I rapitori chiedono denaro in cambio della sua libertà Ieri mattina il fatto sconvolgente in una scuola della capitale. La polizia avvia le ricerche TIRANË - Al posto dei banchi di scuola, ha provato un altro luogo. Finora uno stereotipo per tutti - forse anche per lui, ma non per i rapitori. Proprio ieri mattina, l’alunno di sesta della scuola elementare "20 Vjetori" nella capitale, Erjon Nushi, è diventato improvvisamente il protagonista di una storia tragica, mai prima d’ora sentita in Albania. Quattro persone hanno preso l’undicenne per introdurlo con la forza in un’automobile senza targa. Si dice che poi, in una telefonata anonima alla casa dei suoi genitori, sia stata avanzata la richiesta di scambiare "l’ostaggio" con del denaro. Si dice anche che i genitori terrorizzati del piccolo Erjon siano pronti a entrare in trattative - nei limiti delle loro possibilità finanziarie - per riportare il loro caro a casa. A pagina 3 Gli studenti sono sconvolti: insegnanti in allarme A pagina 3 A sinistra, Erjon Nushi, il bambino rapito

Fino a 4.400 lekë TIRANË - Con ogni probabilità, la misura entrerà in vigore per i pensionati. In primo luogo, è stata approvata la riforma del sistema pensionistico. In questo modo, per tutti coloro che ricevono fino a 2.420 lekë di pensione, gli importi saranno aumentati del 12 per cento; per coloro che percepiscono da 2.421 lekë a 2.510, la pensione arriverà a 2.710 lekë. Le pensioni saranno aumentate del 20 per cento. Il calcolo dell’aumento è stato fatto secondo le fasce di tutte le modifiche al sistema di pagamento delle pensioni principali. In questo modo, per tutti coloro che ricevono fino a 2.420 lekë di pensione, gli importi saranno aumentati del 12 per cento; per coloro che percepiscono da 2.421 lekë a 2.510, la pensione arriverà a 2.710 lekë A pagina 5

KORÇE - Sono passati molti anni di internamento, di trasferimenti da un campo all’altro, da una zona di internamento a un’altra ancora più dura. Con bambini piccoli hanno sopravvissuto tra neve, pioggia e freddo nei luoghi più sperduti. Sono proprio tutte queste sofferenze e miserie che hanno spinto Yll Merdani e Lorgji Kuka, insieme ad alcune altre famiglie, a denunciare Manush Myftiu per genocidio. A pagina 3

A pagina 5

A pagina 3

A pagina 5

A pagina 3

TIRANË - Il governo sta adottando misure per evitare un inverno senza elettricità. Secondo il gabinetto, per quanto riguarda il riscaldamento, in modo diretto, le tasse sul petrolio lampante saranno portate al 7 per cento, mentre per i commercianti di elettrodomestici la notizia non è affatto piacevole. La loro tassa salirà al 100 per cento. Questo per eliminare lo spreco di energia elettrica e il calo sulla linea causato dai frequenti episodi di "black out". Così il governo si è assunto la responsabilità di garantire a lungo il riscaldamento della popolazione, così come di evitare perdite dovute alle misure sbagliate nella riunione di lunedì. A. Causholli A pagina 5

TIRANË - Ieri ci sono stati forti dibattiti nella Commissione parlamentare. La discussione in questa commissione sui disegni di legge per esentare dalla tassa la società "Siemens", che ha vinto la gara per la ricostruzione dell’aeroporto di Rinas, ha fatto sì che la Commissione Economia continuasse a lavorare per 3 ore di fila. Contro questi disegni di legge si sono espressi i deputati socialisti della Commissione Economia e di quella Giuridica. A pagina 5

Vengono eliminate anche le grandi Fuori "Liverpool", "Lazio", "Auxerre" e "Leeds United" Oggi mancano poche ore alle partite della Champions League Dalla partita Roma - Alst A pagina 7

