TIRANE-Evitohet black out për kampionatin shqiptar. Kanë mjaftuar këshillat e arbitrave të dyshuar, me që arbitrat shqiptarë - shpeshherë viktima të dhunës nëpër stadiume - të besojnë edhe një herë premtimet. Veç kësajherë jeta e tyre është siguruar nga autoritete të larta shtetërore, midis të cilëve edhe Sekretari i Shtetit për Pushtetin Lokal, Njazi Koçovrasti, Drejtori i Përgjithshëm i Policisë Shqiptare, Agim Shehu, Kryetari i Komisionit Parlamentar të Mbrojtjes, Rendit, SHIK-ut, Azem Hajdari apo dhe ministri i Kulturës, Rinisë e Sporteve, Teodor Laço. Edhe pse “Hakmarrja” e arbitrave shqiptarë ndaj dhunës, arriti të evitohej pikërisht në momentet e fundit, debati i djeshëm duket se ka përfunduar sërish në favor të tyre. Pezullimi i Komisionit të Apelit pranë Ministrisë së Kulturës, Rinisë e Sporteve, ndryshimi i Rregullores së Disiplinës, por edhe garancia për marrjen e një sërë masash drastike ndaj të gjitha shfaqjeve të dhunës e violencës, i detyruan arbitrat shqiptarë që nesër të zbresin sërish në stadiumet e futbollit. Klima “Fair Play” në futbollin shqiptar - sidomos pas kërcënimit të fundit të arbitrave të Kolegjiumit të Tiranës - për herë të parë u përshëndet dhe u shoqërua edhe me një iniciativë konkrete të gazetave sportive “Shqipëria Sportive”. Shumë prej tyre - pjesëmarrës në këtë zhvillim dje në Pallatin e Kongreseve - siguran arbitr[a?]t se çdo veprim tjetër dhunë e violencë në stadiumet shqiptare do të shoqërohet me “heshtje shtypi”. Një protestë që do ta zëvendësonte argumentin futboll me bardhësinë “No comment” (e.l)

Gjithë akuzat mbi njerëzit e pushtetit Kryeprokurori Dragoshi në Parlament mbi skandalet Që nga kontrabanda te fyerja: 11 denoncime për 9 të “mëdhenjtë” “Për skandalet nga shtypi të hetojë Kontrolli i Shtetit” TIRANE - Kontrabandë, shpërdorim i detyrës, përvetësim i pasurisë shtetërore, por sidomos fyerje dhe shpifje të bëra botërisht me anë të shtypit. Këto kanë qenë akuzat më të shpeshta që janë ngritur gjatë vitit të kaluar ndaj personave të përfshirë me pushtet në poste të larta partike apo shtetërore. Ka qenë vetë Prokurori i Përgjithshëm Alush Dragoshi, ai që ka ilustruar para deputetëve aktivitetin e organeve të drejtuara prej tij kundër veprave penale të përziera të rëndësishme. Dragoshi ishte pyetur më parë nga Kryetari i komisionit parlamentar të Rendit e Mbrojtjes Azem Hajdari. Për skandalet e fundit ka denoncuara nga shtypi do të hetojë Kontrolli i Shtetit, vetëm nëse këto të verifikojë elementët e veprës penale, atëherë do të ndërhyjë Prokuroria, ky ka qenë një element tjetër i përgjigjes së Dragoshit. Sipas Prokurorit të Përgjithshëm, vitin e kaluar janë bërë 9 denoncime për 11 persona të rëndësishëm. Një deputet - Arben Lika - është akuzuar për kontrabandë, mbi dy persona ish-Ministri Fatos Bitinç? [?] dhe Kryetari i Degës së PSD në Bulqizë, Afrim Çanga - rëndohen e akuzat për shpërdorim të detyrës. Një tjetër “madh” akuzohet për përvetësim të pasurisë shtetërore, por emri i tij, nuk është njoftuar. Pesë rastet e denoncimit për shpifje janë mbyllur që të pesta. Prokuroria nuk ka gjetur në këto denoncime elementët e veprës penale. I denoncuari i fundit për shpërdorim detyre duket se është Shefi i Policisë së Durrësit. Akuza është shpërdorim detyre, por Prokuroria ende nuk ka vendosur nëse do të marrë masë ndaj tij. Dragoshi ka shtuar se i ka kërkuar Komisionit të Kontrollit që të hetojë për disa raste të denoncuara në shtyp. Në rast se Kontrolli do të verifikojë shkelje ligjore, atëherë me siguri do të ketë hetime, ka siguruar Dragoshi. Rikonstru-[?]ioni i Hotel “Tiranës” fa-briçakementos, kredia greke e traktoreve, ngrohësat e dushit me gaz, këto janë disa nga skandalet mbi të cilat do të hetojë Kontrolli. Ç’kanë dëshmuarçështjen e Bashkisë së djeçur të Shijakut? Kjo që qenë një pyetje tjetër e Hajdarit. “Zjarri është vënë me dashje nga njerëz - është përgjigjur Dragoshi - hetimet çështjes janë në vazhdim, ndonëse autorët ende nuk janë zbuluar. Për këtë ngjarje Prefekti i Durrësit ka denoncuar Shefin e Komisariatit të Policisë për shpërdorim detyre”. f.b.

