L’opposizione difende Brozi. Oggi riprende il Parlamento TIRANA - I partiti politici si stanno stringendo attorno a Brozi. L’incidente di mercoledì ha riunito per la prima volta i rappresentanti dei quattro gruppi dell’opposizione — PAD, PDD, PSD e PS — e un gruppo di deputati del PD nell’ufficio del Presidente della Corte di Cassazione per discutere della situazione critica in cui versa attualmente la giustizia albanese. Mero e Çani a pagina 3 Zef Brozi, Presidente della Corte di Cassazione

IL MISTERO DI MEHMET SHEHU / Suo figlio parla del Protocollo Bashkim Shehu: “Ora capiamo meglio” TIRANA - “Ho letto l’intera serie di documenti pubblicati finora.” IL MISTERO DI MEHMET SHEHU / Suo figlio parla del Protocollo “Più simile a un suicidio” Bashkim Shehu: “Ora capiamo meglio” TIRANA - “Ho letto l’intera serie di documenti pubblicati finora. Quale convinzione ne ho tratto? Forse non escludo la versione che sia stato ucciso, ma leggendo questi documenti la versione del ‘suicidio’ appare più probabile.” Così parla Bashkim Shehu, figlio dell’ex primo ministro Mehmet Shehu. Da alcuni giorni, “la questione Shehu” è tornata al centro della scena. Il protocollo segreto della riunione del Politburo nei primi giorni di febbraio 1981 ha gettato nuova luce sul tanto discusso mistero della fine di Shehu. L’impressione che la lettura di questi documenti ha lasciato a Bashkim, il confronto con ciò che già sapeva dal rapporto con sua madre, la possibile ricerca della verità su uno dei grandi misteri lasciati in eredità dalla dittatura, i suoi progetti per il futuro: questi sono i temi della conversazione con Bashkim Shehu. Fatos Baxhaku a pagina 5 Mehmet Shehu

Ieri, un forte appello del Presidente Berisha ai socialisti Presidente Berisha La questione Marx riappare alle porte della politica albanese. “La presenza di Marx nel programma del PS è un presagio nero per il futuro dell’Albania.” Questa volta un forte appello è giunto dal palazzo presidenziale affinché Marx venga rimosso dal programma del PS e di ogni altro partito. Il Presidente Berisha incoraggia a valutare positivamente gli oppositori del filosofo comunista nel PS. La notizia è stata confermata dallo stesso portavoce del Presidente Berisha tramite un comunicato stampa. “Egli (Berisha) vedrebbe di buon grado la rimozione di Marx dal programma del PS, cosa che li libererebbe da un grande peccato”, si legge nel comunicato di ieri. Lo stesso capo dello Stato invita tutti i membri del PS a mostrare coraggio civico su questa questione. “Il Presidente non interviene nei programmi dei partiti e non esercita pressioni”, ha dichiarato ieri il portavoce, escludendo la responsabilità per il colloquio e le azioni tra il Presidente Berisha e alcuni dirigenti-oppositori di Marx nel PS. A pagina 3

Rugova PRISTINA - Ibrahim Rugova è da 24 ore senza guardia del corpo. È stata una telefonata alla polizia e poi un avviso a far emergere l’avventura di ieri di Adnan Mirovci, il quarantenne segretario tecnico del Presidente della Repubblica del Kosovo, ma l’ombra onnipresente e beffarda lo ha seguito durante le sue visite e i suoi numerosi pellegrinaggi lungo le strade d’Europa e del mondo. Rugova si trova così ad affrontare altri problemi, mentre l’arresto di uno dei suoi collaboratori rappresenta un passo più vicino alla sua persona e alla sua personalità. L’operazione serba si è quindi abbattuta sul quarantenne, il cui caratteristico volto, con i baffi neri, è facilmente ricordato, almeno da chi segue le notizie della Televisione Albanese. Finora non vi è alcuna notizia sul motivo della detenzione di Mirovci, che si trova ancora nelle celle della polizia locale serba nella capitale del Kosovo, Pristina.

