La scomparsa del neonato. Il personale sotto interrogatorio Ieri la Procura di Tirana ha aperto il procedimento penale. Si stanno raccogliendo le prime testimonianze TIRANA - Si intensificano le indagini sullo scandalo alla Maternità di Tirana. Ieri alle 13.00 la Procura ha aperto il procedimento penale, mentre nelle prime ore dello stesso giorno non risultava alcun imputato. Il riferimento è sempre all'episodio del 14 ottobre, quando a una giovane madre è scomparso il neonato con il falso pretesto che fosse nato morto. Le prime testimonianze sono state raccolte ieri dagli investigatori, precisamente dal direttore della Maternità di Tirana, Zhani Tresa, dal suo vice - durante l'assenza di Tresa - nonché dal fratello della giovane madre e da sua zia. Fino alle ultime ore di ieri sera, dopo l'arresto, mentre l'unica misura in vigore era l'indagine, oltre alla polizia, erano stati indicati il medico della Maternità Bashkim Cenomeri, Shkëlqim Palla, quattro ostetriche, una addetta alle pulizie e una dipendente dell'informazione. La Procura di Tirana interrogherà almeno i coinvolti del 14 ottobre '95. Tutti usarono la lavagna. Il direttore Tresa, l'uomo che solo un giorno prima aveva denunciato lo scandalo e aveva presentato ufficialmente la denuncia alla Procura della Repubblica. A pagina 5

"Il PS si inventa incontri segreti tra i parlamentari eletti con voto libero e il Presidente eletto anch'egli con voto libero". Dopo l'ipotesi iniziano le polemiche La Presidenza: Berisha e Zeneli non si sono incontrati "Il PS si inventa incontri segreti tra parlamentari eletti con voto libero e il Presidente eletto anch' 'egli con voto libero". Sali Berisha Zeneli del PS: "È un'informazione falsa e intenzionale diffusa per motivi precisi" Bashkim Zeneli A pagina 3 Sali Berisha; Bashkim Zeneli

Un ragazzo di Peshkopi il peacekeeper in Bosnia PESHKOPI - In Bosnia si trova anche un ragazzo del distretto di Peshkopi. Ventun giovani e persone dai paesi europei e dalle repubbliche volontarie nella battaglia di Bosnia sono scesi anche uno da Peshkopi. Si chiama Fatmir Salihu e ha 27 anni. La sua storia è una delle più rare mentre la guerra sta assumendo dimensioni più ampie. Fatmiri è stato coinvolto in una battaglia sconosciuta per il ragazzo di Peshkopi. Nel 1991 Fatmir attraversa illegalmente il confine con la Grecia. Lì ha dovuto provare, come molti dei suoi connazionali. In quel periodo difficile, rimase senza lavoro per due anni ma con volontà di ferro continuò intensamente anche un corso privato speciale di karate. Ma quel corso fu interrotto più tardi in un giorno d'inverno perché questo tipo di cosa gli sarebbe presto servito nella guerra più terribile del secolo per i Balcani, diventando il primo albanese a prendere ufficialmente parte attiva alla guerra di Bosnia. Di Greola Esmul laku Il giovane, dopo un po' di tempo in Grecia, si è avvicinato a un francese di nome Simon. Molto presto avrebbe preso la strada dell'emigrazione, questa volta con l'aiuto di un serbo illegalmente, ma questa volta verso le coste della Puglia. Ma anche l'Italia non ha "soddisfatto" abbastanza il ragazzo albanese. Di lì è partito verso la terra francese. Era quasi nello stesso tempo della mobilitazione dei soldati di pace diretti verso le fiamme della Bosnia. Qui, precisamente a Parigi, dopo pochi giorni nei luoghi noti della capitale francese, non ha perso tempo e si è diretto al centro di reclutamento dell'esercito di Parigi. E non molto tempo dopo aver superato le difficili prove e i test di ammissione, indossa gli abiti militari e si mette in testa il basco blu degli angeli della pace. Un periodo dopo in Ruanda, e due anni in Bosnia. Mentre le difficoltà individuali e i disagi del servizio militare sono descritti, a Festim viene detto di non rivelare nulla sulle coordinate del luogo in cui si trova - deve telefonare regolarmente alla sua famiglia, che chiede con ansia del ragazzo in esilio, dei desideri che un tempo avevano aperto la sua vita, egli ha amaramente descritto le cose più incredibili. E questa paura durerà ancora un anno. Tanto dura il contratto che Festimi ha firmato e acquistato con la muratura militare delle Nazioni Unite a Parigi, e sul muro della sua vita francese. Dritan Shehu

