TRAFIK Zbulohet treg ilegal në qytetin universitar të kryeqytetit. Në Vlorë një fëmijë rrezikon të vdesë. Dhe një sondazh tregon... Drogë midis studentëve «E kanë provuar 4 ndër 100» Në konfidencë Më mirë vazhdojmë të jetojmë CARLO BOLLINO TIRANA — Institucione te kishin marrë kohë alarmi. Kërkimi i drogës ndjehet edhe në Shqipëri. E ndërsa Policia e ndjekron në treg droge me qytetin "Studenti" dhe shpeton një femijë dhjetë vjeç qe e kishin droguar në Vlorë, për të provuar efektet bëjmë një sondazh — i pari mbi këtë argument — konfirmon se problemi ekziston. Qendra e Pavarur e Studimeve Sociologjike Eureka ka intervistuar 400 studentë shqiptarë e ka pyetur se sa prej tyre kanë përdorur ndonjëherë ndonjë lloj droge. Rezultati është alarmant: 4,3 % ka pranuar se e ka provuar të paktën një herë. Veçanërisht 0,8 % e intervistuarve kanë pohuar se kanë përdorur drogë “shumë shpesh”, 2 % “shpesh”, 1,08 % e ka bërë “rrallë” dhe 2,15 % “shumë rrallë”. Të tjerë, 95,7 % sigurisht, e kanë mohuar. Shpresojmë qe të mos ketë gënjyer intervistuesin. Por nga i njëjti sondazh del një element tjetër shqetësues. Mbi 400 studentë të intervistuar, 322 e konsiderojnë problem drogën “pa asnjë rëndësi”. Përkundrazi, argumenti do të meritonte një tjetër vëmendje. Alarmi i madh lëshohet pikërisht prej fundit nga hetimet e bëra nga Policia. Lexoj qe njëri nga ju, të rinj e student për drogën, është arrestuar sepse u kthye duke blerë drogë. Para disa muajve në tjetër moshatar i juaj qe për përdorim nuk do ta kishit dështuar, e propozonte. Dhe shpetoi se sa bëri ndërmjetëm me anë e asgjër e është arrestuar qe e ka rrezikuar ose burgim. Lexoj, nga një sondazh qe duhet ta bëjë nga ekspertë, se mbi 4 % të rinjve shqiptarë ka “provuar” drogën. Dikush e bën “shumë shpesh”, të tjerë vetëm “rrallë” por nuk ndryshon shumë. Droga është një e fshehtëshem, sepse fillon si një tundim magjepsës, por transformohet në një kurth. Të gjitha, pa përjashtim, e fillojnë duke thënë: “E bëj vetëm një herë”. Pastaj të gjithë, pa përjashtim, sigurojnë: “Kur dua e ndërpres vetë”. Pastaj është dhe një gjë qe e dihet, gënjejnë: sepse droga të bën gënjeshtar. Lexoj — nga i njëjti sondazh — se pothuajse e gjithë jo e konsideron problem “drogës” pa asnjë syç rëndësi. E atëherë pse vetëm nëse dalë edhe një ndjenjë e cila e lidhje me drogën është një armik, biri rinisë, na kurioziteti, nga dëshira për të provuar të ndaluarën, nga ëndrrat. Jemi ne? e dimë për të provuar ndalimin? A e bëjmë? Ndoshta kaq të vogël, njeriu e ka brenda kërshëri, kuriozitet, dëshirë për të ndaluar? ndoshta te ne është e fortë? njeriut i pëlqen të ndalimi? do dënojmë? Jeta? A është droga tundim? apo për ne çast? njeriu e prova? e qoftë nga droga është vetëm treg? apo burg? para qytetit? në fakt e jetojnë. Në Tiranë është zbuluar tregu i parë i drogës. Trafikantët e kishin organizuar në një dhomë të thjeshtë, në zemër të qytetit “Studenti”. Kur policia beri kontrollin, gjeti një të ri student të fakultetit të Drejtësisë që po pinte tepër drogë. Me gjasë, gjatë këtij rrethi nuk do të ishte i vetëm. Në operacion — me i rëndësishmi i bërë nga Komisariati i Policisë së Tiranës në