e njëri prej njerëzve të pandehur nga regjimi. “Isha asokohe në internim dhe më morën dy ditë pas dasmës sime e më thanë se do të arrestonim dikë për Gazetën Shqiptare ai — jam çuditur që më kërkohet të dëshmoj unë, ndërkohë që oficeri im, ai që më kishte urdhëruar nuk është thirrur, pa oficer dikush më lartë e kishte urdhëruar”. Një tjetër dëshmitar — por tani para gjykatësve — mban mend reagimin për ekzekutimin e Dibranëve, dhe pse ka punuar për shumë vite në këtë institucion. Po ashtu dëgjove të tjerë në sallës dëgjohet të thonë se dëshmorja gruas më të zeza kërkon të dëshmojë pajtjet kundër Alisë. Këtë herë ajo kurore[?] — ndoshta jo nga kurioziteti — por një “kolegj” i saj dëshmitar, nëse djali i saj do të ishte mbrojtje të kufijve apo me mision. “Ai u vra se nuk fitonte dot me shtetin që drejtonte Alia dhe bashkëpunëtorët e tij”, i drejtohet gazetarit — por për t’u përgjigjur ati — Filloreta Çeni. “Ju i patë vetë ç’dëshmi jepnin — përgjigjet Alia për Gazetën Shqiptare në mesditën e së premtes — unë nuk mund të them nëse më pëlqen apo jo”. Rreth 150 dëshmitarë të tjerë priten të dëshmojnë. Ndoshta dikush do të kërkojë sërish të paraqesë Alinë në bankën e të akuzuarit, ndërsa dikush tjetër do t’i tregojë fotografitë e të birit vrarë në kufi. Ato janë veçse dëshmitarë, ndërsa Gjykata duhet të dëgjojë dhe pastaj të zgjedhë. Edmond Laçi Ramiz Alia në Gjykatë

TIRANË — Mbetet ende në konflikt problemi i pasurive midis Sindikatave. Tashmë janë kthyer sërish në ujë të vjetër. Sipas njoftimeve të fituara për Gazetën Shqiptare, sindikatat do t’i drejtohen Presidentit për të kërkuar reagimin e tij ndaj këtij problemi. Në reagimet e tyre pro dhe kundër kësaj çështjeje, sindikatat akuzojnë “BSPSH dhe Konfederata kanë bërë marrëveshje të fshehta dhe të paligjshme”. Sipas tyre — këto akuza[?] do të sqarohen para Presidentit të Republikës. Zgjidhja e parashtruar konsiston, që pronat e mbetura t’u rikthehen të gjitha sindikatave sipas përfaqësimit të tyre. (L. I.)

Kasacion, fillojnë kompjuterat TIRANË — Tani informatika ka hyrë dhe në gjykatat shqiptare. Kompjuterat e parë, që kanë filluar tashmë nga puna në Kasacion, dhe të tjerë — që priten të vijnë — parashikohen të jenë një ndihmë e domosdoshme dhe e vetme në modernizimin e një sistemi gjyqësor shqiptar. “Fillimisht ne do të përqendrohemi në gjykatën e Kasacionit”, shpjegon për Gazetën Shqiptare Zer Boit[?], kryetar i Kasacionit, “duke ndjekur ankimin e sotme e përgjigjur në çështje, procesin e ardhjes së dosjes, gjykimin dhe marrjen e vendimit”. Informatizimi i gjykatave do të sjellë përveç shpejtimit të veprimtarisë gjyqësore — dhe lehtësira për vetë gjyqtarët. Një sistem i tillë do të çojë, sipas Brozit, drejt unifikimit të praktikës gjyqësore. Hapi i parë për kompjuterizimin e gjykatave shqiptare është hedhur në Itali, gjatë një vizite në një grupi specialistësh të Gjykatës së Kasacionit. Grupi shqiptar kishte marrë pjesë në një seminar të organizuar nga organet e Drejtësisë italiane dhe kishte patur kontakte dhe me qendren informatike të gjykatave. Këtu qëndruan për një trajnim më të gjatë dhe dy specialistë shqiptarë që tani punojnë në sistemin e kompjuterëve pranë Kasacionit. “Vizita jonë në Itali, ishte me të vërtetë e rëndësishme dhe shumë e suksesshme”, përfundon Brozi. (Ar. Me)

— Fillon rindërtimi i njërit prej vendeve ku gjeniu shqiptar, Gjergj Fishta, kishte realizuar pjesën më të madhe të veprave të tij artistike. Trosina dhe Kuvendi i saj në Lezhë kishin qenë vendi i njërit nga 967[?] objekteve të vjetra, që tashmë mbetet për t’u rikonstruktuar mbi themelet ekzistuese. Është firma italiane “Tenalia” e njohur së fundi në Shqipëri për ndërtimet e bëra me ndihmën për përditje të realizuara përmes një projekti urgjent, pjesë e këtij projekti përfshihet në Lezhë “laboratori” krijues të shkrimtarit të madh shqiptar. Fishta ka marrë për herë të dytë shikim[?] përmes Trustarit[?]. (Ya. Me.)

