DHUNË / Natë tmerri në qendër të kryeqytetit Personi 30-vjeçar digjet ndërsa flinte mes kartonash. Një lypës tjetër grabitet në gjumë. Në burg dy të rinj. «E bëmë vetëm për shaka» Luftë mes të varfërish TIRANA — Ka një palë gjë që duhen t'i bashkojë të gjithë njerëzit pavarësisht racës, ideologjisë, fesë, moshës apo kushteve sociale. Kjo fjalë është: toleranca. Tolerancë do të thotë para së gjithash të respektosh të tjerët. Është një natë që duhet harruar ajo e së mërtes. Një natë dhune absurde që, duke goditur dy njerëz të për të varfër, të cilët flinin mes rrugës, ishte edhe një natë e mallkuar. Këtë herë ai që vrau një fatkeq ishte një tjetër fatkeq. Dhe kjo është akoma më e rëndë: sepse kur intoleranca bëhet padron i një të dëshpëruari, dhe kur as braktisja e tyre prej shoqërisë nuk është burim solidariteti, atëherë alarmi rrit dimensionet. Është një ditë e keqe që na bën të shtrëngojmë të ulët e të shoh[?]ërisë dhe pikërisht për këtë të duhet të na përkasë të gjithëve. Sepse kërcënimi i tij i loj krijimin — nxitje përjashton njeriun[?]. (c.b.o.) EDMOND LAÇI TIRANË — Ka qenë një natë e vërtetë terrori dhe tmerri në "mbretërinë" e lypësve të kryeqytetit. Iu me saktë se mërtes dhe brenda pak minutash, lypësat — që flinin si zakonisht në rrugë pranë qendrës së Tiranës — janë kthyer në viktima e dy personave shumë agresivë. Ndër dy lypësat e sulmuar, fati i 30-vjeçarit Valent Kaba, ka qenë më tragjik. Treri[?] orës 1 të mësnatës trupi i tij është përfshirë nga flakët, përsh[?] dëresia ishte duke jetuar në mospajtim me letra e kartona — i është vënë zjarri pa mëshirë. Më pas — në dyshja e re vjol[?]etëve[?] — një plak njohur në Tiranë i rrethuar gjithnjë nga një tufë qenësh — për këtë herë vetëm duke kërkuar e çor e lekëve — e ka gjetur gjendjen e shokut të tij krejt të gjymtuar. Më vonë janë arrestuar dy persona, respektivisht 17 e 18 vjeç, me banim në Tiranë. Kanë pranuar autorësinë e veprës kriminale. Në komisariat kanë shpjeguar edhe motivin: "E bëmë vetëm për shaka". "Po, ishim ne që i vumë flakën lypësit që flinte pranë në "Ushtarit të panjohur", kanë pohuar menjëherë pas ndalimit nga organet e Rendit, Rustemi e Këmbaci. Hetimet sapo kanë filluar dhe ende nuk mund të konfirmohen motivet e sakta të këtij krimi skandaloz. Theksohet e para kontradiktorë të dy agresorëve të cilët në hipotezën së veprimit mund të ketë qenë më tepër spontan sesa i paramenduar. Por dëshmitë e policit prej dy të pandehurve ndryshojnë nga njëra-tjetra, përderisa njëri thotë se i ka hedhur shkrepësen pasi kishte hedhur cigaren, ndërsa tjetri pohon se ia ka vënë flakën në xhep, por për shaka. Si doqoftë të dy kanë pohuar se kanë mbathur të tmerruar menjëherë pasi trupi i viktimës — lypësit Valent Kaba — ishte përfshirë nga gjuhët e zjarrit. Vetëm një grup dëshmitarësh të vonuar kanë qenë dëshmitarë e skenës makabre. Mëgjithë ndërhyrjen e shpejtë të Policisë dhe të mjekëve të Spitalit të Tiranës, pas dhjetë ditësh[?] orësh në gjendje kome, trupi i zhuritur i Kabës është ndarë nga jeta. Nga analizat mjeko-ligjore, të viktima Kaba është dalluar një sasi e madhe e alkoolit në gjak. Ndoshta kjo është edhe një nga arsyet që ai nuk e ka ndjerë menjëherë — në momentin që i është vënë flaka — se ç'po ndodhte me trupin e tij. Fillimisht me m[?]eqenëse nata e 7 majit ka qenë shumë e ftohtë në Tiranë — ishte menduar se Kaba kishte mbetur viktimë e ndonjë aksidenti banal duke u munduar të ngrohej, por një ditë më pas, hetuesit kanë vendosur gjurmët e terroristëve, duke arritur përfundimisht edhe në ndalimin e tyre. Tani një hetim i mirëfilltë do të akuzuarve pas kryerjes së krimit: njëri prej tyre për rreth një orë ka preferuar të bëjë "dashuri" me një lypëse tjetër pranë Pallatit të Kulturës, ndërkohë që shoku më parë afro 300 dollarësh i ka ngjatur për të bërë një xhiro të lumtur në lokalet e Tiranës së Durrësit. Vjes[?] i suksesshëm dhe tmerri i ndodhur ka qenë lypsari mjerok — që rri në trotuarin pranë Kafè "Europa" së bashku me qentë e tij — i cili pak po në mesnatën e së martës, i ishte grabitur qesja me para. Njëri prej dy personave të arrestuar kish jetuar për disa kohë pranë lypësarit mjerok, madje dinte edhe se ku ai kalonte orët e vona të natës. Pikërisht në këto të ftohtë, mbi ndërtesën Kafè "Europa" — ndërsa lypsari flinte — me një shpejtësi e rrëmbim mbi qenin ka dalë edhe qesja e cumur. Lypsari i varfër bëri dhe zëra kish rënë për e grabitjeve të tilla, por ende nuk dihet nëse fajtorët janë të njëjtët persona. Përfundon kështu me një dy vdekur, një të grabitur dhe dy të rinj në burg, natë e tmerrit të pazakontë për lypsarët e kryeqytetit. Duke u gdhirë e qershorit, ritmi normal i jetës në "mbretërinë" e tyre është tronditur thellë. Një nga lypësat që kërkon lëmoshë nëpër rrugët e Tiranës (Foto F. Guiscini) Një nga lypësat që kërkon lëmoshë nëpër rrugët e Tiranës (Foto F. Guiscini)

