Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E shtunë 12 shkurt 1994

Gjuetia e epitafit

INTERVISTE / Flet koloneli i karabinierëve për ruajtjen e Pasurisë Kryevepra shqiptare tani kërkohet dhe në Itali INTERVISTE / Flet koloneli i karabinierëve për ruajtjen e Pasurisë Gjuetia e epitafit Kryevepra shqiptare tani kërkohet dhe në Itali Nga redaksia jonë Filloi që dje në Itali kërkimi i autorëve të famshëm të vjedhjes së Epitafit të Glavenicës, kryer javën e kaluar në Muzeun Historik Kombëtar të Tiranës. Komandanti i qendrës së simore të karabinierëve për ruajtjen e pasurisë, kolonel Roberto Conforti, autori i rritjes së veprave më të rëndësishme që janë vjedhur në muzeumet e gjysmës së botës, kësambrar i policive ndërkombëtare, ka ngjitur e mirë ka angazhuar hetuesit më të aftë për të zbuluar nëse vepra më e rëndësishme e artit shqiptar i është shitur koleksionistëve italianë apo ndodhet akoma në territorin kombëtar në pritje për t'u nxjerrë me tregun klandestin. "Lajmin e ngjedhjes në Shqipëri — tha koloneli Conforti — e morëm desh nga 'Gazeta Shqiptare'. Dje i njoftuem me kërkesë as Interpol. Ditën e kësaj episodi mjaft të rëndësishëm edhe këtu në Itali i kemi lexuar në gazetën tuaj. Që nga ai moment u në lëvizje një mekanizëm i posaçëm hetimesh për të verifikuar nëse në tregun klandestin italian ka pasur ndonjë kërkesë për atë vepër me një vlerë të madhe artistike dhe historike. Ne avantazhin tonë, megjithatë, është fakti që sinjalizimi i ndërkombëtar i kësaj vjedhjeje është bërë menjëherë. Fjalë informacioni që kemi pasur në gazetën tuaj kemi pasur mundësi të informojmë të gjithë botën policeske". "Nuk përjashtojmë — shtoi koloneli — mundësinë që i gjithë malli i vjedhur mund të ndodhet tashmë në territorin italian. Edhe në raste të tjera të ngjashme vepra arti të grabitura në Shqipëri kanë arritur nëpërmjet detit në Itali e më pas që këtu të dërgohen në tregje të tjera ndërkombëtare. Kronologjikisht e fundit është grabitja e 'Proskinitarionit' të njërit e shtatë dorëshkrimeve pasurive të kishës shqiptare dhe historia e 'Commento de Nativara e Silicis' ku kishin mbërritur pas një vjedhje bërë qeverisë shqiptare nga një italian. Koloneli Conforti, të cilin e ndajnë pak orë nga një prej operacioneve më të rëndësishme që i ka lejuar karabinierëve të gjejnë një bandë të Vicençes 'La Madonna del fieno', vjedhur një shekull më parë, veprë e piktorit të periudhës së Rilindjes Raffaello, i ka shpallur luftë autorëve të kësaj vjedhje në Tiranë. "Natyrisht lloji i çançet i mallit të vjedhur — tha hetuesi — si për vlerën e tij të madhe (kemi lexuar se katër ikona kushtin lje duse prej disa miliardësh) tregtare si për vlerën e tij historike munda t'interesojë vetëm lloji blerësish. Në jetër element që mendoj se do ta ndihmojë shumë për t'i dhënë në fund hetimeve është fakti se të gjithë ashtu edhe ikonat janë vepra arti të publikuara në katalogjet ndërkombëtare. Kjo zvogëlon shumë mundësinë e tregut klandestin". "Nëse ato vepra — përfundon kolonel Conforti — të rëndësishme për historinë e Shqipërisë, kanë kaluar nga vendi ynë ose ndodhen akoma në Itali, për pak ditë do të jemi në gjendje të bëjmë njërën ose tjetrën hipotezë". Epitafi i Glavenicës dhe, sipër, koloneli Conforti Franco Giuliano
Roberto Conforti Franco Giuliano Raffaello Itali Tiranë Shqipëri Vicenza