Rimbyllet Universiteti Shqiptarët në Maqedoni kundërpërgjigjen: “Do ta mbrojmë edhe me armë” TIRANE - Është shuar tyre. thuajse pa nisur ajo që nga Tirana u përshëndet si “një rikthim i qeverisë maqedonase e presidentit Gligorov”. Sepse vetëm disa orë pasi universitetet shqiptare përjetuan një tjetër midis tyre, ai i ri në Tetovë - mbyllet sërish nga policia maqedonase. Dhe ndërkohë që në kryeqytetin shqiptar lajmi i dytë ka mbërritur vonë, nga kryeqyteti tjetër me 400 mijë shqiptarë - Shkupi - mbyllja e Universitetit të Tetovës përjetohet ndryshe. “Universitet do të vazhdojë - ka kërcënuar menjëherë Rektori Fadil Sulejmani, cituar nga një agjenci të huaja lajmesh - të dalë ku të dalë”, duke shtuar me tej se shqiptarët mund ta mbrojnë edhe me armë universitetin e Acarohet kështu krejt papritur situata në më të varfrin ish-republikë jugosllave. Dhe sërish nga autoritetet e Shqipërisë bien nëpër deklaracionet e nacionalisteve maqedonas, duke shkelur në anën tjetër të drejtën e popullsisë shqiptare. E nisur që në 17 dhjetor të vitit të kaluar, aventura universitare e shqiptarëve të Maqedonisë, përfundon sërish në duart e policisë maqedonase. Veçse këtë herë kërcënimi i shqiptarëve nuk është më ai i pari: “Mund të thirren nën armë afro 200 mijë shqiptarë”, ka thënë Sulejmani, duke tronditur seriozisht vendin ku ende qëndrojnë mbi një mijë kaska blu, përveç 600 të tjerëve nga SHBA. (e.l)

