INTERVISTA / Scrive il vice presidente a proposito della posizione Dibattito nel Consiglio del PD? “Ha fatto bene al partito” Nessuna paura per le elezioni del ’96 TIRANA - Il dibattito svolto nel Consiglio Nazionale del Partito Democratico non deve essere visto come un segno di debolezza, ma come la prova di un partito che discute apertamente e prende decisioni in modo democratico. Così si esprime uno dei suoi dirigenti, sottolineando che le recenti polemiche non mettono in discussione l'unità del partito. Secondo lui, il PD entra nelle elezioni del 1996 sicuro del sostegno di cui gode e senza alcun senso di insicurezza. Respinge le voci di una spaccatura e sottolinea che lo spirito del dibattito è positivo. (segue a pag. 4) Tritan Shehu

Alla vigilia della visita di Papoulias TIRANA - Nel momento in cui, all'inizio della prossima settimana, il ministro degli Esteri greco Karolos Papoulias dovrebbe arrivare a Tirana, un incidente al confine sembra far riesplodere un clima freddo nei rapporti. Secondo la versione albanese dei fatti, due cittadini greci sono entrati illegalmente nel territorio albanese e sono stati colpiti dalle guardie di frontiera. La parte greca ha reagito con durezza, definendo l'episodio una provocazione, mentre la parte albanese insiste sul fatto che sia stata applicata la legge per la protezione del confine. Il nuovo dibattito tra Atene e Tirana si svolge in un momento delicato per le relazioni bilaterali e alla vigilia della visita del ministro Papoulias. (segue a pag. 4) Rifugiati albanesi rientrati a Kakavijë

Ieri il procuratore ha presentato la requisitoria “Lika dovrebbe essere condannato a 10 anni di carcere” Sentenza lunedì TIRANA - L'udienza di ieri nel caso “Lika” si è conclusa con la requisitoria del procuratore, che ha chiesto una condanna a 10 anni di carcere per l'imputato. Dopo la presentazione delle argomentazioni dell'accusa e della difesa, il tribunale ha annunciato che la sentenza sarà emessa lunedì. Il caso ha suscitato grande interesse pubblico e si prevede che nei prossimi giorni sarà seguito con attenzione. (segue a pag. 4) Il procuratore del processo Lika, durante il suo intervento

Il caso “Sotirës” – l'ex ministro su Koruçi Il caso “Sotirës” - l'ex ministro su Koruçi Ruji: “Non do spiegazioni a un semplice ispettore” TIRANA - L'ex ministro ha reagito alle indagini e alle richieste di chiarimento nel caso “Sotirës”, dichiarando di non dare spiegazioni a “un semplice ispettore”. Questa dichiarazione dovrebbe suscitare ulteriori reazioni politiche e istituzionali, mentre il caso continua a essere al centro dell'attenzione pubblica. (segue a pag. 4)

Korçë - Oltre 100 autobus, impiegati nel servizio di trasporto interurbano, hanno minacciato di interrompere il lavoro se non saranno adottate misure per migliorare le condizioni e risolvere i loro problemi. I loro responsabili si lamentano della mancanza di infrastrutture, delle tasse elevate e della concorrenza sleale. Avvertono che una sospensione del servizio avrebbe conseguenze per i cittadini e per l'economia locale. (segue a pag. 4)

Durrës - [Testo parzialmente illeggibile nell'immagine.]

Gjirokastër, la storia di un ragazzo di Indigès Per 15 anni i reparti dell'ospedale “hanno abbattuto il luogo dove sono cresciuto” GJIROKASTËR - [Testo parzialmente illeggibile nell'immagine.]

Mangiano meno sui trasporti statali A pagina 2 Il villaggio da 6 milioni di dollari A pagina 3 Inizia l'avventura di Saremos I testi delle canzoni popolari e i protagonisti del festival di musica italiana più famoso L'intera pagina 5

TI PIACE GUARDARE, VERO SIMON STONE WILLIAM BALDWIN TOM BERENGER Gold on Woman [?] “a Tirana e in Kosovo” [?]