Parlament, mocioni opozitës TIRANË — Socialistët kanë hedhur një hap tjetër në betejën politike të filluar në Parlament javën e kaluar. Një deklaratë e lexuar nga Kryetari i grupit të tyre parlamentar, Namik Dokle, ka lajmëruar kërkesën e tyre te: Parlamentit duhet të shkarkojë Kryeministrin Aleksandër Meksi nga posti i tij aktual. "Asnjë përgjegjësi nuk pengon për gjashtë kërkesa e tjera që janë kompetencë e drejtpërdrejtë e Kryetarit të Këshillit të Ministrave të cilit Ligji Kushtetues e ngarkon posaçërisht për sigurimin e ruajtjen e forcimit të rendit juridik dhe të drejtave të shtetasve", ka theksuar Dokle. Një javë më parë grupi parlamentar i PS i kishte kërkuar Kryeministrit Meksi shkarkimin e Ministrit të Brendshëm, Kryetarit të SHIK-ut, Prefektit të Durrësit, dhe Kryetarit të Komunës së Kumanit. Sipas socialistëve këta janë shkaktarë kryesorë të ngjarjeve në Libofshë të verifikuara gjatë zgjedhjeve të fundit për komunat. "Qëndrimi i përsëritur e agresiv e destruktiv i tyre në Parlament pas zgjedhjeve të pjesshme lokale tregon qartë se për fat të keq socialisti nuk po arrijnë të nxjerrin mësime nga disfata e fundit elektorale", ishte përgjigja e demokratëve me anë replikës së deputetit Halit Shamata. (p.r.)

