Infeksioni merr përmasa alarmante. Një i mitur çon në 3 numrin e vdekjeve Analizat e kryera në Tiranë konfirmojnë rezultatin tragjik, të sëmurët e Kuçovës janë prekur nga virusi vdekjeprurës. Cikuli: «Gjendja është nën kontroll» ARMAND MERO TIRANE — Frika e kolerës pllakos mbi Shqipërinë. Vala epidemike që ka pushtuar zonën e Kuçovës që prej një jave, duke u bërë shkak për vdekjen e 3 personave, ka shtuar ndjeshëm shqetësimin në të gjithë vendin. Të dhënat e fundit tregojnë se kemi të bëjmë me epideminë e parë të kolerës të regjistruar në laboratorët e specializuar shqiptarë duke u bazuar në analizat e kryera. Të dhënat e para të analizave të kryera në Tiranë kanë konfirmuar praninë e vibrionit të kolerës. Në vend është dhënë alarmi dhe Ministria e Shëndetësisë ka kërkuar ndihmën e ekspertëve francezë të Organizatës Botërore të Shëndetësisë. Do të jetë përgjigjja e tyre — pas analizave të kryera në laboratorët e njohur të Francës — që do t'i japë fund hipotezës së frikshme duke e mbytur ose pohuar atë. Ndërkohë situata në Kuçovë është rënduar edhe më tej. Në qytet dhe nga Tirana kanë mbërritur ekipe specialistësh që asistojnë mjekët vendas për përballuar gjendjen e krijuar. Dy të vdekurve gjatë ditës së premte i është shtuar edhe një fëmijë 3 vjeç. I shtruar në spitalin e Kuçovës rreth orës 23.00 të së dielës ai ka humbur jetën pa mundur të marrë as ndihmën e parë mjekësore. Numri i të prekurve nga infeksioni — deri të hënën më 130 — vazhdon të rritet me shpejtësi. Kulmi i të prekurve ishte dje ku në pavionet e spitalit janë paraqitur afro 50 persona të tjerë, të pasuar të hënën nga afro 20 të sëmurë të rinj. Në rritje dhe rastet e shtruara në spitalet e tjera ushtarake. Ndërsa në Tiranë gjenden të izoluar në karantinë 27 ushtarake, në Kuçovë janë shtruar 17 të tjerë. Megjithë shtrirjen që sëmundja ka gjetur, ministri i Shëndetësisë Maksim Cikuli deklaron se gjendja është nën kontroll dhe përpjekjet për një higjienë maksimale të popullsisë duke shpërndarë edhe dyqind urdhër-resorçeve të mjekëve për të përballuar epideminë do të japin fryt. "Ndonëse kemi shenja të mospërhapjes së mëtejshme të sëmundjes në zona të tjera" — saktësoi Cikuli — "gjithsesi është ende e nevojshme të shtohen masat dhe të mos krijohet panik në popullsi". Ja masat mbrojtëse TIRANE — "Zieni ujin dhe mbani higjienë maksimale". Ky është apeli që mjekët, në gjendjen e rëndë që është krijuar, lëshojnë për të gjithë popullatën. "Çdo gotë e infeksionit, që mund të zbulohet nëse pakujdesi kujdeset për fëmijët dhe higjienën minimale", thonë mjekët — "është duke u bërë shkas për pasoja fatale". Sëmundja përhapet vetëm pas konsumimit të ushqimeve të ndotura dhe të ujit të pijshëm. Mjekët këshillojnë që të mos përdoret uji i puseve të hapur dhe që frutat e perimet të lahen mirë — të pihen vetëm ujë i zier ose ujë i ambalazhuar në shishe.