Përmet, in tribunale l’ex capo dell’ufficio per le sparizioni dei crimini A pagina 3 Korçë I taxi sono ancora gialli allo stesso modo A pagina 3 Vlorë Anche i medici contro il crimine A pagina 5 Sarandë “Portate via il pazzo” A pagina 5

Tirana A pagina 3

Appello dei genitori per chiedere aiuto TIRANA - È partito per tornare dalla sua famiglia a Tirana, ma non è ancora arrivato. La cosa più angosciante per la coppia di genitori è che è passata una settimana da quando è partito da Lura per la capitale con l’autobus di linea. Ma è stato proprio durante questo viaggio che si è perso di vista dei suoi compagni di viaggio diretti a Tirana. Resta solo il pensiero che il bambino possa essere rimasto lungo le strade della piccola capitale del nord. Il ragazzo citato, Gëzimi Hoxha, il 10enne di Bregu i Lumit, a Kamëz vicino a Tirana, sugli schermi televisivi, ha usato con preoccupazione le parole “è scomparso” per richiamare l’attenzione di tutti. Gëzimi stava tornando a Tirana con la solita linea di autobus, dalla lontana Lura. Partito tre giorni prima per il luogo dei “100 chilometri”. Nei locali del villaggio per portare con sé la nonna malata, ma in una delle soste si è perso. Poi nessuno ricorda di aver visto il volto giovane del 10enne Gëzimi sui sedili dell’autobus di linea che li portava a Tirana. E ora ci sono lacrime e allarme. Vi preghiamo di aiutarci a trovare Gëzimi, nostro figlio scomparso...

La decisione del Governo sui direttori e sulle modifiche strutturali TIRANA - La nomina e la revoca dei direttori e le modifiche nelle strutture dei ministeri e delle imprese non sono più competenza dei ministri, ma direttamente del Consiglio dei Ministri. È stata una decisione del Consiglio dei Ministri a concentrare nelle mani del numero uno del Governo questi diritti esclusivi. Così, per le persone che saranno o non saranno a capo dei principali settori dei dicasteri centrali, il documento ufficiale porterà la firma del Primo ministro, Aleksandër Meksi. Così ieri i media ufficiali hanno reso noto all’opinione pubblica una decisione importante, mediante la quale si definisce l’organizzazione dei soli livelli più alti. Grandi cambiamenti: ora ministri e direttori delle istituzioni centrali e locali non possono più punire i dirigenti delle proprie imprese, né firmare modifiche strutturali in esse. La decisione di ieri del Consiglio dei Ministri ha tolto ai ministri questi diritti, attribuendoli al primo ministro. Così, attraverso la proposta, che arriva nuovamente dal ministro, il primo ministro prende la decisione definitiva, sia per il personale sia per i loro sostituti, nonché per le modifiche strutturali dei dicasteri centrali. La concentrazione di queste competenze nelle mani del capo del Governo è un passo verso la centralizzazione della direzione dell’apparato statale, che è stato preso e frammentato nelle mani delle istituzioni governative e di quelle locali. Già negli ultimi giorni di agosto e nei primi di settembre, mentre si attendeva la discussione, si constatò che un approccio con le strutture politiche era inopportuno. Perciò, anche nei casi sabotati, sembra che abbiano trovato la loro revoca in questa ultima decisione di ieri, che porta la firma di Meksi e il sigillo del Consiglio dei Ministri.

Dopo il pareggio con la Bulgaria Il gol di Stoichkov che è durato solo 7 minuti (foto H. Pustina) La proposta dei dirigenti sportivi albanesi presso la sede del Governo Coppe: sconfitta per i cestisti albanesi A pagina 5

Il SISMI dell’esercito italiano ha inviato dati sui movimenti dei motoscafi e sulle strutture delle organizzazioni A pagina 3

TIRANA - Un nuovo giornale si aggiungerà alla lunga lista delle pubblicazioni nel giornalismo albanese. “Abania” sarà il nome del “de te je” accanto alla stampa quotidiana albanese. Il nuovo giornale indipendente, da alcuni giorni, ha annunciato la propria uscita sul mercato, affermando che porterà “informazioni fresche e il riflesso di tutti i problemi della vita attuale in Albania”. Portando il nome del giornale di Faik Konica, “Albania” sarà senza dubbio un organo che riunirà, nelle sue tre prospettive, l’intera tradizione albanese per lo sviluppo di una stampa davvero più libera e indipendente. Lo staff di Gazeta Shqiptare augura ai colleghi di “Albania” buon lavoro nel difficile e onesto cammino del racconto della verità.

A pagina 7

Ristorante-Pizzeria Un nuovo locale piacevole, Ujvara vi offre: gastronomia orientale speciale pasta italiane fresche e una sorpresa - una fontana a cascata Il dolce rumore dell’acqua che cade, gli antichi affreschi murali e le pietre delle grotte nella zona d’acqua vi fanno sentire come se foste all’aria aperta e vi fanno dimenticare la realtà faticosa. Indirizzo: Rruga Gjin Bue Shpata Tirana (vicino allo stadio Dinamo)