RROGOZHINE - Të djeshën për një bast: historinë rrëfen një 16 vjeçari, Zeqir Xhafa, nga Rrogozhina, i cili vetëm për një lojë me shokët e tij humbi jetën në rrjedhën e lumit Shkumbin. I përpirë nga ujërat e shpejtë e të ftohtë, trupi i tij është zhdukur pa lënë gjurmë. Që prej pese ditësh, policia dhe mjete të ndryshme lunarese janë vënë në kërkim po ende nuk kanë mundur ta gjejnë. Ndërsa në shtëpinë e tij ka rënë zia dhe hidherimi. Të paktën tetë muaj të t’i japim një vit varri si gjithë të tjerët, është kërkesa e tetë me të tashmë kanë prindërit e djaloshit fatkeq. E shtuna e kaluar ka qenë dita e zezë për Xhafën 16-vjeçar. Në mëngjes ai ka bashkuar lopët e tij me bagëtitë e tjera të fshatit dhe ka gjetë nisur për t’i kullotur përgjatë bregut të Shkumbinit. Ketu mes fëmijëve e shokëve të tij - 2-3 djem në moshë pak më të vogël - Xhafa ka vënë bast se mund ta kalojë në lumë e se nuk kishte frikë dhe pse bënte ftohtë. Ka qenë ora 9.00 kur 16-vjeçari është kredhur në ujët e Shkumbinit. Ka notuar disa metra dhe menjëherë është gjendur në mes të lumit. Këtu ka nisur dhe përleshja e tij me rrjedhën. Ujërat e ftohtë dhe rrjedha e tyre e fuqishme kanë rrëmbyer trupin e njomë duke e zhytur dhe e nxjerrë disa herë me radhë në sipërfaqe. Djemtë e tjerë, të tmerruar, kanë vënë re të pafuqishëm se si shoku i tyre humbiste mes valëve dhe uji e përpinte. Ende… me valë dalleri të zhdukur në thellësinë e lumit e cila vende-vende arrin dhe 4 deri 5 metra. Lajmi i mbytjes së Xhafës është përhapur me shpejtësi dhe menjëherë janë vënë në lëvizje forca të shumta. Të imperativa në kërkim kanë qenë dhe autoritetet lokale të cilat janë interesuar për të gjetur mjete lundruese. “Mjaft të gatshëm - thotë për Gazetën Shqiptare Tormor Runa, sekretari Bashkisë-a tregua Drejtoria e Peshkimit në Lushnje, e cila na dërgoi menjëherë një motoskaf dhe dy zhytës. Që nga ajo ditë kërkimet nuk janë ndërprerë por trupi i Xhafës ende nuk është gjetur. Motoskaf ka përshkuar gjithë gjatësinë e lumit deri në derdhjen e tij në det, por pa asnjë rezultat. Ndërkohënë shtëpinë e Xhafës se gjithë janë në pritje. “Na mbetën sytë nga rruga - thotë mes trishtimit babai i 16-vjeçarit - do vijë tani apo më vonë. Duam të ketë të paktën një varr. Unë kam besim se trupi do të gjendet. Edhe nëse lumi e ka shpënë në det, valët do ta nxjerrin me siguri dikur”. Qemal Cara

TIRANË - Vdekja e Çekinit që qenë një krim politik apo ordinier? Pyetja 1 është rikthyer edhe në herë dje në mengjes Parlamenti Shqiptar, pikërisht nga Komisioni që ka hetuar mbi këtë çështje. Për përgjigjet kanë qenë në mënyrë të habitshme kontradiktore. Sepse anëtarët të njëjtit Komision kanë qenë edhe protagonistë të polemike të ashpër. Ndërsa deputetit i PD, Hamit Shamata - në cilësinë e Kryetarit të Komisionit të Posaçëm Parlamentar - përmes raportit i ka dhënë ngjarjes së 14 janarit ’94 ngjarjes e një krimi ordiner, deputetët e PS e PAD kanë kundërshtuar ashpër. “Vrasja është kryer për motive politike”, kanë thënë deputetët - anëtarë të këtij Komisioni - Paloka e Tea. E vetmja pikë e përbashkët ndërmjet tyre qenë “kapja e autorëve të krimit”, për të cilin u kërkua edhe përgjegjësia e organeve kompetente për moskapjen në kohë të tyre. (p.re)

Të liru(ar)it e “Omonia”: “Le të nisë dialogu” Nis kthesa e diplomacisë greke TIRANË - Lirimi i të pestëve të “Omonias” duket se ka ndikuar vërtetë pozitivisht në marrëdhëniet e bllokuara shqiptaro-greke. Dhe Ministri i jashtëm grek Karolos Papulias më në fund ka pranuar: “Në rast se gjëja do të ecë mbarë, do të jem në Tiranë në dyjavëshin e parë të marsit”. Papulias e ka bërë publik vendimin e tij menjëherë në përfundim të një takimi të gjatë me Kryeministrin Papandreu. Papulias ka falenderuar publikisht Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe Presidentin Klinton për qëndrimin diplomacisë amerikane në “çështjen e të pestëve”. Vetëm dy ditë më parë, kishin mbërritur në Athinë sinjale të qarta pozitive në drejtim të dialogut. Vetë Ministri i Jashtëm shqiptar Alfred Serreqi, kish deklaruar pas mbledhjes së Komisionit Parlamentar për politikën e jashtme, se as shpresonte në një normalizim të shpejtë të marrëdhënieve me fqinjët jugorë të shqiptarëve. Për normalizimin e marrëdhënieve ishin shprehur edhe vetë aktivistët e “Omonias” të porsaliruar nga burgu i Tiranës. “Kam mbritur tashmë ai moment i shumëpritur nga dy popujt miq, shqiptarë e grekë, që të hyhet të kualli këtë ngërç marrëdhëniet me qeverive të dy shteteve tona”, ishin shprehur Behzani, Sirmo, Qirako, Papakristo e Marto të mbështetur nga deputetët e PBDNJ Makariadhi e Mico. Aktivistët e “Omonias” kishin apeluar diplomacinë në të dy krahët e kufirit që t’i hedhshin punës për normalizimin sa më të shpejtë të marrëdhënieve. “Duhen bërë propozime konkrete, të realizueshme dhe afatgjata - ishin shprehur minoritarët - do të donim gjithashtu t’i sugjeronim ministrit tonë të Jashtëm Serreqi, që të ftoje homologun e tij Papulias, i cili të bëjë sa më shpejt një vizitë në Tiranë”. Papulias me sa duket, ka vendosur të hedhë vetë hapin e parë. p.re

