Ne chiedono il trasferimento in un istituto con maggiore sicurezza Proposta al Governo da parte dell’Amministrazione Generale Dopo l’arrivo nel carcere di Bënça, a Tepelenë, di un detenuto condannato alla pena massima, l’amministrazione di questo istituto ha chiesto alla Direzione Generale delle Carceri di trasferirlo, insieme a un gruppo di condannati estremamente pericolosi, in un carcere con misure di sicurezza più elevate. La richiesta è stata presentata dopo l’arrivo nel carcere del 75enne Haxhi Zeneli, noto come detenuto ad alto rischio. Secondo l’amministrazione, la struttura non garantisce condizioni adeguate per questa categoria di detenuti e per questo è stata proposta la chiusura del carcere o la modifica della sua funzione. L’amministrazione sostiene che l’edificio è vecchio, deteriorato e non adatto agli standard di sicurezza. Nel rapporto inviato al governo si afferma che occorre adottare misure immediate per trasferire i detenuti in un istituto più sicuro. Dove ora è iniziato un calvario sconosciuto...

Oggi le discussioni finali TIRANA - L’opposizione discuterà ancora una volta nella riunione di oggi la propria bozza di costituzione, prima di presentarla all’Assemblea del Popolo. Fonti vicine ai gruppi parlamentari dell’opposizione riferiscono che il documento è stato redatto da un gruppo di esperti e giuristi e che dovrebbe assumere la sua forma definitiva dopo le ultime consultazioni politiche. Secondo i dirigenti dell’opposizione, la bozza di costituzione mira a definire più chiaramente la separazione dei poteri, i diritti fondamentali dei cittadini e il ruolo delle istituzioni indipendenti. Il dibattito odierno dovrebbe concentrarsi soprattutto sui rapporti tra il presidente, il governo e il parlamento. (continua a pagina 8)

A Kapshticë viene richiamato il colonnello esperto TIRANA - Rappresentanti della parte greca hanno ammesso che il recente incidente di confine è stato causato da errori procedurali e dalla mancanza di coordinamento da parte loro. Fonti ufficiali hanno dichiarato che la parte greca ha richiamato il colonnello esperto inviato nella zona per esaminare la questione, mentre sono in corso nuovi contatti con le autorità albanesi. Secondo le informazioni rese pubbliche, la questione è legata agli spostamenti delle forze di frontiera e a fraintendimenti durante un’operazione di routine nei pressi di Kapshticë. Si prevede che le parti chiariscano completamente le circostanze e adottino misure per evitare incidenti simili in futuro.

Crregj, sono di Saranda TIRANA - Sette mesi di indagini da parte dell’unità antidroga hanno portato all’arresto di quattro persone sospettate di distribuire sostanze stupefacenti. Secondo la polizia, gli arrestati sono originari di Saranda e operavano principalmente nella capitale. במהלך l’operazione sono state sequestrate dosi pronte per la vendita e altro materiale utilizzato per il confezionamento della droga. Le indagini proseguono per identificare possibili legami del gruppo con altre persone, nonché per determinare la provenienza della sostanza stupefacente.

Elbasan - In uno dei reparti dell’ospedale è deceduto un malato in circostanze che sono al vaglio delle autorità competenti. Fonti ospedaliere hanno dichiarato che per il caso è stata richiesta l’autopsia medico-legale per stabilire le cause della morte. I familiari hanno chiesto chiarimenti, mentre la polizia sta raccogliendo testimonianze dal personale medico.

TIRANA - Gli osservatori di un’agenzia turistica bulgara hanno segnalato danni considerevoli dopo un incendio divampato nel parcheggio vicino all’hotel in cui alloggiavano. L’incendio ha causato il panico tra i presenti, ma fortunatamente non sono state segnalate vittime. Le autorità stanno indagando sulle cause del rogo e non escludono nessuna pista.

Importazioni scadute: i monopoli delle ambasciate La polizia confisca 40 container con risposte straniere al preludio del commercio senza restrizioni Andrea Sterian a pagina 3

Dopo 11 giorni KORÇË - È stato ritrovato in circostanze tragiche il corpo di una persona scomparsa da giorni. Fonti locali riferiscono che la vittima è stata recuperata dall’acqua dopo ricerche prolungate. Le autorità stanno indagando per determinare la causa dell’annegamento e per verificare gli ultimi spostamenti della vittima.

Le “maschere” rapinano la cassa della NISIÇ-Ul nella capitale Nude e rreptë e Servetit te Surenos. Të gjithë turnistët do kenqet e me vrap e ndihmës. Elton Avni, Aiu Srewan, Causa civile. Foto e curiosità a pagina 5 ADA AIR ALBANIA TIRANA - BARI - TIRANA Solo 110 USD andata e ritorno Per prenotazioni TIRANA AIR Rruga e Dibrës TEL (042) 232 37 01 67 203 95 ADA AIR ALBANIA BËL AERMAA [?] Tel (0661) 33 23 30 (050) 60 20 30 (080) 53 53 30 / 66 43 102