luftën kundër trafikut të drogës — u arrestuan tre persona. Studenti, R.A. pastaj Astrit Arif Muçollari, ndihmës mjek dhe Fatmir Sejdai [?], qesja, një mësimdhënës te cilin, në vend qe t'i jape petjën të shërbejë, preferonte t'ia shiste studentëve. Një biznes me leverdi: në ampulë qe në farmaci kushton 5 lekë, shitej në tregun ilegal për 700 lekë. Policia ka gjetur në atë dhome të qetë universitare mese 200, në një vlerë qe i kalon të 1.400 dollarë. Por nga Vlora arrin një lajm akoma më i pabesueshëm: atje e bir, Mediu dhe Aleksandër Alushi, janë arrestuar sepse i kanë injektuar një fëmije dhjetëvjeçar një sasi të pakontrolluar droge. Donin të eksperimentonin efektet. Vogëlushi rrezikoi të vdiste prej lojës absurde të dy burrave. Një histori qe nuk pranon komente. c.b.

«Unë ia nisa zarfin redaksisë» Kishin qenë 74 kopjet e shumëfishuara në Ministrinë e Mbrojtjes Në procesin e gazetarëve Leka dhe Frangaj oficerët pohojnë TIRANE — Urdhëri i Ministrit të Mbrojtjes, Sait Zhuli, nuk ishte fotokopjuar vetëm në 74 kopje të vetme brenda mjediseve të kësaj ministrie. Kështu për herë të parë u zbulua publikisht misteri i “dokumentit” kundër kërkesës së ministrit Zhulali, nga zyra e tij deri në duart e lexuesve të gazetës “Koha Jonë”. Në mister i shoqëruar me akuzën e “përhapjes së sekretit shtetëror” dhe që rreth një muaj më parë kishte dërguar në qelinë e Burgut të Tiranës dy oficerë të lartë të Reparatit Ushtarak 1060 dhe dy gazetarë të gazetës “Koha Jonë”. I firmosur nga ministri i Mbrojtjes, Sait Zhulali, dhe i shumëfishuar nga punonjëset e sekretarisë në 74 kopje, urdhëri kishte pasur për t'u shpërndarë në të gjithë vendin. Sipas dëshmive të sotme, secila kopje ishte firmosur nga shefi i sekretarisë së ministrit të Mbrojtjes — i cili kishte shkruar edhe 12 kopje të tjera në duar e një organizmi shtetëror. Bota. Gjatë zhvillimit të procesit. Në plan të parë Romeo Liçaj dhe Aleksandër Frangaj dhe Bashkim Feta e Martin Leka (Foto: HEKTOR PUSTINA) Sipas dëshmive të oficerëve dhe në Repartin 1060, qe do të thotë lidhej dhe kopjen e 75 të këtij urdhëri, qe vetëm disa orë më pas — përmes publikut ishte e pësuar te gazeta “Koha Jonë” — do të kishte shkuar me një zarf qe përmbante “Po, unë e kam marrë me vete jashtë repartit në datën 1 janar të mbrëmjes e ministrit dhe vetëm në mëngjes ia dërgova me postë” — pohoi në sallën e Gjykatës i pandehuri Romeo Liçaj. Shef i Kimisë pranë Reparatit Ushtarak 1060 në kryeqytet — pasi e fotokopjova atë në një kioskë pranë hotel “Tirana” e futa në një zarf dhe ia dhashë një personi qe qendronte brenda një makine në parking e Leksës, i cili mori përsipër qe zarfin ta shpinte në redaksinë e gazetës “Koha Jonë”. Kështu kishte përfunduar e ndjer e gazetës dhe të lexuesve — të paktën sipas versionit të të pandehurve — urdhëri i ministrit Zhulali. Botimi i faksimiles së këtij urdhëri dhe i shkrimit komentues i gazetarit Leka, ishin vetëm akte të fundit të një historie qe do të përfundonte në një proces gjyqësor të bujshëm. Tashmë kur është hedhur dritë mbi misterin e udhëtimit “të urdhërit të ministrit” nga lart në rrafshët, mbetet të shihet çfarë do të ndodhë më tej. (E.d.L.)

