Konservatori Evert kërkon dëbimin e gjithë shqiptarëve Në Athinë i pafajshëm piloti i trakteve GJIROKASTËR — Kanë anuluar të ndihen pasojë e para të bllokimit të pikës së kalimit të kufirit shqiptaro-grek në Kakavijë. Të enjten në mbrëmje shoferë nga të dy anët e kufirit kanë protestuar sipas mënyrës së tyre pas orës 11 të natës përgjatë rrugës nën dritën ende përvëluese. Ndërkohë mbylljen e Kakavijës a thua ta ndiejnë edhe ekonomia shqiptare, sidomos në zonat e jugut të vendit, ku janë vërshuar sinjalet e para të rritjes së çmimeve. Kanë reaguar dhe tregjet valutore ku drakhma është kudoanë dhjetë lekë më pak. Megjithë deklaratat e zyrtarëve grekë të cilët mohonin bllokimin e Kakavijës — zëdhënësi qeveritar grek Veni[z]elos ishte shprehur se ka ndodhur vetëm një "stanjacion vehikulesh për shkak të intensifikimit të kontrollit mbi vizat e hyrjes" — qarkullimi i makinave që prisnin të kalonin kufirin është zgjatur jashtë mase. Të lodhur nga pritja e gjatë dhe tashmë nën frikën e prishjes së mallrave që transportonin, shoferët autorësh nga të dy anët e kufirit kanë filluar të protestonin duke i rënë me mënyrë të vazhdueshme borive. Ndoshta kjo ka qenë arsyeja që pala greke ka lejuar gjatë të premtes paradite kalimin e botëve që transportojnë karburant. Të lejuar janë edhe këta një ditë më parë. Kakavija kanë hyrë në Greqi vetëm qytetarët që kanë marrë viza në dy-tre ditët e fundit, pjesa më e madhe për arsye shëndetësore. Në tregjet e jugut, kryesisht në Gjirokastër, shumë tregtarë kanë preferuar të mbajnë të pashitura produktet e tyre, me frikën e bllokimit të gjatë të Kakavijës, gjë që ka quar në disa raste në rritje të çmimeve të ndonjë artikulli ushqimor. Në Tiranë drakhma kushton 36 lekë më pak nga 47.31 lekë për 100 drahmi. Në Athinë ndërkohë është dënu[ar?] të jetë i pafajshëm zëdhënësi i njërit prej dy pilotëve — Evert. Të gjithë njerëzit e Athinës e kanë gjetur situatën absurde të tillë. Nga ana tjetër qeveria dhe opozita në Athinë kanë bërë apel për qetësi. Ai akuzohej se ka lëshuar trakte kundër qeverisë greke mbi Athinën. Pala greke ka reaguar ashpër me deklarata nacionaliste, por vendimi i gjykatës ka qetësuar përkohësisht situatën. Prokurori i Evertit shtoi se nuk ka prova për akuza më të rënda. Gjithsesi çështja ka ndezur debat të fortë politik në Greqi. Mediat greke kanë raportuar gjithashtu për deklarata të konservatorit Evert i cili ka kërkuar dëbimin e gjithë shqiptarëve, deklaratë që ka shkaktuar reagime të shumta në Athinë dhe Tiranë. (p.r.e.)