Mbi 20 mijë persona në 4 vjet ELBASAN — Popullsia e qytetit të Elbasanit e ka kaluar tashmë të 100.000 banorët. Lajmin e ka konfirmuar Zyra e Gjendjes Civile të qytetit. Brenda një periudhe katërvjeçare nga shtesa e popullsisë është shkuar e arritur me 18.000 banorë. Në janarin e 1990 ishin regjistruar 82.000 persona. Shifra përfshijnë vetëm banorët që janë regjistruar zyrtarisht në Zyrën e Gjendjes Civile. Nëse i hedhim parasysh mijëra banorë që popullojnë tani periferinë e qytetit, atëherë numri do të ishte shumë më i lartë. Sipas të njëjtit burim shkaku i rritjes janë si numri i madh i lindjeve — ndonëse në Elbasan është verifikuar edhe një numër i madh abortesh — dhe emigracioni i brendshëm i popullsisë që filluar në këto vite të fundit.

PRESIDENTI BERISHA TAKOHET ME PËRFAQËSUES TË SINDIKATAVE AUTONOME TË SHQIPËRISË — Përfaqësuesit e sindikatave në Shqipëri janë pritur në një takim të veçantë nga Presidenti Berisha. Gjatë këtij takimi janë diskutuar probleme të shumta që shqetësojnë këtë sindikatë, midis të cilave, zgjerimi i jetës e institucioneve kulturore si dhe mundësia e përurimit të tyre pro dhe trajtimi i veçantë i artistëve të shquar që tashmë janë në pension. Presidenti Berisha nga ana e tij ofroi sidokës nevojën dhe kërkoi një përmasë më aktive të përfshirjes së zgjidhjes e këtyre problemeve. ZGJIDHJA E PËRGATITJET NJË SHTATORE PËR AQIP PASHA ELBASANIN — Ka përfunduar tashmë punimi në argjil i shtatores së Aqif Pashë Elbasanit dhe pritet derisa në allçi e më pas e bronz. Shtatorja, kushtuar kësaj figure të shquar të Elbasanit — do të vendoset përpara luleve të bashku me piedestalin — mendohet të vendoset, pasi u bët përfunduar plotësisht, në një nga mjediset që i përket qytetit të Elbasanit. KORÇË, SE SHPESHTI QYTETI ME FURNIZIM TË RREGULLT TË UJIT TË PIJSHËM — Së shpejti qyteti i Korçës do të ketë një furnizim të rregullt — gjatë 24 orëve — me ujë të pijshëm. Janë akorduar tashmë nga qeveria 10s milionë lekë për ujësjellësin e qytetit. Ky fond do të përdoret për hapjen e një stacioni të ri pompash, një linjë e re ujësjellës dhe një depo uji me kapacitet prej 8 mijë metra kub. RUSHAJ, RIVARROSEN ESHRAT E 37 ATDHETARËVE TË VRARË NGA DIKTATURA — Në ceremoninë plot ndjerë e respekt ka shoqëruar eshtrat e 37 atdhetarëve të kësaj krahine, ekzekutuar nga diktatura. Pjesëmarrës në ceremoninë kanë qenë personalitete e shumë familjarë. Kombëtare të kësaj krahine kanë shoqëruar eshtrat e tyre për t'u varrosur me nderime në varrezat e qytetit.

— Kanë filluar tashmë të aplikohen gjoba të larta për "peshkatarët ilegalë" në Liqenin e Prespës. Gjuetia pa leje, shpeshherë edhe në periudhën e shumimit me kthehë[?] shtuar frikën e specialistëve për prishjen e ekuilibrit natyror dhe për pakësim drastik të sasisë së peshkut që popullon liqenin. Sipas njoftimeve nga Korça, peshku i quajtur pa leje, transporto[?] do t'u se si? mbajnë nga automjete që kanë targa nga shumë rrethe të vendit. Aksioni i filluar nga Policia Financiare dhe nga Komisariati i Korçës, synon pikërisht eliminimin e këtij fenomeni, që kishte filluar të merrte përmasa shqetësuese.

Një regjistrues arke TIRANË — Është shpallur — stenda fituese i tenderit — për 10 miliardë lirash — për furnizimin e Ministrisë e Financave, për njësitë e të të mbarë Shqipërisë. Ajo është shoqëria italiane Sweda, që prodhon pajisje llogaritëse elektronike. Sweda — që do të kryejë fushë furnizimin — do të instalimin dhe asistencën teknike për këto pajisje — arriti të fitojë ndaj konkurrentëve të tjerë të fuqishëm si Siemens, Samsung, Olivetti dhe Sarema.