Diploma e re vlen edhe jashtë

Institut infermierësh Elbasan, në shtator përfundon ndërtimi i shkollës së lartë Institut infermierësh Diploma e re vlen edhe jashtë Elbasan, në shtator përfundon ndërtimi i shkollës së lartë ELBASAN — Tashmë edhe infermierët e spitaleve do të jenë të diplomuar. Ky është edhe qëllimi i ngritjes së Institutit të Lartë Mjekësor në Elbasan, punimet e të cilit kanë nisur që në tetor '93 dhe pritet të përfundojnë brenda shtatorit të këtij viti. Personat e mësuesve të sistemit mjekësor solli si domosdoshmëri diplomimin e infermierëve — shpjegon për Gazetën Shqiptare Ruzhdi Qatipi, përgjegjës i Zyrës së Arsimit — ky kontingjent do të shërbejë në hallkë të rëndësishme në mjekësinë spitalore. Financuar plotësisht mbi bazën e ndihmës humanitare e shoqata Caritas i ka akorduar Shqipërisë, ky institucion do të përgjigjet fillimisht një numri të kufizuar studentësh. 'Kriteret e pranimit për gjimnazistët — shpjegon Qatipi — në fakultetin e infermierisë do të jenë të forta në fakultetin e universitetit të lartë'. Kështu për studentët e ardhshëm do të jetë e domosdoshme njohja e gjuhës italiane, sepse në Institut do të punojnë dhe mbajnë mësimet të herëpashershme mësues dhe lektorë italianë të kësaj fushe. Por më e rëndësishmja është se studentët që do të pajisen me diplomë e përfundimit të këtij Instituti, do të jenë në të parët universitarë shqiptarë, diploma e të cilëve do të vlejë edhe për jashtë Shqipërisë. Kjo sepse ajo do të jetë e unifikuar me atë të instituteve të tjera homolge në Evropë. Ndërtimi i Institutit që duhet të jetë i gatshëm patjetër për sezonin e ri universitar, sidomos ka hasur edhe në probleme. Sipas Qatipit, ndërhyrja e ndërmarrjeve të Arsimit dhe Bashkisë së qytetit për të përshpejtuar ritmet e ndërtimeve, kanë bërë që gjendja të normalizohet. Problem të mbeten vetëm dogana, nëpërmjet së cilës duhet të kalojnë të gjitha pajisjet e këtij Instituti. Eshtë parashikuar që ai të pajiset me bazë material-didaktike dhe pajisje laboratorike nga më moderne. Por — sipas drejtuesve të Arsimit — të gjitha këto materiale duhet t'i nënshtrohen rregullave doganale në Shqipëri. 'Tarifat e larta që janë vendosur kanë bërë që të vështirësohet shumë prurja e tërë bazës materiale — shpjegon përgjegjësi i Caritas — aktualisht një pjesë prej tyre kanë mbetur të bllokuara në Doganë'. Përpjekjet e tanishme të zyrtarëve lokalë i janë përqëndruar në mundësinë e marrjes së këtyre mallrave me faktin janë të destinuara për shkolla pa shikuar që në shtator '94, in të presë studentët e parë. Mentor Kikia
Ruzhdi Qatipi Mentor Kikia Elbasan Shqipëri Europë