Konstatohen mjaft parregullsi TIRANE — Bilanc pozitiv i Komisionit të Kontrollit të Shtetit. Me qindra masa administrative, dhjetra gjobë e pasqyrime të nxjerrime financiare të zbuluara, janë rezultat i një viti pune i këtij organi. Dhe kanë qenë një seri institucionesh buxhetore, rrethe, bashki, komuna, degë të Policisë Financiare dhe doganat, ndërmarrje shtetërore e të përbashkëta qe i janë nënshtruar gjatë 1993 verifikimeve të specializuara. Janë mbi 2.500 kontrolle të ushtruara nga të cilat janë vënë detyrime e mungesa për 102 milionë lekësh si dhe shkelje të disiplinës financiare për vlerë prej 147 milionë lekësh. Njëkohësisht — sipas Agjencisë Zyrtare të Shtypit — janë mbi 600 persona për të cilët ky organ ka kërkuar të merren masa të ndryshme: masa administrative për 938 persona, janë vënë për largim nga puna për 33 të tjerë dhe gjobitje për përgjegjësi indirekte 130 persona. Ndërkohë për 130 persona të tjerë është kërkuar ndjekje penale për një shumë qe kap shifrat e 4 miliardëve e 90 mijë lekëve. Me këtë sasi pjesën më të madhe — mbi 3 miliardë e gjysëm — e përbën denoncimi për një ndërmarrje të përbashkët. Kjo ndërmarrje ishte krijuar në bashkëpunim me një shoqëri italiane “Frascino”. Ndërsa 340 milionë lekë do t'i duhen të derdhen në buxhetin e shtetit si pasojë e llogaritjeve të gabuara të detyrimeve ndaj shtetit.

Katedër e posaçme për familjet Projekt kurioz i Fakultetit të Mjekësisë TIRANE — Ka përfunduar projekti për strukturën e re të fakultetit të mjekësisë. Tashmë për t'u bërë mjek nuk do të mjaftojë vetëm vite e shkollës. Sipas projektit që studimet do të inështronin me pas edhe një periudhe të gjatë specializimi. Sistemi i ri do të parashikojë të aplikojë për njekësi shqiptare konkursin në 6 vjet studime universitare të qeta pas në dy faza. Faza e pare — qe do të zgjaste tre vjet — përfshin ciklin paraklinik gjatë të cilit do të merrnin njohuri të përgjithshme. Faza e dytë edhe kjo po 3 vjet — do të përbëjë nga cikli klinik ku do të ushtrohet pranë qendrës Spitalore Universitare. Më pas do të ketë edhe 4 vjet të tjerë të cilat përfshijnë ciklin e specialitetit. “Synimi ynë është që mjekët e specializuar të ketë fakultet — thotë për Gazetën Shqiptare një ndër profesionistët e Universitetit të Mjekësisë — ta ketë në dorë vendi dëshmi pasi nuk mundemi më me ndihmën bashkëkohore”. Ndërkohë për specializimin e mjekëve tashmë e maturuar lëvizja e “rritjes së kompletimit me njohuritë bashkëkohore” e cila ka qenë e nevojshme. Komunikimet Evropiane do të bëjnë të mundur fleksibilimin me fakultetet e huaja në Shkodër, Vlorë, Gjirokastër dhe Korçë. Kështu 4 mjekë vendas nga këto filialë qe të specializohen jashtë do të përfitojnë studim të qendrueshëm. Projekti parashikon gjithashtu dhe ngritjen e një katedre të të Mjekut Familjar. Për herë të parë në Shqipëri do të ketë mjekë të posaçëm qe do të kujdesen për problemet shëndetësore në bashkësitë familjare. Kështu me specializim 2-vjeçar do të bëhet të mundur të nxjerrim 50 mjekë të shërbimit familjar në vit. (Ag.Yn.)