Gjatë vizitës në Tiranë TIRANE — "Emigracioni klandestin i shqiptarëve drejt Italisë do të bllokohet, me një vëmendje të veçantë për zhvillimin ekonomik shqiptar". Kështu u shpreh ministri i Jashtëm Antonio Martino, në përfundim të vizitës së tij të shkurtër në vendin tonë. Sipas tij qeveria e re italiane synon të ndërtojë marrëdhënie të reja me Shqipërinë, të bazuara në bashkëpunimin ekonomik e politik. I pyetur për marrëdhëniet shqiptaro-greke, Martino deklaroi se Italia do të ndërhyjë pranë Athinës për të shmangur tensionet dhe për të favorizuar një dialog konstruktiv. Ai tha se Roma e konsideron të rëndësishme stabilitetin në rajon dhe mbështet përpjekjet e Shqipërisë për integrim. Gjatë bisedimeve në Tiranë ai takoi përfaqësues të lartë të shtetit shqiptar. Martino theksoi se problemi i emigracionit nuk mund të zgjidhet vetëm me masa policore, por mbi të gjitha me zhvillim ekonomik dhe me një marrëdhënie të rregullt mes dy vendeve. Në fotografi Presidenti Berisha duke përcjellë ministrin e Jashtëm Italian Antonio Martino (Foto A. Babani)

KUÇOVE — Kuçova vazhdon të jetë e mbërthyer nga vala e infeksionit. Që ditën e djeshme i është nënshtruar spitalit të qytetit — i zgjeruar posaçërisht për të përballuar fluksin e të sëmurëve — vazhdon të rritet me përmasa dramatike. Simptomat e të prekurve janë të njëjta: diarhe e ujshme — mbi 30 herë në ditë — dhe të vjella me ngjyrë jeshile. Dyert e spitalit qëndrojnë të hapura 24 orë pa ndërprerje. Të sëmurëve, të cilët mund të paraqiten në vend me ambulanca ose të sjellë të trajtuar me serum për të shmangur lëngjet që trupi i humb si pasojë e të vjellave dhe diarresë. Këtu ata nuk marrin asnjë kontakt me personat e tjerë duke qenë të izoluar tërësisht. Një pjesë e tyre janë transferuar — për mungesë vendi — në spitalin e Beratit dhe ky i fundit ruan forcat e policisë. Ndërkohë karantina i qytetit me një dhjetëra ambulanca është ngritur për të qëndruar deri sa të përballohet gjendja. Në familjet e të sëmurëve mjekët e dërguar bëjnë depistimin e tyre.

BERAT — Ka ngjallur shqetësim në opinionin e qytetit lajmi i përhapjes së sëmundjes — jo të zakonshme e quajtur misterioze — e cila po çan mes në qendrën e kësaj zone. Ndonëse asnjë nga banorët beratas nuk është ankuar nga simptomat e sëmundjes, vetëm 15 kilometra më në veri në Kuçovë dhe në fshatrat që ndodhen mes saj e Beratit sëmundja është përhapur me ritme të frikshme. Të dielën në mbremje në Berat është bërë një mbledhje e jashtëzakonshme ku kanë marrë pjesë nga Tirana dhe Ministri i Rendit Agron Musaraj. Ndërkohë ka vazhduar shtrimi i të sëmurëve nga Kuçova. Urdhri i dhënë për të evituar përhapjen e sëmundjes ka bërë që spitali i Beratit të jetë në alarm të përgjithshëm. Të paktën 15 pacientë nga Kuçova, mes tyre dhe një i mitur, kanë kaluar në pavionin e veçantë të spitalit. Laboratori i spitalit dhe specialistët e higjienës janë në gjendje gatishmërie. Këtu kanë mbërritur edhe mjekë specialistë të dërguar nga Tirana. Drejtuesit e spitalit kanë kërkuar ruajtjen e hyrjeve nga policia dhe dezinfektimin e përhershëm të mjediseve.

