Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

“I ministri sono intervenuti in tribunale”

Uno “scambio di fuoco” tra Frashëri e 3 giudici Il portavoce del Ministro respinge le accuse. “Abbiamo agito secondo la legge” TIRANË - Si moltiplicano le voci contrarie alla decisione del tribunale di liberare gli arrestati nello scandalo degli usurai “VEFA” e “Gjallica”. Dopo la dichiarazione della Procura Generale, ieri si sono espressi anche tre giudici di Tirana, che hanno contestato gli interventi del ministero. Secondo loro, il tribunale è stato sottoposto a pressioni e la decisione è stata influenzata da fattori politici. Il portavoce del Ministro della Giustizia ha respinto queste accuse, dichiarando che il ministero ha agito secondo la legge e che non vi è stato alcun intervento illegale. Il dibattito è stato accompagnato da forti dichiarazioni pubbliche e da toni aspri tra le parti. Ministero della Giustizia Le accuse contro di me sono ingiustificate e immotivate [?]
Frashëri Tiranë

Pëllumbi: “Non mi lasciano andare da Nano”

Privilegi per la decisione di Madrid [?] TIRANË - ... Il vicepresidente del PS, Xhavit Hana, ha affermato che il dibattito sulla guida del partito e sulla questione Nano è entrato in una nuova fase. Nel suo commento, ha dichiarato che esistono strutture che non consentono una libera mobilità politica e che il caso di Fatos Nano viene trattato con due pesi e due misure. Più avanti viene citato anche Pëllumbi, che con ironia dice: “Non mi lasciano andare da Nano”. L’articolo è legato agli sviluppi nel Partito Socialista e ai suoi dibattiti interni sulla direzione politica e sul rapporto con i leader incarcerati o esclusi dall’attività pubblica.
Pëllumbi Xhavit Hana Fatos Nano Tiranë Madrid

Vlorë, frode sulle pensioni: i soldi in tasca al direttore

Denuncia alla polizia; erano state falsificate 55 tessere VLORË - A Vlorë è stato scoperto uno scandalo sulle pensioni, in cui il direttore di un ufficio locale è accusato di aver ottenuto illegalmente denaro tramite la falsificazione di documenti. Secondo la denuncia alla polizia, sono state falsificate 55 tessere pensionistiche e il denaro è finito in tasca al direttore. Sono iniziate le indagini preliminari e si prevede che il fascicolo venga փոխանցato all’organo dell’accusa. Fonti locali fanno sapere che il sistema ha funzionato per lungo tempo ed è stato scoperto dopo un controllo amministrativo.
Vlorë

Dinamite contro il sindaco

I primi sospetti sono in questura SARANDË - ... Un’esplosione con dinamite ha scosso Sarandë, avendo come bersaglio il sindaco. Secondo la polizia, i primi sospettati sono sotto interrogatorio, mentre il gruppo investigativo sta lavorando per chiarire pienamente l’accaduto. L’esplosione ha causato danni materiali, ma non si segnalano vittime. Le autorità collegano l’evento ai conflitti locali e alle tensioni degli ultimi giorni.
Sarandë

Gli automobilisti si salvano: nuova scadenza al 1° aprile

Immatricolazione delle auto TIRANË - ... Le autorità hanno prorogato il termine per l’immatricolazione dei veicoli fino al 1° aprile. La decisione è stata accolta con sollievo dagli automobilisti, che avevano chiesto più tempo per completare la documentazione. Secondo l’annuncio, le procedure continueranno secondo un nuovo calendario e le multe non saranno applicate fino all’entrata in vigore della nuova scadenza.
Tiranë