NE BRENDESI Izraeliti bën masakër palestinezësh në Hebron Gjatë lutjeve, 63 të vdekur NE FAQEN 2 Rritet tregui i ndërtimeve Po ashtu edhe çmimet Janë dhënë 2.500 liçenca NE FAQEN 3

KE NDONJE GJE PER TE SHITUR? DO NDONJE GJE PER TE BLERE? KE NDONJE GJE PER TE SHITUR? DO NDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo hapësirë është falas për ju për lajmerime ekonomike. Dërgoni me postë mesazhin tuaj (jo më se 6 rreshta me 15 fjalë në çdo rresht) në adresën tonë në Tiranë: rruga Barrik. Curr. 370, ose në Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Trego në mesazh çfarë kërkon dhe ofron, emrin tënd dhe adresën. KERKOJ ME QERA një shtëpi me dy ose tre dhoma, mundësisht të jetë me oborr këtu i këtij vendi për një makinë. Jemi një çift italian, shtëpina nevojitet për një vit. Drejtohuni me numër telefoni 26466, Tiranë. JAP ME QERA dhomë private të qetë dhe të bukur, poshtë ca dyqane dhe qendrës së Tiranës, me kuzhinë, me oborr. Të interesuarit të drejtohen me numër telefoni 042 24666. JAP ME QERA një shtëpi private të vogël me dy dhoma, banjë, oborr me sipërfaqe 240 metra katror, si dhe depo garazhe me dy metra. Shtëpia ka qendër telefon. Të interesuarit mund të telefonojnë me numër 426 021, nga ora 9.00 — 14.00. SHES NJË TRUALL me sipërfaqe 650 metra katror. Adresa: rruga Thana Ziko, pallati 65/3, shkalla 1, apartamenti 21, Tiranë. JAP ME QERA apartament pranë restorant Durrësit, kati i dytë, me dy dhoma e një kuzhinë me anësa e balkon. Adresa: Lagja 49, rruga “Ferit Xhajko”, pallati 89, shkalla 1, apartamenti 4, Tiranë. SHES një shtëpi, përdhese me një kuzhinë, në kat të parë, në rrugë kryesore (nacionale), para shtëpisë ka 50 metra katror vend për dyqan, i cili komunikohet me dyqanin me një hyrje në rrugë (gjithsej 100 metra katror). Adresa: Altin Djaxhita, lagja Salo Hali, II, rruga “Vasil Shanto”, pallati 986, Shkodër. JAP ME QERA një shtëpi dy katëshe në rrugën “Riza Cerova”, rr/no. Shtëpia është e re, ka tre dhoma, një kuzhinë dhe dy veranda në të dy katet. Ka një oborr ku mund të parkohen dy automjete. Drejtohuni me numrin e telefonit 270 48, Tiranë. JAP ME QERA një shtëpi në qendër të Tiranës, e sapo rindërtuar. Të interesuarit mund të telefonojnë me numër: 20339. APVITTOJNA casa in centro di Tirana, nuova restaurata. Gli interessati possono telefonare al numero: 20339. JAP ME QERA OSE SHES një magazinë me sipërfaqe 18 x 6.5 metra, në qendër të qytetit. Ndërtesa është ndërtuar me bllok dhe shitet bashkë me truallin. Adresa: Lagja “Bul Papri”, pallati 126, Elbasan. Tel. 20 66