Ujë në benzinë denoncohen raste në tre rrethe

Raporti i Kontrollit të Shtetit TIRANË — Vazhdonë abuzimet e shumta në shitjen e karburanteve. Përzierja e naftës dhe benzinës me ujë aparatisht dhe mashtrimet e aparatet matëse mbeten akoma një fenomen real e shqetësues. Pikërisht këto abuzime u zbuluan këto ditë gjatë një kontrolli të ushtruar nga Komisioni i Kontrollit të Shtetit, në disa pika shpërndarëse të karburantit në rreth Krujë, Fushë-Krujë dhe Rrëshen. Fillon pra kështu të vihet dora premtese mbi një nga problemet që po bëhet gjithnjë e më preokupues: abuzimet me karburantit. Mbi 200 litra ujë — të hedhura në rezervuarët e pikave të shpërndarjes — u verifikuan vetëm në kontrollet e ushtruara në Krujë e Rrëshen. Po në njësitë e këtyre qyteteve, u gjetën edhe teprica të shumta në karburante. Kështu në Krujë u gjetën 400 litra gazolinë e 200 litra benzinë. Ndërsa në Laç kanë rezultuar tepër 1.531 litra gazoil dhe në një pikë të tillë u bllokua e cila ishte munguar. Diferenca në karburante — 183 litra gazoil tepër dhe 272 litra benzinë mangut — janë vërejtur edhe në qytetin e Rrëshenit. Abuzimet me karburantet nuk janë kufizuar vetëm në përzierjen e tyre me lëndë të tjera. Janë të shumta rastet kur aparatet matëse japin matje manipuluar për të treguar sasi më të mëdha se sa ato reale. Kështu nga kontrollet e ushtruara në Krujë, Fushë-Krujë dhe Rrëshen aparatet matëse tregojnë afro 0.2 litra karburant më pak për çdo litër gazoil. Ndërkohë në problem shqetësues është bërë edhe tregtimi i paligjshëm i karburanteve. Fenomeni — i cili ësht denoncuar disa herë edhe nga mas media — vazhdon të jetë i pranishëm. Ndërsa në pikat e shitjes nuk gjenden naftë apo benzinë, pak metra më tutje dy vagabondë të mbushur plot bidonë karburante me çmime më të larta. Ishte rritja e numrit të makinave në Shqipëri, e cila solli si pasojë të pashmangshme edhe rritjen e etjes për karburante. Eshtë pikërisht kjo kërkesë e madhe — si dhe mungesa e herëpashershme të naftës e benzinës — që e rentat kanë bërë të kurbuar një biznes shumë fitimprurës por shpesh herë të rrezikshëm e abuziv. Zbulimi i këtyre rasteve nuk është i parë. Eshtë më se e provuar se ky fenomen vepron dhe jo vetëm në këto rrethe. el
Tiranë Krujë Fushë-Krujë Rrëshen Laç

DJE NE SHQIPERI

AKOMA TE BLOKUAR HOTELET NE QYTETIN E BURRELIT — U bë mëse një muaj që dy hotelet e Burrelit 'Mati' dhe 'Sporti' qëndrojnë të mbyllur. Shkak për këtë është se drejtimi i kontrollit të ushqës së këtyre hoteleve. Kështu deri në zgjidhjen përfundimtare të kësaj çështjeje nga gjykata, hotelet do të vazhdojnë të qëndrojnë të mbyllur. PRIVATIZIMI NE RRETHIN E LAÇIT DREJT PERFUNDIMIT TE FAZES SE TIJ TE PARE — Po shkon drejt përfundimit faza e parë e privatizimit në rrethin e Laçit. Deri tani janë privatizuar të gjitha banesat shtetërore si dhe disa sektorë të tjerë të ekonomisë. Ndërsa rreth 70 objekte të tjera — që u takojnë ish-pronarëve — janë në pritje të vendimit të komisionit përkatës pranë Bashkisë. Po përgatiten ndërkohë dokumentat për privatizim e disa ndërmarrjeve dhe fabrikave të tjera. TA PARABSHITEN FINANCIARISHT DY FIRMAVE TE PERBASHKETA NE GJIROKASTER — Parregullsia e dy llogarive financiare ka qenë rezultati nga kontrolli i ushtruar ndaj dy firmave të përbashkëta shqiptaro-greke në rrethin e Gjirokastrës. Këto dy shoqëri, 'Anonime-Kaforie' dhe 'Alba-Co' — sipas përfundimeve të Policisë Financiare dhe Degës së Kontrollit të Shtetit — nuk kanë pasqyruar në libra kontabël të gjithë aktivitetin e tyre. NE KORCE NJE NDERMARRJE E PERBASHKET PER PRODUKTET E INDUSTRISE — U propozua krijimi i ndërmarrjes së përbashkët shqiptaro-greke, e cila do të ushtrojë aktivitetin e prodhimit dhe tregëtimit e produkteve të eshtme tekstile. Pala shqiptare ka vënë në dispozicion kapitalin e ndërmarrjes së përbashkët godinën dhe pesë makina qepëse.
Burrel Laç Gjirokastër Korçë

