Në Parlament nisin diskutimet: më pak para Sportit e Kulturës Viti '96: paga më të larta Buxheti, rritje për të gjithë dhe pensionet Sipas projektit të hartuar nga Qeveria ngritja e pagës për të gjithë ata që punojnë në sistemin buxhetor parashikohet 30 për qind “Sfilatë” ministrash në Komisionin Parlamentar të Ekonomisë. Dje ka dhënë shpjegime Dylber Vrioni. Sot radha e Dashamir Shehit Debat në Komisionin e Mbrojtjes. Ministria proteston: “Nuk na është dhënë as gjysma e asaj që kemi kërkuar” Parlamenti Në faqen 3

Presidenti bën bilancin '95 Berisha në Konferencë (foto: R. Tasho) Në faqen 3

Horoskopi '96 Çdo ditë nga një shenjë Ç'do të sjellin yjet për Dashin Në faqen 6

POGRADEC Në faqen 3

Zhduken tre ikona me vlerë KRUJË- Grabitësit e ikonave rikthehen në skenë. Këtë herë objektivi i tyre ka qenë një prej objekteve historike më në zë të vendit, Muzeu i Heroit Kombëtar, Gjergj Kastrioti Skënderbeu në Krujë. Tre ikona të vlefshme janë zhdukur në mesnatën mes së shtunës dhe së dielës së kaluar. Vjedhësit kanë mbetur ende të paidentifikuar me gjithë përpjekjet e kohëshmë në polici së fundi. Nuk bëhet fjalë për ikona sidokudo, por për vepra të realizuara nga piktorë të njohur. Në faqen 5

Mbi 1.500 hektarë goditen nga reshjet Lezha sërish nën ujë Drini "tërbohet", përmbyten shtëpi LEZHË - Sërish përmbytet Lezha. Reshjet e dy ditëve të fundit kanë çelur një valë të laspakt të mirë të banorëve lezhjanë janë mbi 1500 hektarë që janë zhytur nën ujë, ndërkohë që shirat kanë kapur shifrën 145 milimetra. Epicendra e përmbytjes është e para ndodhi përpara disa ditëve ka qenë zona e Zadrimës në rrethe 700 hektarë kanë marrë formën e një liqeni. Ndërkohë edhe në Balldre është llogaritur shifra e tokave të përmbytura, janë mbi 600 hektarë, ndërsa hynë në Tresh janë 200 hektarë. Në faqen 5 Shira në Krujë: tokat notojnë

Dje kërkesa e prokurorit Çështja e 400 mijë dollarëve të shtypshkronjës të "Zërit të Popullit" drejt fundit. Nesër vendimi përfundimtar i Gjykatës Në faqen 5 Përparim Xhixha

- Për një gërvishtje automjeti. Historia sa kurioze aq dhe pa dëgjuar ndonjë herë, ka pasur si personazh qytetarin Benga Roso- veçi dhe një fshatare nga po kjo zonë. Ngjarja e ndodhur në rrugën nacionale Fier-Berat, ka lënë si pasojë një makinë luksoze të djegur. LB, që kishte kohë që jetonte e punonte si emigrant në Itali, kishte ardhur për të shkuar të afërmit e tij, duke sjellë me vete dhe një makinë, e cila akoma nuk i ishte hequr targat e qytetit ku ai punonte. I përkëdhelur dhe nga veridati që i bënin bashkëfshatarët e tij, ai nuk mundi të duronte që makinës e tij të shtrenjtë nga gërvishtjet e rrugëve me kalldrëm. Kështu duke nxënë një inat ndaj fshatarit, me të cilin kishte debatuar për disa kohë, ka djegur pa e pyetur cilën ai kërkonte aq shumë. Dita që ka ndodhur dhe gërvishtja për trim nga Kosova do të ishte në notën në listën e ditëve të zeza të jetës së tij. Hurna Kredni[?]