NE SHKODER VJEDHJA E KABLIT TE TENSIONIT TE LARTE NDËRPRET KËRRMET GJEOLOGJIKE — Ka qënë tashmë e ndërprerje e kërkimeve gjeologjike, njësoj që kablli të tensionit të lartë në Karrë. Përçuesi i tij ka marrë me vete 130 metra kabllor. Kjo vjedhje ka bërë qe të pezullohet puna e sondave të kromit si dhe puna normale e ekspeditës gjeologjike. Kjo ekspeditë prej kohësh po kryente në rreth zonë disa kërkime me karakter studimor. QEVERIA MIRATON SHLYERJEN E BORXHIT PUBLIK TE SHQIPERISE — U miratua nga qeveria — shlyerja e borxhit publik të Shqipërisë. Shlyerja e tij — nga marrëveshja e përgjithshme të Klubit të Parisit — do të bëhet mbi bazë të 1996 dhe do të bëhet do të jetë i njërit i qeveria. Interesi që do t'u aplikohet do të jetë 1 % pa llogaritur kamatëvonesat. Këto borxhe — përbënin në pjesën e asaj jashtëm — Shqipëria e ka ndaj Gjermanisë, Francës, Austrisë, Italisë dhe Holandës. Të gjitha borxhet janë në kuotë 11 miliardë e gjysmë lire. BOTOHET NE SHQIP 32 PERMBLEDHJE E SHKRIMTARES FRANCEZE MARGERITE YOURSENAR — Eshte botuar Margerita Jursenar në tregun e librit në shqip. E botuar nga shtëpia botuese “Durësi” ka dalë në qarkullim një vëllim të ri me novelë e saj cila titullohet “Novela Orientale”. Vepra është vlerësuar në Francë si “misteri i Orientit, shtresat dhe figurat e magjisë së lashtësisë së Mesdheut”. Në të gjitha një qasje e shkurtër, por një kohë të gjatë e afërt me veprës së saj. përkthimi është bërë nga shkrimtari i njohur Moikom Zeqo. AKADEMIA E SHKENCAVE TE SHQIPERISE PROTESTON NDAJ SEKUESTRIMIT TE GODINES TE AKADEMISE SE PRISHTINES — Sipas një memorandumi të miratuar me vendim me këtë fund të shekullit e 20-të, në qendër vendore qe do të ndërmerren për pushtim i një kundër lëvizjes serbe përparime. Janë vënë dhuna ndaj intelektualëve. Akademia e shkencave e Shqipërisë, profesorë e studiues në Kosovë — kanë protestuar dhe e kanë dënuar ashpër aktin. Me anë të deklaratës së saj, Akademia e ka quajtur të shëmtuar dhe opinionin botëror për të reaguar ndaj këtyre veprimeve të paligjshme.

Zattere 1411 - Tel. 0039/41/781611 - Fax 781805 - Tlx 410045 Tragete për Pasagjerë, Vetura, Kamiona DURRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES Nga DURRESI për BARI: çdo të Martë niset ora 22.00 çdo të Enjte niset ora 12.00 Nga DURRESI për ANKONA: çdo të Diel niset ora 12.00 Nga DURRESI për TRIESTE: çdo të Mërkurë niset ora 19.00 çdo të Shtunë niset ora 20.00 Agjensia në SHQIPERI DURRES: DETARE SHETNORE Tel. 052/22233 - Fax 22911 - Tlx 4148 Agjensia në ITALI BARI: AGESTA Srl - Via L.di[e?], 4 Tel. 0039/80/331556 - Fax 330628 - Tlx 810043 ANKONA: MARITTIMA AGENCY Srl - Via XXIX Settembre, 20 Tel. 0039/71/204916 - Fax 202296 - Tlx 660029 TRIESTE: AGEMAR Srl - Piazza Duca degli Abruzzi, 2/a Tel. 0039/40/363222 - Fax 77723 - Tlx 480059