Vlorë, itinerari i klandestinëve Çdo natë dhjetra njerëz i drejtohen bregut tjetër VLORË — Ata janë me mijëra dhe fatet mund t'i njohësh rrugëve të qytetit bregdetar të Vlorës. "Peshqit" e shumtë janë kthyer në refugjatë dhe për një lodër marrë më ndryshe. Sidomos "menaxherët" e që ka më të vështirë, edhe pse menduar e me rritje, u jep mundësinë atyre të ikin dhjetra herë me të tërë ose në një natë e çfarëdoshme, jo vetëm në Shqipëri, por edhe në brigjet përballë. Sot gjithçka duket e ndërtuar mirë: industria e re ka ardhur në ndihmë dhjetëra të rinjve zonat më të lira të Shqipërisë, për të zbutur refugjatët e rinj, të cilët transportohen pastaj me motorra e kamiona në destinacionin e përcaktuar deri në nisje të sigurt dhe me çmim të volitshëm. Disa përdoren edhe pagesa e vonuar, por me përgjegjësi. QENDRIMI — Sigurisht sipërmarrësi i kësaj industrie merr për ta. Ka dhe kamiona që janë vënë në shërbim të refugjatëve për ardhjen e tyre në bregdet. Kjo është e vërteta. Që prej 1 prillit mosha 20-30 vjeç nga të dy sekset, madje janë tepër të disiplinuar, pasi jetojnë në shtëpi e qendrim. Pronari e llogarit lëvizjen e qarkullimit dhe ata marrin vesh se kur refugjatët që kanë ardhur me njerëz të tjerë mund të presin ulje të çmimit për t'u nisur. Klndestinë shqiptarë të ndaluar nga policia italiane MBËRRIJTJA — Vetëm në orë e gjysëm rrugë dhe kushti i marrë prej drejtuesve të skafit dallon bregun e pulje. Së pari "udhëtarëve" u jep porosia, duke u lutur zoti t'i ndihmojë që të kalojnë ende pengesën e fundit, zbarkimin. Hedhja në tokë është e shpejtë dhe zgjat vetëm disa sekonda. Ndërsa skafi merr rrugën e kthimit duke transmetuar në radio përfundimin me sukses. SHPERNDARJA — Udhëtimi i vetëm do të shoqërohej me seritë e autobuzëve dhe trenave me drejtim për në veri. Për të mos rënë në sy refugjatët porositen që të vishen me stil më të përndimor. Ndodh që treni t'u buzëqeshë, kur ai po i çonin në nisje. Për pjesën që nuk u ecën, fatin e shoqëronim në policë. FËTMIJI — Është një bordero që fillon dhe mbaron me njëzet firma. Çmimi për lëvizshmëri nga konkurenca vazhdon të ngrihet dhe në mjetet e ndryshme arrin të jetë edhe 1 milion lireta. Me ata mblen mjaft shtëpi. Paguhen njerëzit që punojnë, ata që i gjuajnë, ata që i ruajnë, karburanti dhe gjithçka tjetër. Mjaft familje jetojnë me këtë mënyrë. (p. re.)

Jepet vendimi SHKODER — Është dhënë dënimi i parë për kontrabandistët e karburantit në momentin mjaft të përhapur në veri, sidomos në zonën e Shkodrës, ka marrë kështu goditjen e parë të tij. Sipas agjencisë zyrtare shqiptare të lajmeve pesë persona të akuzuar për kontrabandë janë dënuar nga Gjykata e Shkodrës me dënime që së bashku arrijnë në 22 muaj e 10 ditë burg. Akuza për të p[esë?] lidhje me një ngjarje të verifikuar para afro katër muajsh. Atëherë policia i kishte bllokuar në afërsi të fshatit Pulaj ndërsa tentonin të kalonin për në Malin e Zi të bllokuar prej kohësh nga embargoja 1.800 litra karburant. Dënimi më i madh është dhënë për pronarin e autobotit të sekuestruar, 6 muaj burg. Në rastin e tij gjykata ka marrë parasysh rëndjen e rënduar shëndetësore. Të tjerët janë dënuar me burgime që shkojnë nga 3 deri në 4 muaj. Në këtë ngjarje janë implikuar edhe pesë ushtarë të postës kufitare të Pulaj[t], të cilët ishin arrestuar së bashku me njërin prej eprorëve të tyre.

«Njihet nga aroma» TIRANË — Autoritetet shtetërore kanë zbuluar për një tjetër fenomen shqetësues: falsifikimin e konjakut. Bëhet fjalë për një ndër markave më të njohura të konjakut shqiptar brenda e jashtë vendit, aty ku mba[n] emrin Skënderbeu. Prodhues falsifikatorë që në shumë raste mbeten anonimë — zbulimi i tyre është i vështirë megjithëse nga pamja e jashtme shihet dhe etiketat e konjakut falso nuk dallojnë nga i vërteti — kanë hedhur gjithnjë e më shumë në treg sasi të mëdha konjaku, receta dhe pra edhe shija e të cilit është shumë larg pijes së famshme. Hedhja në treg e sasive të t[i]j duket se ka prekur edhe reputacionin e konjakut në tregjet e huaja. Një nga specialistët e industrisë ushqimore ka treguar në një emision televiziv zotin mbules të falsifikimit. "Konjaku i dyshimtë ka nj[ë] aromë vaniljeje — ka thënë ai — në aromë që 'Skënderbeu' origjinal nuk e ka".