Ulet taksa për plehun bujqësor

TIRANË — Do të jenë më të ulta tani e tutje taksat për importimin e plehrave azotike. Vendimi — i cili u bë i ditur pardje nga Parlamenti — parashikon një reduktim nga 30 për qind në 5 për qind të tarifës doganore. Kjo ulje mendohet të jetë në mbështetje për fermerët privatë shqiptarë dhe një nxitje për rritjen e prodhimit bujqësor. Vendimi — i cili do të mund të rishikohet në të ardhmen — u mor me qëllim që të ndikojë në importimin e plehrave. Aktualisht në Shqipëri nuk funksionon asnjë nga fabrikat apo impiantet ekzistuese për prodhimin e plehrave azotike.
Tiranë Shqipëri

Drejtor i ri në Policinë Financiare

Administratë TIRANË — Do të ketë jetë të re për të drejtuar Policia Financiare në Shqipëri. Kështu në datën 16 shkurt pritet që kryeministri të urdhërojë lirimin dhe të emërojë në vend të tij zëvendësministrin në detyrë të Financave — tashmë i emëruar pranë një sektori të Ministrisë e Financave — Drejtor i i Lezha, më parë ishte punuar a funksionar i lartë në degën e Shërbimit Informativ Kombëtar për rrethin e Durrësit. Pas krijimit të strukturës së Policisë Financiare pritet të vazhdojë. Shpër Lezha është drejtuar i tretë i saj, kur më parë kishin qenë në këtë post Hysen e Ndin. Gazeta Shqiptare ka mësuar se në datën 16 shkurt pritet lëvizja. [?]
Lezha Hysen Ndin Tiranë Shqipëri Durrës