TIRANE-Kapërfunduar me 15 vjet burg aventura e njeriut që për shumë kohë kish mashtruar nëpër fshatrat e Shqipërisë si tregtar kosovar. Djë në mesditë gjykatësit e kryeqytetit e kanë shpallur fajtor Ilir Dibrën, madje jo vetëm për mashtrim, por edhe për “rrëmbim personi me qëllim përfitimi” dhe “kryerje të marrëdhënieve seksuale me dhunë”. Sidogofte i akuzuar Dibra ka përfituar pesë vjet më pak burg, sepse vetëm pak orë më parë prokuroria Mimoza Arbi kish kërkuar gjashtë pretencës 20 vjet heqje lirie për të. Kështu protagonistët Dibra do t’i duhet të rikthehet edhe një herë qelive të burgut, me të cilat ishte njohur që në moshën 19-vjeçare dhe ku kish qëndruar për 20 vjet me radhë. Veçse këtë herë mbi njeriun që shumicën e jetës së tij e ka kaluar në burg, rëndojën vërtetë fajet të rënda: një 13-vjeçare nga Elbasani kish qenë pre e violencës së tij. (p.re)

Vlorë, kërkohet privatizimi dhe i lokaleve VLORË - Farmacistët e Vlorës në protestë. Në një letër dërguar ministrisë së Financave ata ankohen kundër vendimit të Qeverisë për privatizimin e shërbimit farmaceutik dhe kërcënojnë me grevë urie. VLORE - Farmacistët e Vlorës në protestë. Në një letër dërguar ministrisë së Financave ata ankohen kundër vendimit të Qeverisë për privatizimin e shërbimit farmaceutik dhe kërcënojnë me grevë urie. Thërmbra e Akilit fillit dhe kërkesat e tyre kanë qenë procesi i privatizimit të sektorit të tyre të mos mbetet vetëm në kontz[a?] e shërbimin dhe meqë ata disponojnë për dhe lokale. “Përse të mos trajtohemi edhe ne si të tjerët që i kanë marrë në privatësi lokalet ku kanë patur punuar më parë”, thuhet në letrën e protestës e cila është dërguar njëkohësisht dhe Ministrisë së Shëndetësisë. Por këtu, ndonëse shprehen në favor të kërkesës së farmacistëve, shpjegojë si aspekt nuk është në kompetencat e tyre. “Ne jemi dakort e madje jemi përpjekur që t’i mbështesim” - thotë për Gazetën Shqiptare Andrens Mat[o?] - por ne si ministri nuk merremi direkt me lokalet. Pastaj ky problem nuk është vetëm për Vlorën por për shumë rrethe të vendit.” a.m

