05/01/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

5 gennaio 1995

La tragedia si ripete: altri 24 inghiottiti dal mare

Nessuno ha alcuna notizia del loro arrivo in Italia. Racconta un albanese presente alla partenza. La tragedia si ripete: altri 24 inghiottiti dal mare La barca con i clandestini era partita 10 giorni prima da Seman: tra loro due bambini L’allarme si è diffuso per primo a Vlorë, dove già dalla scorsa settimana molti pescherecci sono stati impegnati nella ricerca della barca partita con clandestini Durante le ricerche del motoscafo rovesciato nella notte di venerdì, l’equipaggio dell’elicottero di San Martina Franca ha avvistato cinque corpi. Ma le ricerche, chiuse definitivamente l’altro ieri, non hanno dato alcun risultato A pagina 5 Uno degli albanesi clandestini morto durante la tragedia di venerdì

Spari in mare: ferito il conducente del motoscafo

Operazione blitz della polizia a Vlorë contro il traffico clandestino A pagina 5

Teuta dà scacco al campionato...

14ª giornata, i durrësini di nuovo in testa Momenti della partita Tirana - Flamurtari (foto: H. Pustina) La squadra di Kukës "ufficialmente" candidata al titolo di campione A pagina 6 23 gol, 8 vittorie e soltanto un pareggio nella 14ª giornata. Tutto sugli incontri Alle pagine 6-7

Colpito 13 volte con un coltello: si salva

FIER A pagina 5

Atene: "Nessuna regolarizzazione per gli albanesi"

Al confine, misure severe della Grecia: 500 poliziotti, 50 veicoli e 40 posti Papulias chiede a Tirana: "Fermate i clandestini" Al confine, misure severe della Grecia: 500 poliziotti, 50 veicoli e 40 posti Atene: "Nessuna regolarizzazione per gli albanesi" Papulias chiede a Tirana: "Fermate i clandestini" A pagina 5

"Dopo la Bosnia, occasioni anche per il Kosovo"

INTERVISTA Parla Bujar Bukoshi, primo ministro dei kosovari: "Ecco perché la comunità internazionale ci aiuterà" A pagina 3

La città resta quattro giorni senza telefono: rubato il cavo

ELBASAN A pagina 3

Elbasan, il rappresentante di Janullatos fuori dalla chiesa

A pagina 3

UE: 1 milione di ECU per il nord dell’Albania

A pagina 3

L’Albania revoca l’embargo: Shkodra apre i confini

Il commercio con il Montenegro è ora libero SHKODËR - "Addio embargo". E questa volta lo si può dire ufficialmente. Un semplice documento della Direzione delle Dogane della capitale ha fatto sì che Shkodra aprisse le porte alle merci per i suoi abitanti. I posti doganali di Qafë Prushit, Kukës e Shkodra - compresi Hani i Hotit e Buza - saranno ormai del tutto liberi al passaggio. Speranza per il nord... Ora, con quello che un tempo comportava alcune delle trattative più forti per commerciare petrolio e benzina, gli shkodrani faranno un commercio senza sacrifici. A pagina 3 Shkodra

PS: "Servono nuovi deputati per le elezioni"

Ieri riunione maratona della direzione TIRANË - "Portateci i nomi dei nuovi deputati". Questo è il succo di un appello atteso che la direzione socialista sta inviando alle sue sezioni di base. La decisione è stata presa ieri in una riunione straordinaria e molto lunga della direzione del PS. Questo partito annuncia che molto presto, forse entro il mese di dicembre, si terrà un’altra riunione del suo Comitato Generale. A pagina 3 Sede del PS

Omicidi al confine: arrestato un soldato

A pagina 3

"Notte mediterranea": Gjebrea ottiene un successo

Ciko parla dopo il ritorno dall’Italia: "Una scelta azzeccata" TIRANË - "Bravo!" per la canzone albanese a Palermo. Tra i rappresentanti dei diversi paesi del Mediterraneo, Ardit Gjebrea e il gruppo "Projekt Jon" sono risultati originali. Canzoni accompagnate anche da filmati, nel concerto che si è concluso poco prima della mezzanotte di sabato, davanti a una grande presenza di pubblico. Durante le due ore nella sala del Teatro "Politeama", non sono mancati difetti tecnici, per la soddisfazione del pubblico. "Notte Mediterranea" ha attirato l’attenzione delle comunità europee, asiatiche e africane. Insieme Italia e Algeria, Francia e Tunisia, Israele e Palestina... Sul palco anche l’Albania. "Una scelta azzeccata". Così ha definito la composizione di Gjebrea il direttore artistico di RTV Arjan Ciko, parlando a "Gazeta Shqiptare". Una significativa manifestazione della canzone albanese al centro dell’Europa ha avuto al suo interno un’autenticità indiscutibile e uno spirito moderno, ha affermato Ciko. "La canzone era un ritratto del luogo, l’iniziativa aveva un orientamento mediterraneo, portandolo il più vicino possibile alla realtà del paese da cui proviene". Durante l’esecuzione delle composizioni di sabato, sono state mostrate immagini dei principali aspetti archeologici e geografici del paese a cui apparteneva. Un gesto rivolto alle statistiche dei cantanti. L’esecuzione di questa scena, così come nel video. Al "Politeama" mancavano i cantanti locali, ma anche quelli greci o maltesi, non preparati. La loro assenza attenuava la delusione per i video presentati. Mentre soltanto pochi arbëreshë sono riusciti a raggiungere il pubblico "selezionato". Una serata in cui tutta la tecnica ha comunque "ronzato", tranne una parte delle canzoni in "playback". 8,ym

Presto anche l’acqua passerà ai privati

TIRANË A pagina 3