Lushnje LUSHNJË — Sekuestrohet në Lushnjë një sasi karburanti të me një vlerë prej 7 milion lekësh. Shkak për këtë masë të marrë nga Policia Financiare e qytetit është bërë falsifikimi i dokumentacionit të shitjes nga ana e firmës tregtuese. Një shoqëri greke që kishte operuar kohë më parë në bashkëpunim me një shoqëri shqiptare, ka përdorur vulën e kësaj të fundit për të shitur karburantin. Për më tepër, përfaqësuesit grekë kanë ushtruar presion mbi blerësin, dhe pasi i kanë mbaruar paratë janë zhdukur. Pas bllokimit të gjithë sasisë së karburantit, çështja i ka kaluar tashmë organeve gjyqësore të rrethit, prej nga së shpejti pritet vendimi i tyre.

Huadhënësit kërkojnë paratë ELBASAN — Është një rast i veçantë ky i një familjeje nga fshati Pajovë i Elbasanit. Që prej disa kohësh fshati banohet nga familjes Tabaku jetojnë në ilegalitet. Vetëm pak veta nga rrethi i tyre i afërt e njohin dhe strehohen ata. Shkaku i këtij "aventurë" është aktiviteti prej kambisti i të parit të familjes, i cili pas pësimit të një grabitjeje në Maqedoni nuk ka më se t'i paguajë klientët e tij. Kështu fondi i ka marrë arratinë nga frika e ndonjë hakmarrjeje të mundshme. Të gjitha fitimet e para të familjes Tabaku ishin krijuar me punën dhe djersën e djemve të saj jashtë vendit. Me këto dhe me para të tjera të grumbulluara nga shumë persona të tjerë Tabaku, nisi të merrej bullgar[?] për të shfrytëzuar paratë. "Por më mirë, thonë tregojnë vetë për Gazetën Shqiptare ndërsa po ktheheshin më shumë para se sa vetë vitin e më parë, prej tej lëshonte në dy ore e dëronte çantën". Prej këtij momenti ka filluar ankthi i kësaj familjeje që ndodhet ende mes detyrimit për t'u shlyer borxhin dhe pamundësisë për ta paguar atë. M. K.

TIRANË — Do të prezantohet sot në kryeqytet një dhomë e Hotel "Tirana", i cili prej një muaji është ristrukturuar përmirësuar e rikthyer në punimet të ketë traditë kategorike D.V.A.I.D.[?] e nga Meliere[?] Shqip[?] e jashtë. Në tyre të plotë, në katin e 11-të është pajisur përfundimisht një dhomë-hoteli. Kjo dhomë dyshe me banjo, telefon me ngjyrë, radio dhe në të gjitha modelet moderne — është një vepër e kampion i anë klientëve dhe mundësive që ky hotel do të ofrojë në të ardhmen.