Tiranë, protestë për autoritetet Ish-pronarët kërkojnë kompensimin ose kthimin e trojeve TIRANE — Edhe Liqeni Artificial është përfshirë në labirintin e debateve mbi privatizimin. Janë pronarët e trojeve pranë dhe përreth Liqenit Artificial në Tiranë, që kanë drejtuar një protestë autoriteteve me anë të një letre publike ku kërkojnë kompensim ose kthimin e plotë të pronave të tyre. Shtetasit e përfshirë në këtë nismë kundërshtojnë vendimet e mëparshme dhe thonë se nuk janë njoftuar për kufijtë realë të pronave. Në dokumentin e tyre ata deklarojnë se qeveria duhet të gjejë një zgjidhje që të respektojë të drejtat e pronësisë. Ata kërkojnë ose kthimin e trojeve ku kjo është e mundur, ose kompensim financiar. Sipas tyre, një pjesë e tokave përreth liqenit janë përdorur për ndërtime e veprimtari të tjera pa marrë parasysh pretendimet e pronarëve të vjetër. Çështja e pronave mbetet një nga problemet më të mprehta të tranzicionit dhe protestuesit thonë se do të vazhdojnë përpjekjet e tyre përmes rrugëve ligjore.

Mesazh i Demirel për Berishën TIRANE — "Turqia, si vend thellësisht i interesuar për paqen dhe stabilitetin, mbështet plotësisht përpjekjet e Shqipërisë për të konsoliduar pavarësinë e saj dhe stabilitetin në rajon" thuhet ndërmjet të tjerash në një mesazh miqësor që Presidenti shqiptar Berisha ka marrë nga homologu i tij turk Demirel. Presidenti i Turqisë ka shprehur me këtë rast, miratimin e plotë dhe mbështetjen e tij për qëndrimet e moderuara dhe vendosmërinë e Shqipërisë, për t'i kapërcyer vështirësitë me bisedime shqiptaro-greke nëpërmjet dialogut. Presidenti i Turqisë, Demirel

MIRATOHET PROJEKTLIGJI MBI KODIN E PROCEDURES PENALE — Gjatë mbledhjes së Këshillit të Ministrave u miratua projektligji mbi Kodin e Procedurës Penale — hartuar me specialistë të huaj dhe vendës në përputhje me konsultat e posaçme me Kodin Penal italian dhe atë gjerman — i cili pritet në një të ardhme të afërt t'i paraqitet Kuvendit Popullor. Në të parashikohen garantime më të mëdha për të drejtat e njeriut dhe për rregullat ligjore, me qëllim që të mbrojnë lirite personale, të drejtat e viktimës, të akuzuarit dhe interesat e ligjshme të shoqërisë. EDHE BERATI PAJISET ME PREFIKS TELEFONIK — Tashmë edhe Berati pajiset me prefiks telefonik, dhe për t'u lidhur me të mjafton të formohet 0823 dhe më tej numri që kërkon. Kështu krahas qyteteve Tiranë, Durrës, Kavajë, Korçë, Gjirokastër, Shkodër, Elbasan dhe një pak distancë dhe Vlorë, edhe Berati kryen mbylljes për tu komunikuar drejtpërdrejt jo vetëm me këto qytete por edhe me linjat ndërkombëtare.

REALITET KURSIV SARANDE — "Fshesa" e kundër emigracionit klandestin ka rrëzuar dje edhe një shtetas grek. Vasilis Janis nga Follorina ishte paraqitur në doganën e Kapshticës për të hyrë në Shqipëri, por pas verifikimeve policore është kthyer mbrapsht. Burime zyrtare thanë se ai ishte shpallur person i padëshiruar për shkak të veprimtarive të mëparshme në zonën kufitare. Rasti ka ngjallur reagime në opinionin lokal, ndërsa autoritetet shqiptare këmbëngulin se masat janë pjesë e kontrollit të kufirit. Ky është rasti i radhës që lidhet me operacionin e quajtur "Fshesa". Kufiri i Kakavijës

NE BRENDESI Një aeroplan rrëzohet përpara Shtëpisë së Bardhë Panik në qendër të Uashingtonit NE FAQEN 2 Krim i shëmtuar në Picar të Tiranës I biri vret të jatin, 3 arrestime NE FAQEN 2

NDERMARRJA SELEKSIONON ekspertë në video-faqosje në kompjuter «Macintosh» për punët e qëndrueshme ekspertë në kontabilitet dhe legjislacion shqiptar. Kërkohet njohja e gjuhës italiane dhe banimi në Tiranë. Për informacione të mëtejshme telefononi në numrin: 042/326-46