TIRANA Musaraj: "Il numero dei crimini è in calo" A pagina 3

BERAT La polizia scopre i "killer" del bambino A pagina 5

ELBASAN Tribunale: "Lo sciopero contro Italdrruri è legittimo" A pagina 5

Il governo chiede aiuto da Bruxelles e Parigi Il direttore delle Riserve rassicura: "Abbiamo stipulato un contratto con la Romania" Il decreto del Presidente è una misura per prevenire il rischio di aumento del prezzo del pane La variazione dei prezzi dei cereali sui mercati internazionali sta mettendo in crisi gli operatori privati albanesi A pagina 3

INTERVISTA Godo contro Rugova: "Niente Kosovo sotto l'ONU" TIRANA - Godo contro la dichiarazione di Rugova. "La formulazione del Presidente Rugova mi sembra una formulazione infelice", afferma il leader del PR. Poco tempo fa, Ibrahim Rugova aveva parlato di un "Kosovo sotto l'amministrazione civile dell'Organizzazione delle Nazioni Unite". Godo si dice sorpreso e afferma che il Kosovo ha il diritto di chiedere l'indipendenza senza esitazioni. La dichiarazione di Rugova, contro cui si schiera il leader repubblicano, porterebbe a "stati coloniali o a quelli separati dalla colonizzazione". A pagina 3 Sabri Godo

Concorso di bellezza in Turchia. Grabocka in giuria SPETTACOLO Miss Albania alla ricerca della corona europea Concorso di bellezza in Turchia. Grabocka in giuria A pagina 7 Zguro, Miss Albania '94

"Piani del Mediterraneo" L'Albania resta fuori dal progetto dell'UE Il nostro paese non è incluso nel programma finanziario di diversi miliardi di dollari A pagina 7

Il sindacato sostiene a direzione: in RTSH devono esserci dei tagli TIRANA - Pieno accordo tra i principali dirigenti della Radiotelevisione Albanese e il sindacato indipendente dei suoi dipendenti riguardo alla questione molto discussa dei tagli. Ieri nell'hotel i dodici rappresentanti delle due parti hanno firmato un breve documento che segna i primi 95. "Professionalismo e aspetti" questi rappresentanti, i principali dirigenti di RTSH. Anche con il criterio dei tagli. Ma il compito più difficile sembra spettare ai capi dipartimento. Saranno loro a proporre i nomi del personale da tagliare. I primi dei quali dovranno lasciare molto presto il lavoro dell'istituzione A pagina 5

Vrioni parla: "Non vendete i buoni della privatizzazione" TIRANA - "Non vendete i titoli." Nella conferenza stampa di ieri il ministro delle Finanze Dylber Vrioni ha rivolto un appello a tutti i beneficiari dei preziosi titoli affinché li utilizzino entro il termine stabilito perché "hanno davvero valore". È giunto ormai il momento di chiudere i vecchi blocchi di distribuzione e acquisizioni che entreranno nel percorso della privatizzazione. Sono circa 30, che avranno nuovi proprietari, tra i quali i più importanti sono le società di distribuzione dell'energia elettrica. A pagina 5

57º Campionato Nazionale Oggi di nuovo calcio negli stadi... OTTAVA GIORNATA ALBPETROL - PARTIZANI APOLONIA - LAÇI BESA - TOMORI BESELIDHJA - TEUTA OLIMPIK - ELBASANI SPOTRI - TIRANA SKENDERBEU - KASTRIOTI SHQIPONJA - FLAMURTARI SHKUMBINI - VLLAZNIA

Jasushi Akashi TIRANA - Jasushi Akashi, il mediatore delle Nazioni Unite in Bosnia, è arrivato a Tirana. Il suo primo contatto è stato con il Primo Ministro Aleksandër Meksi, nel corso di un'udienza con lui in cui sono stati discussi i problemi della pace nella regione, la guerra in Bosnia e la questione albanese in Kosovo.

A pagina 6

Costruzioni interne a secco dal seminterrato al tetto. KNAUF LA FORZA EUROPEA NELL'EDILIZIA I sistemi KNAUF: rivestimenti per pareti, pareti divisorie, pavimenti a secco, soffitti, tecnica di montaggio, costruzioni sanitarie e intonaci e protezione contro gli incendi, li trovate presso: KNAUF - TIRANA sh.p.k. Rr. "Myrteza Këlliçi", 3, Tirana Tel & Fax. (0) 42 351 13

- Sistema di pareti divisorie KNAUF - Rivestimento delle pareti KNAUF - Sistema di soffitti KNAUF - Costruzione di mansarde KNAUF - Tecnica di montaggio KNAUF - Pavimenti a secco KNAUF LA FORZA EUROPEA NELL'EDILIZIA I sistemi KNAUF e i consigli di esperti li trovate presso: KNAUF - TIRANA sh.p.k. Rr. "Myrteza Këlliçi", 3, Tirana Tel & Fax. (0) 42 351 13