Kasacioni konfirmon: dënim kapital për vlonjatin që vrau mikun e tij

Krimi ishte kryer në Greqi për 130.000 dhrahmi VLORE — Vendimi i Gjykatës, në datë përfundimtar. Dënimi i tij të 9 dhjetorit. Dënimi i tij nga Gjykata e Kasacionit. Trupi ve të emëruar i Presidentit të Republikës për urdhërimin e ekzekutimit, pasi fjala do t'i kalojë skuadrës së pushkatimit të policisë, që do të zbatojë vendimin. Ruzhdi Cela ndodhet në Tiranë për t'u pushkatuar, ashtu siç ka ndodhur në shumë raste të tjera. I fundit, në janarin e kaluar, ishte më i dështuar kur trupa e pushkatimit, në portretin e kryeqytetit, ishte pushkatuar të qëlluar nga Tropoja që kishte përdhunuar disa vjet më vonë 9 vjeç. Në 4 anë faj i pandehuri ka qëlluar në mënyrë barbare duke lënë dëshmi të mjaftueshme. [?] Gjatë e Vlorës pasi kishte vrarë shokun e tij, Sazan Brahimi. Krimi është veçanërisht mizor dhe motivi më i rëndomtë. Cela donte t'i vidhte Brahimit shumë para pa dashur të jetë bërë nga aktiviteti tregtie që kishin bërë së bashku në Patras, në Greqi. Për t'i marrë paratë (doj 200.000 lekë), Cela përfitoi nga afria e shokut e vrau aspo i. [?] "Krimi e që dënimet me vdekje tentuan ta shpëtonin nga pushkati, duke i bërë kërkesë Gjykatës së anulimit për vlerësime e tyre për të pranuar vendimin, nuk i pranuan. Në fakt, veçanërisht e këtij rasti është vjetër krimi ndodhur në Greqi, por megjithatë Cela u dënua me vdekje. 'Ne kemi dashur ta japim një shembull' — sqaron kryetar Kasacionit, Zef Broj, për Gazetën Shqiptare, asnjë nuk duhet të mendojë se, në kryes në krimin jashtë shtetit, mund t'i shmangesh gjykatës së vendit tonë i edhe për një vepër të dënueshme brenda këtyj viti. I pandehuri kishte vrarë Sazanin, kur i ndjeri po kthehej nga Greqia me një sasi parash. Pas ndarjes së lekëve mes të dyve ai kërcënoi se po e zbulonte rastin dhe kreu krimin. Mbi problemin e dënimit me vdekje do të mbetet në Shqipëri, por paja e madhe e opinionit publik dhe në asokohe këtë lloj dënimi. Ai konsiderohet e vetmja ndëshkim, edhe pse tragjik, për të venë problemin e kriminalitetit, që rritet më. Ishtë vështirë të vihet para publikut në shoqëria e pakujdesur. Që atëhere të dënuarit vetëm pushkatohen, me kujtimin në vend sekret. p.re
Ruzhdi Cela Sazan Brahimi Zef Broj Vlorë Greqi Tiranë Patras Shqipëri

Makina të vjedhura drejt Durrësit

Kontrolle kundër trafikut ilegal. Ja si evitohet mashtrimi Porti i Barit, arrestohen dy shqiptarë Kontrolle kundër trafikut ilegal. Ja si evitohet mashtrimi Makina të vjedhura drejt Durrësit Porti i Barit, arrestohen dy shqiptarë DURRES — Ndodheshin në portin e Barit, afër tragetit që duhet t'i qonte në Durrës, po përgatitnin dokumentat për dy makina të tyre, kur u afrua policia e kontrollit. Kështu u kapën që dy vetë shqiptarë të vjedhura dhe të destinuara për t'u shturur në një treg shqiptar, ku tregu pasur të makinave të përdorura. Dy kriminelët shqiptarë, Shpend Duma dhe Elton Shaku, 10 vjeç, [sic] me arrestuar dhe janë dërguar në burgun e Bari. Autovetura ishin një fuoristradë e vjedhur në Milano dhe një Golf GTD e vjedhur në Taranto. "Ka kohë që Policia italiane, në bashkë me Interpolin dhe Policinë shqiptare, janë duke bërë kontrolle të shumta për të bllokuar trafikun e makinave, të vjedhura në Itali dhe pasit të vihen në Shqipëri. Muajt e fundit, vetëm në portin e Barit janë bllokuar disa dhjetra autovetura të vjedhura, të kalta të dërguara për në Durrës. Një pikë tjetër imbarikimi e dyshimtë është Brindizi dhe Otranto, porte prej të cilëve nisen veturat për në Vlorë. Po u njohën të gjithë mjetet e importuara dhe italiane në makina që dëshiron të blejë është e vlefshme. Elementi i parë i dyshimit është çmimi. Një makinë e regjistruar vonë dhe në kushte të mira, në Itali nuk shiten shumë. Kur ofrohet me çmime më leverdishme shumë më të mëdha duhet dyshuar. Pak më lehtë shumë duhet pyetur gjithmonë ai që e shet, nëse mund të tregojë dokumentat originale të makinës, ose të lëshuara nga autoritetet e doganës italiane, me vulë origjinale. p.re Kontrolle në portin e Barit
Shpend Duma Elton Shaku Durrës Porti i Barit Bari Milano Taranto