SHKODER, ARSIH PI PA I DHRON QYTETIT BIBLIOTEKE TIA — Kombe[?]ar të shohë në Shkodër bibliotekën e Arshi Pipës, dhuratë që shkrimtari ia bën këtij qyteti. Biblioteka përmban mbi 2 mijë emtime si fjala për dy gjuhësh, libra të reja, gjithshkra[?] e sociologji, ka gjithashtu edhe një seri ilustrash me letërsi në gjuhë të ndryshme, koleksione të revistave “Albania” e “Konicës” dhe “Shejzat” e Koliqit. SËRREQI TAKOHET ME KRYETARIN E PARLAMENTIT MAQEDON — Që në fillim mandej nën doli dy bendeve tona kanë qenë të gara[?] “ka deklaruar ministri i Jashtëm shqiptar Sërreqi në takimin me Stojan Andov, Kryetar i Parlamentit maqedon. Dy të palët më parë ranë dakord që vendi më i madhën në rajon, Serbia ka shkaktuar së pari “Maqedoni e stabilizuar”[?], e gjerë dhe unë mendoj se në atë drejtim tonë fare është një faktor stabiliteti në gadishullin tonë të trazuar. BERAT, AFRO 1 MIJË FAMILJE NUK PAGUAJNË ENERGJINE ELEKTRIKE — “Janë gati 11 mijë familje të cilat deri në fund të muajit prill të këtij viti — nuk kanë paguar energjinë elektrike. Vlera e kësaj energjie të papaguar, që arrin në 409 mijë lekë për çdo muaj, shtohet humbja 1 për qind të metrit të përdorimit[?] të rrjetit. ELBASAN, SHKELJE FINANCIARE NDERMARJEN E PERPUNIMDRURIT — Janë vërejtur 19 shkelje financiare në ndërmarrjen e Përpunim-Drrurit të Elbasanit. Nga një kontroll i ushtruar nga seksioni i kontroll-revizionit ka rezultuar se kjo ndërmarrje ka kryer shkelje pa kërkuar me pas pelqimin e lekëve. Demi i shkaktuar arrin në mbi 600 mijë lekë.

Revolution fiskal: taksa e vlerës së shtuar Projekti i ri i Ministrisë së Financave NE FAQEN 3 Zbulohet trafik breshkash nga Shqipëria në Itali Muzeu i Shkencave të Natyrës në Tiranë jep alarmin NE FAQEN E FUNDIT

KE NDONJE GJE PER TE SHITUR? KE NDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo faqe i është hapur falas për ju për njoftime ekonomike. Dërgoje mesazhin tënd jo më të gjatë se 15 rreshta në njërin nga adresat tona: Në Tiranë: rruga Bajram Curri, 370, ose në Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Tregoni mesazhin tënd saktë kërkon dhe ofron, emrin tënd dhe adresën SHES — një shtëpi dykatëshe me 4 dhoma me rreth 450 metra katror oborr me pregulla në Tiranë, pranë Poligrafikut. Shtëpia është në dy hyrje. Çmimi 4.000.000 lekë. Të interesuarit të drejtohen me adresën Arben Koçi Lagjia “Ali Demi”, Rruga “Shemsi Agai”[?] 16. SHES — në shtëpi tre dhoma, një kuzhinë dhe oborr. E kam në përdorim në Tiranë. Kontakt:[?] Baki Bakiu në këtë adresë: Rruga Sami Frashëri numër 57 (shtëpi një katëshe pranë laboratorit të Hidrocentralit) SHES — materiale ndërtimi të ndryshme, karburig, karrike e të tjera. Të interesuarit të kontaktojnë Pallatin e Kulturës me numrin e telefonit 2791 SHES — në shtëpi dykatëshe në Kavajë me oborr dhe dhoma dhe dy banjo (e cila më parë ka qënë shtëpia e pionierit). Të interesuarit të kontaktojnë në Durrës 052/23571. SHES — një dyqan 40 metër katror (dhs-Mapo numër shtatë e Lagjes numër 6 në Laç) dhe një furrë buke elektrike prodhim gjerman. Kontaktoni me numrin 3334 JAP ME QERA — një dhomë në kuzhinë me ballkon, Të interesuarit të kontaktojnë me numrin e telefonit 26706 ose me adresën: Rruga “Kongresi i Përmetit”, Pallati 79, Shkalla 1, Apartamenti 11 në Tiranë (përballë Ambasadës Jugosllave). KERKOJME — një punëtore për një Agjensi në Durrës me përvojë. Të interesuarit të kontaktojnë për informacione të nevojshme me numrin e telefonit 42524.

Zattere 1411 - Tel. 0039/41/781611 - Fax 781805 - Tlx 410045 Tragete për Pasagjerë, Vetura, Kamiona DURRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES Nga DURRESI për BARI: çdo të Martë niset ora 22.00 çdo të Enjte niset ora 12.00 Nga DURRESI për ANKONA: çdo të Dielë niset ora 12.00 Nga DURRESI për TRIESTE: çdo të Mërkurë niset ora 19.00 çdo të Shtunë niset ora 20.00 Agjensia në SHQIPERI DURRES: DETARE SHQETERORE Tel. 052/72233 - Fax 22911 - Tlx 4148 Agjensia në ITALI BARI: AGESTEA Srl - via Liside,4 Tel. 0039/80/331555 - Fax 330628 - Tlx 810043 ANKONA: MARITIME AGENCY Srl - Via XXIX Settembre, 20 Tel. 0039/71/204915 - Fax 202296 - Tlx 560022 TRIESTE: AGEMAR Srl - Piazza Duca degli Abruzzi, 2/a Tel. 0039/40/363222 - Fax 77723 - Tlx 460059