LEZHË — Një taksist nga Durrësi ka mbetur viktimë e një agresori nga Lezha i cili është zhdukur tani së bashku me makinën e durrsakut. Shoferi, F.F. dhe udhëtari V.GJ. kishin rënë dakord për çmimin e udhëtimit në Durrës, 3.000 lekë, kaq duhet të paguante lezhan[i]. Por me të mbërritur në Lezhë V.GJ. i lëshoi shoferit ta çonte në Shëngjin. Në portun e vogël me pas edhe mundur ta fuste në disa vende të errëta, derisa ka neutralizuar shoferin me një rënie edhe të papërcaktuar. Shoferi nga Durrësi është ankuar në polici e cila tani është vënë në ndjekje të V.GJ.(R.)

Në Shkodër SHKODER — Një shtetërvan i thjeshtë i vendosur në një nga sheshet qendrore pranë Prefekturës ka qenë një nga objektet më të frekuentuara të Shkodrës gjatë të gjithë stinës së nxehtë të vitit. Ai është bërë pikë takimi për shumë shkodranë që në afërsi të tij kanë dyqane, kioska dhe lokale. Fajë për këtë dukuri është vetë uji që del prej tij, i ndërtuar nga ujësjellësi i qytetit, dhe që për shkak të filtrimit e pastrimit të tij është përdorur nga qytetarët për t'u freskuar. Mbi të gjitha fëmijët dhe të rinjtë kanë kaluar orë të tëra aty pranë. Blef dhe shes JAP BLE ORA — katin e dytë të një vile në qytetin e Durrësit, me pamje nga deti, 30 metra larg tij. Vila ndodhet rreth me vlon e mblon me vendin "Nënë Tereza" në Durrës. Godina është e pajisur me 4 dhoma dhe 1 banjo. Hyrja është në vete dhe ka vend për parkim makinash. Të interesuarit të kontaktojnë në adresën: Rruga "Budi", numër 67 në Tiranë. Numri i telefonit 27187. JAP ME QERA — një villë me 2 dhoma e 1 kuzhinë, me oborr (40 m2) dhe pranë shtëpisë së Rajontit të Policës Nr. 1, Shkolla është e pambuluar dhe mund të përdoret për banim, zyra apo mallin e tjera. Kontaktoni për informacione të mëtejshme në adresën: Rruga "Vllazën Huta", numër 87. SHES — me çmim shumë të ulët një objekt e reja të tilla [...?] SHES — dyqan 52 metër katror. Çmim rreth 1.500.000 lekë në Rrugën "Niaz Mula", pallati numër 1. Të interesuarit të kontaktojnë: Kostandin Marku, Rruga "Kostandin Kristoforidhi".

MBLEDHJA E PARË E KOMISIONIT TË FESTIMIT TË 50-VJETORIT TË ÇLIRIMIT — Është mbajtur në drejtimin e Kryetarit të tij — Ministrit të Mbrojtjes Zhulali — mbledhja e parë e komisionit qeveritar për të organizojë të gjithë vendin festimet e përvjetorit të çlirimit të vendit. Aktivitetet do të organizohen mbi bazën e një plani shtetëror që do t'i koordinojë ato në shkallë vendi. SARANDË, SEMINAR PËR AFARISTËT E TURIZMIT — Komuniteti Europian dhe Ministria e Turizmit kanë organizuar në Sarandë një seminar për përgjitjen e biznesmenëve shqiptarë — të dy rretheve Sarandë e Gjirokastër — që do të operojnë në sektorin turistik në stinën e ardhme në këtë zonë. Sipas Genci Pankut, Drejtor i Drejtorisë në Ministrinë e Turizmit Komuniteti Europian do të mbështesë me 800.000 ECU zhvillimin e turizmit në sipërmarrjes të vogla private në këtë zonë. Investimi do të bëhet në kuadrin e zbatimit të një programi PHARE. PËR, PËRGATITJE PËR VITIN E RI SHKOLLOR — Shkollat e Fierit janë duke përfunduar përgatitjet e hapjes së vitit të ri shkollor. Nga 14 shkolla që numëron 12 prej tyre kanë hyrë tashmë në këtë fazë. Riparimet janë realizuar me një fond prej 1.3 milion lekësh që Bashkia për ndriçimin e riparimeve me të domosdoshme, por përsëri në shumë shkolla mbetet shqetësim rrethimi i ndërtesave shkollore. Për të kryer këto punime priten fonde nga dikasteri qendror. Ndërkaq, në shumë shkolla u gjetën në ripërfunduar regjistrimi i nxënësve.