Botohen dokumenta të panjohur të fashizmit Në faqen 7 Robër italianë gjatë Luftës në Shqipëri

Mesazh për Krishtlindjet Papagjatë meshës (REUTERS) Në faqen 2

FIER Në faqen 5

Melodia e festave të fundvitit nga një i verbër 26-vjeçar TIRANË - Është një nga muzikanët më të çuditshëm që njerëzit mund të kenë parë e ngjarë në rrugët e kryeqytetit. “Plaku 26 Viti të Ri” ai është vetëm 26 vjeç dhe ka një ndërmarrje nuk shpreson dritën, por vetëm i pret. E vetmja gjë që mund të bëjë në këto ditë festash lidhje së bashku është një fizarmonikë që ka të pështuar nga 18 vjeç dhe gishta të tij. I verbër, arriti të shohë[?] as pirgun e madh të parave përpara këmbëve, dhe as grumbullin e spektatorëve të rastësishëm të pazarit. Quhet Lulzim Xhaferri. Është bukur kur të mendosh që e gjej i heshtur si “Viti i Ri”, po të flasim me gjuhën e fëmijëve? Njyfrat fatkeqësisht nuk i shkon, por djali i këtij qyteti, ai bie fizarmonikës në qytet e tij ndërkohë që shumë njerëz duan të blejnë atë. “Përse fizarmonikë?” “Është dita e syve që më mungon. Pavarësisht se unë kam plot gjëra që nuk e praktikoj. Nuk kam para për të blerë. Këtë e kam momën, talish madh nga shokë që ishin për në Greqi. E ke mësuar në shkollë? “Në pë 12 vjeç kam qenë nxënës i rregullt i Liceut. Aty kam mësuar i bie dhe klarinetës, kitarës, fizarmonikës dhe pianos. I kam prekur dhe po për mua do të thotë shumë. Kam qenë 5 vjeç kur bomba më mori sytë, por kam 26 vjeç. Që zoti më dha shpirtin e murë për të kënaqur njerëzit. Luaj kudo me muzikën. Dëshira jote për '95? “Shpresoj të më japin një shtëpi. Flas për vete. Ndërsa për të gjithë të tjerët uroj shëndet dhe paqe, edhe para. Uroj gjithashtu që anivasti të cilat këto ditë bienë në pazar të kenë me këngët e fizarmonikës sime”. Arlinda Çauholli Lulëzim Xhaferri duke luajtur pranë dyqanit të dhuratave

TIRANË Në faqen 3

ATHS Agjenci e udhëtimeve turistike ALBANIAN TRAVEL AND HOSPITALITY SERVICE Organizon Regjistrimet përfundofjnë datë 10 Janar 1996. Nisja bëhet me fillim të muajit Shkurt 1996. Organizimi i kësaj vizite është vetëm për qëllime turistike ndaj ju lutemi të paraqiteni për t'u regjistruar vetëm personat që realisht dëshirojnë të udhëtojnë për qëllime turistike dhe që paraqesin garanci kthimi. Bul. kryesor, P. 128 Durrës, Tel & Fax: 052 22621, Pallati i Kulturës, Sheshi Skënderbej Tiranë

PRESS TRANSPORT Press Transport Ju ofron shërbimin të shpejtë dhe korrekt Transportojmë gazeta, revista, libra, etj. të shtëpive botuese Tarifat e transportit janë 40% më të ulëta se çdo ndërmarrje tjetër në këtë lloj në Shqipëri. Shërbim falas në 1500 kopje gazeta. Lagj. "Misto Mame", Bl. "Ferit Xhajko", Nr. 29, Tiranë. Tel & Fax: 42 33274 dhe 35016

AGJENSIA JONE * ESHTE E HAPUR TE 7 DITET E JAVES *** NE SHERBIMIN TUAJ ALBANIAN ******** AIRLINES DO TE *********** FLUTUROJE * EDHE GJATE DITEVE TE FESTAVE! Informacion dhe rezervimet në agjensinë tonë Rr. 'Durrësit', 202, Tiranë, Tel. 042 351 83/351 62