Polemikë indirekte mes liderëve PD e PS për mundësinë e bashkëpunimit PËLLUMBI: “Ishte një mesazh që i drejtohej pjesës së shëndoshë të Partisë Demokratike. Ideja ime atë shkrimit ishte që të tregojë politikantëve të PD që në politikë - dhe ky është mendimi im personal - nuk duhet thënjë asnjëherë ‘kurrë’. Në si parti jemi të hapur që bëjmë koalicion edhe me forcat e djathta, apo të çdo orientimi tjetër, nëse në këtë kërkon e mira e përgjithshme e vendit”. PËLLUMBI: “Ishte një mesazh që i drejtohej pjesës së shëndoshë të Partisë Demokratike. Ideja ime atë shkrimit ishte që të tregojë politikantëve të PD që në politikë - dhe ky është mendimi im personal - nuk duhet thënjë asnjëherë ‘kurrë’. Ne si parti jemi të hapur që bëjmë koalicion edhe me forcat e djathta, apo të çdo orientimi tjetër, nëse në këtë kërkon e mira e përgjithshme e vendit”. Vetëm një ditë pas shkrimit të tij që shkaktoi reagime. SHEHU: Poçarë mendon Partia Demokratike për propozimin e kërkuar të socialistëve? Pas Jo-së së Selamit mbin një koalicion të mundshëm me socialistët të shprehur pardje, dje është përgjigjur edhe Sekretari i partisë së tij Shehu: “PD’nga fillimi është bazuar në unitetin, lirinë, demokracinë dhe barazinë e ekonomisë së tregut. Që nga fillimi kemi luftuar kundër diktaturës dhe për hapjen ndaj tërësisë. ndaj tërësisë, edhe në të ardhmen, PD nuk mund të bëjë kurë aleancë me forca politike të bazuara në parimet e marksizëm-leninizmit. Partia Socialiste dhe programin e saj aktual i referohet idealeve marksiste. Ne konsiderojmë që PS është e njëjtë në mentalitet, në parti, me organizativ dhe në psikologji me partitë e vjetra komuniste. Kjo është do të dëshmohet nga historia e anëtarëve të saj, të cilat mbajnë datën e regjistrimit të njerëz etapo t’u dhjetë vjetëve më parë. Besojmë që edhe në të ardhmen PD do të vazhdojë të qëndrojë në opozitë ndaj PS, madje kjo do të përcaktojë rolin tonë si faktor i demokracisë e stabilitetit vend. Por e gjithë partia uaj është dakord me refuzimin e PS? “Propozimi socialist nuk do të ketë asnjë efekt brenda partisë tonë. Është vetëm një tentativë e dështuar të dëshmojë...” Si është gjendja e partisë pas debateve të fundit? “Nuk ka asnjë krizë në brendësi të partisë. Është vetëm një debat krejt normal, brenda rregullave tona të brendshme, dhe syne tonë gjendet një zgjidhje për një problem të rëndësishëm.”

Importet kalojnë eksportet Në faqen 3 KESH shpëton nga kredia e BERZH Në faqen 3

Arbnori e Sereqi në Itali TIRANE-Arbnori-Serreqi do të vizitojnë Italinë së afërmi. Ministri i Jashtëm i tashëm e ardhshëm do të takojë për herë të parë homologun e tij italiane Angelo M. Takimi do të zhvillohet në kuadrin e prezantimit të revistës “Politica Internazionale”, që është kushtuar krejtësisht Shqipërisë. Arbnori është ftuar zyrtarisht nga Kryetarja e Parlamentit italian Irene Pivetti, që aktualisht është në qendër të polemikave për marrëdhëniet e ngushta me Legës Bossi. Ftesa - e paraqitur djenja Ambasadori italian në Tiranë - është pranuar nga Arbnori. p.re

“Tërmet” në Ministrinë e Ndërtimit “Ka shkaktuar një tronditje të vërtetë në Ministrinë e Ndërtimit, kontrolli i ushtruar nga Komisioni i Shtetit. Pas verifikimeve të bëra, ky Komision ka kërkuar largimin nga puna të katër drejtorëve të Drejtorive dhe masa administrative për shtatë të tjerë. Mosndjekja e aktivitetit të ndërmarrjeve të saja pasaktësitë në hartimin e dokumentacionit dhe zvogëlimi në organizimin e punës kanë qenë arsye të vendimit të ashpër të Komisionit të Kontrollit të Shtetit. Berat, përdhunohen një 17-vjeçare Një vajzë 17 vjeçare nga Poliqani është rrëmbyer e përdhunuar prej 3 djembëve të rinj të cilët janë kapur nga Policia. Ndaluimi i tyre është bërë i mundur në hyrje të Urës Vajgurore ku është bllokuar makina - Audi jesë me një targë Skrapari të fshehë - ku ndodheshin dhe tre grabitësit: Gj. Meta 25 vjeç nga Berati, G. Memitaj 21 vjeç nga Poliqani dhe A. Fisho 25 vjeç nga Poliqani.