GAZETA TV

NE BRENDESI Marrëveshje mbi refugjatët mes Kubës dhe SHB-së Do të jepen 20 mijë viza në vit për kubanët NE FAQEN 2 Më shumë persona jetojnë nën minimumin jetik në qytete Shenja pozitive në zonat fshatare NE FAQEN 3

KE NDONJE GJE PER TE SHITUR? KE NDONJE GJE PER TE BLERE? Kjo hapesire eshte falas per ju! Per lajmerimet ekonomike. Dergojme mesazhin tend jo me te gjate se 15 fjale ne njeren nga adresat tona: Ne Tirane: Rruga Bajram Curri, 370, ose ne Bari: Viale Scipione l'Africano, 264. Tregoni mesazhin tuaj dhe kerkoni dhe ofroni, emrin tend dhe adresen. SHES — apartament 1/2, Pallati 1/2, Shkalla 1, apartamenti 4, Tiranë. SHES — një apartament 1 dhomë e 1 kuzhinë, me aneks dhe ballkon. Adresa: Rruga "Hodo Beg", Pallati 156/1, kati i dytë, apartamenti 5 në Tiranë. Telefon 92771. SHES — një komplet makinash industriale; çepëse, spordive, e të tjera. Kontakt jane te perdorura por në gjendje të shkëlqyer. Ofroni dhe një impiant optik. Të interesuarit të kontaktojnë no Itali: Francesco Solovag, Via G. Mazzini, N.C., Celano. JAP ME QERA — një shtëpi 1 dhomë e 1 kuzhinë në godinën e Baprakut pranë Rajonit të Policës, 76 në Tiranë, me telefonojne me numrin 25687. SHES — një shtëpi në Sarandë, 2 dhoma e 1 kuzhinë dhe aneks të madh me pamje nga deti, kati i tretë. Adresa: Rr. Lalzi 4, Pallati 52, Kodra, Sarandë, telefon 2226. SHES — një shtëpi dykatëshe, 6 katina me banesë dhe me bodrum me 200 metër tokë. Të interesuarit të paraqiten në adresën: Ismail Muçhtari, Kodër Kamëz. SHES — në truall në Rrugën "Irfan Tomini" (ngjitur me Institutin Biologjik) 850-800 metër tokë. Të interesuarit të kontaktojnë 042/32675. SHES — në apartament 1 dhomë e 1 kuzhinë, kati i parë, pranë Shkollës "Petro Nini Luarasi". Për çmimin të interesuarit mund të kontaktojnë në adresën: Rruga "Luigj Gurakuqi", nr. 6. Telefon 42515. SHES — një vilë tre katëshe të ndërtuar me projekt dhe materiale shumë cilësore. Vila ka 5 dhoma, 2 banjo, ballkon, veranda, garazh dhe oborr. Ndodhet në zonën e re të ndërtimeve, pranë bllokut "Vasil Shanto". Për informacione të mëtejshme drejtohuni pranë adresës: Rruga "Luigj Gurakuqi", nr. 6. Telefon 42515. SHES — një apartament 3 dhoma e 1 kuzhinë të vjetër, po me afërsi të Ambasadës Austriake. Çmimi është i arsyeshëm. Për informacione të mëtejshme, telefononi pranë adresës: Rruga "Luigj Gurakuqi", nr. 6. Telefon 42515. SHES — një makinë tip "Benz" shumë në gjendje, e mbyllur me dyerve katër. Adresat mund të merren informacione të mëtejshme: Myslym Kuli Toli, Rruga Zenel Baboci, nr. 8 në Tiranë.

Zattere 1411 - Tel. 0039/41/781611 - Fax 781805 - Tlx 410045 Tragete per Pasagjere, Vetura, Kamiona DURRES - BARI - ANKONA TRIESTE - DURRES Nga DURRES për BARI: çdo të Martë niset ora 12.00 çdo të Enjte niset ora 12.00 çdo të Diel niset ora 12.00 Nga DURRES për ANKONA: çdo të Martë niset ora 19.00 çdo të Premte niset ora 22.00 Nga DURRES për TRIESTE: çdo të Mërkurë niset ora 19.00 çdo të Shtunë niset ora 19.00 Agjensia në SHQIPERI DURRES: DETARE SHTETERORE Tel. 052/22233 - Fax 22911 - Tlx 4148 Agjensia në ITALI BARI: AGESTEA Srl - via Liside, 4 Tel. 0039/80/331555 - Fax 330628 - Tlx 810043 ANKONA: MARITIME AGENCY Srl - Via XXIX Settembre, 20 Tel. 0039/71/204918 - Fax 202206 - Tlx 860032 TRIESTE: AGEMAR Srl - Piazza Duca degli Abruzzi, 2/a Tel. 0039/40/363222 - Fax 77723 - Tlx 460059