Inviati fax di protesta all’UE A pagina 5

Il presidente del Parlamento iraniano (foto: REUTERS) TIRANË - Negli ultimi quattro anni, questa è stata la richiesta del procuratore nel processo di ieri contro il "superkiller". Din Nazari, il 26enne, è infatti accusato di essere il principale responsabile di sei omicidi, ma due di questi sono rimasti al solo tentativo. La notizia è stata diffusa ieri dall’Agenzia Ufficiale di stampa ATSH, che ha trasmesso i dettagli del processo di ieri. Secondo la stessa fonte, il procuratore Pjetër Gjoni ha chiesto in totale 50 anni di carcere per il giovane; dalla somma delle pene ha poi richiesto 25 anni di carcere. A pagina 5

TIRANË - Per quattro omicidi, 25 anni di carcere. Questa è stata la richiesta del procuratore nel processo di ieri contro il "superkiller", Din Nazari. Il 26enne è infatti accusato di essere il principale responsabile di sei omicidi, ma due di questi sono rimasti solo tentati. La notizia è stata diffusa ieri dall’Agenzia Ufficiale di stampa ATSH, che ha fornito i dettagli del processo di ieri. Secondo la stessa fonte, il procuratore Pjetër Gjoni ha chiesto in totale 50 anni di carcere per il giovane; dopo aver unificato le pene, ha poi richiesto 25 anni di carcere. A pagina 5

KAVAJË - Un autobus è stato temporaneamente trasformato in un luogo di culto. È accaduto a diversi persone che rientravano da Shkodër a Kavajë, fedeli musulmani che avevano preso parte all’inaugurazione della più grande moschea, costruita nella città del nord. Il lungo viaggio ha fatto sì che l’ora della preghiera sorprendesse i fedeli sull’autobus, e questi non hanno perso tempo e hanno iniziato i loro riti religiosi mentre l’autobus continuava a muoversi. Il gruppo di musulmani di Kavajë era partito all’alba di venerdì da Kavajë per essere presente il giorno dell’apertura della grande moschea di Shkodër. La loro visita al maestoso luogo di culto e le preghiere hanno fatto capire che per loro erano stati momenti di rara felicità. Dopo aver trascorso una notte a Shkodër, sono ripartiti per tornare a Kavajë. Viaggiando lungo la lunga strada del ritorno hanno constatato di non riuscire ad arrivare in tempo nella loro città - anzi, lungo il percorso non hanno trovato alcun altro luogo di culto dove potersi fermare a pregare. Senza indugiare hanno iniziato i loro riti sull’autobus. Preghiere ad Allah dentro l’autobus. E quando sono arrivati felici in città, erano contenti che comunque non avessero "dimenticato" la loro fede.

La loro merce viene sequestrata A pagina 3

Catamarano "SANTA ELEONORA" Servizio giornaliero di 3,5 ore BARI - DURRES - BARI Inizio dal 28 ottobre 1995 con prezzi più convenienti Partenza da Bari per Durrës ogni giorno alle 12:30 Partenza da Durrës per Bari ogni giorno alle 18:00 Agenzia a Bari Morfimare Tel: 080/5210022 Fax: 080/5211204 Tlx: 810191 Biglietteria a Bari Stazione Marittima Bari Tel: 080/5246803 Fax: 080/5211204 Agenzia in Albania Ufficio commerciale a Durrës Tel & Fax: ++ 355 52 232 39 Ufficio operativo a Durrës Tel & Fax: ++ 355 52 246 19 Ufficio commerciale a Tiranë Tel & Fax: ++ 355 42 266 10

Sede e stabilimento: Zona industriale - C. da Staz Surbo Tel: 0832/363931/2 Uffici: Piazza Mazzini, 64 - Tel. 0832/247026-242129 Fax 247059-7310 LECCE FORNITURE ALL'INGROSSO DI VETRO IN LASTRE PIATTE: FLOAT CHIARO FLOAT COLORATO (Grigio Europa e Bronzo) STAMPATI CHIARI E COLORATI RETINATI CHIARI E COLORATI LAMINATI E RIFLETTENTI Tutti i vetri sono disponibili subito in ogni spessore e altezza standard. FORNIZZIMMESHUCIMEEMPLLAKA XHAMI: FLETE E HAPUR FLETE ME NGJYRE (GRI EUROPA DHE BRONXI) TE STAMPUARA, TRANSPARENTE DHE ME NGJYRE XHAMA QORR ME NGJYRE XHAMA PASQYRE DHE REFLEKTUES. Të gjitha xhamat janë menjëherë gati në çdo lloj trashësie dhe lartësie standard.