10 qershori i vitit '24: e para ëndërr e demokracisë TIRANË — 70 vjet më parë hynin triumfator në Tiranë trupat e kryengritëse. Fillonte kështu qeveria e shkurtër e Fan Nolit në krye të shtetit të rraskapitur shqiptar. 10 qershori i 1924 ishte vetëm njëra prej etapave të atij tani quhet "Revolucioni i Qershorit". Sot do të fillojnë të vendosin aktualitete të mëdha në përkujtim të këtij akti, të cilit Shqipëria zyrtare i ka dhënë rëndësi të madhe. Nuk kanë munguar edhe zërat që i quajnë të tepëruara festimet e këtij ditë. Pasuesit e Mbretit Zog janë të parë, sigurisht, që ngrejnë zërin: "Por revolucioni do të thotë përmbysje e rendit legal, dhe kjo ngjarje është pra një akt ilegal". Në fakt, shumëkush atëherë — brenda e jashtë — denoncuan këtë politikës përmbajtjen e këtij akti. Në shkrimin e huaj u shfaqën mënyrë herë frazat "puç" e "grusht shteti", "Europë e frikshme nga revolucion bolshevik rus" kishte dëshirë e kuptonte në ndryshme të tillë politikë në Shqipërinë e vogël, thuajse të panjohur për të. Aq më tepër e shane[?] rrethonin ata shqiptarë që, të kërcënuar nga tyrania e armatosur, e dëbuar të lësho[?] në përkrahësit pushtetin. Tani, për fat të mirë, janë larg kohët kur edhe në gjykimin e ngjarjeve historike duhej ruajtur "uniteti". "Një mirë e kohës që po kalojmë është pikërisht edhe kjo: mund të debatojmë e të themi edhe mendimet të kundërta, duke bërë gjithnjë shpjegime të mirë. Ndoshta po të kihet parasysh programi i qeverisë së Nolit atëherë do të jetë më i qartë shkaku i bendimit e shumicës. Forcimi i autoritetit shtetëror mbi çdo fuqi personale e jo-ligjore dhe rivendosja e qetësisë, përmirësimi i gjendjes ekonomike të bujqve, lehtësimi i hyrjes së kapitalit të huaj, thjeshtimi i burokracisë dhe përkrahja ligjore i statusit të nëpunësve, pavarësia e plotë e sistemit gjyqësor, rritja e autonomisë lokale, ngritja e prestigjit të shtetit shqiptar në politikën e jashtme, këto janë vetëm disa nga pikat e programit të qeverisë së dalë nga Revolucioni. Shumë prej tyre tingëllojnë ende shumë aktuale, dhe pikërisht fakti që përmbushja e tyre ka qenë një aspiratë e vjetër e shqiptarëve është burimi që i ushqen festimet që fillojnë sot. (fa.ba.x)

Deti Egje: Turqia kërcënon Greqinë NE FAQEN 2 Bilanci: Çfarë kanë xhepat e Shtetit NE FAQEN 3

KENDONJE GJE PER TE SHITUR? KENDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo hapësirë është falas për ju për lajmërimet ekonomike. Dërgoje mesazhin tënd në të gjitha redaksitë e gazetës në Tiranë: në Tiranë: rruga Bajram Curri, 370, ose në Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Trego në mesazhin tënd çfarë kërkon dhe ofron, emrin tënd dhe adresën SHITEN — pjesë rimorkio për një tri motor për kamion me tipit "Fiat" të madh e të rëndë, disko. Disponohet me pjesë këmbimi për makina industriale "Fiat Iveco". Çmimi tetori[?] të arsyeshme. Për informacion telefon 32646 në Tiranë në orët e pasdites. JAP ME QERA — një apartament 2 dhoma e 1 kuzhinë të pajisur me të gjitha komoditetet. Të interesuarit të kontaktojnë në adresën Rruga "Sami Frashëri", Pallati 21, Shkalla 1, Apartamenti 2 në Tiranë. JAP ME QERA — një apartament 2 dhoma e 1 kuzhina pa andisje[?] Amerikano. Kontaktoni në Tiranë me Bari Muhametin, adresa Rruga "Hodi", Pallati 64, Shkalla 1, Apartamenti 2. SHES komplet kollaborator[?] një kolor firmë gjermane. Të interesuarit të lajmërojnë në Rrugën "Qemal Stafa" numër 31 në Tiranë. SHES — një kamion vetëshkarkues Fiat me kapacitet 29 KV që gjende sha[?] me të mirë. 8.500 dollarë amerikanë të paguar. Kontaktoni Destan Kokoshi, Rruga "Kongresi i Lushnjës", numër 29 (pranë restorant "Mondial") në Tiranë. SHES — një barrë buke prodhim turk e viti '92 (ka punuar vetëm shtatë muaj). Kontaktoni Viktor Basko me telefon 26182 në Tiranë. JAP ME QERA — një hyrje 3 dhoma e 1 kuzhinë (kat i tretë, Rruga "Shyqyri Ishmi" (ish-Banda e qytetit, Xhamia). Kontaktoni me numrin e telefonit 28901. SHES — një hyrje 3 dhoma e 1 kuzhinë (kat i dytë), Rruga "Shyqyri Ishmi" (ish-Banda e qytetit, Xhamia). Kontaktoni me numrin e telefonit 28901.