Minaccia di 44.000 insegnanti da tutta l’Albania Sciopero d’avvertimento martedì I sindacati indipendenti in Albania chiedono aumenti salariali fino al 35 per cento. TIRANA - Chiediamo un aumento salariale del 35 per cento e non dell’8 per cento come prevede il memorandum con il FMI. Così si è espresso il segretario generale del Sindacato dell’Istruzione e della Scienza (SPASH), il signor Agron Shehaj. Secondo lui, questo memorandum firmato dal governo non è stato in precedenza consultato con loro. Shehaj ha detto che, se non si troverà una soluzione con il governo, da martedì gli insegnanti dell’Albania entreranno in sciopero d’avvertimento e questo sciopero, dopo un certo tempo, potrebbe trasformarsi anche in uno sciopero generale. Le richieste dello SPASH sono state presentate al Consiglio Economico e al governo. Da parte sua, la direttrice della Federazione dei Sindacati dell’Istruzione, la signora Tefta Kulla, ha dichiarato che gli insegnanti non solo non accettano un aumento salariale dell’8 per cento, ma chiedono anche il pagamento integrale delle ore supplementari, il pagamento della classe, il pagamento degli anni di servizio, il pagamento delle ore libere, nonché l’allineamento delle retribuzioni secondo le categorie. Secondo loro, gli insegnanti dei distretti di confine e delle zone difficili dovrebbero essere pagati di più a causa delle difficoltà. Gli insegnanti si oppongono anche all’aumento dell’età pensionabile. Secondo i dirigenti sindacali, il governo è tenuto a esaminare le loro richieste prima di martedì. In caso contrario, secondo loro, lo sciopero sarà inevitabile. La causa della controversia: gli stipendi degli insegnanti

Parla Petula, direttore delle Dogane TIRANA - Secondo i dati che ci fornisce il Direttore Generale delle Dogane, il signor Kallfa, solo durante l’anno scorso sono state importate 285.000 tonnellate di carburante. Di questo volume di traffico, 230.918 tonnellate sono state sdoganate da aziende private. I due principali punti di sdoganamento sono stati il porto di Durrës e quello di Vlorë. Kallfa ci ha detto che questi due porti rappresentano circa il 90 per cento di tutta la quantità di carburante importata. Secondo il capo delle dogane, il signor Kallfa, durante il ’94 lo Stato ha importato in totale solo 54.082 tonnellate di carburante. Quanto all’embargo contro l’ex Jugoslavia, com’è facile capire, la maggior parte del carburante importato è andata ai mercati delle repubbliche dell’ex Federazione.

Ballsh: evitata una tragedia Scoppio di incendio nello stabilimento della Natëra Un guasto nel tubo 1 ha messo per due ore a rischio il reparto di idrodesolforazione in fiamme BALLSH - Lo scoppio di un incendio nel reparto di idrodesolforazione ha rischiato di trasformare in tragedia l’impianto di lavorazione profonda del petrolio. Sul posto sono intervenuti i vigili del fuoco, specialisti e lavoratori dell’impianto. Secondo gli specialisti, il guasto si è verificato nel tubo 1 del reparto. Le fiamme si sono propagate rapidamente e per circa due ore si è lavorato per circoscriverle. I lavoratori dell’impianto hanno detto che, se il fuoco avesse raggiunto i serbatoi vicini, le conseguenze sarebbero state molto gravi. Dopo l’intervento dei vigili del fuoco e degli specialisti, l’incendio è stato domato. Le cause del guasto sono in corso di accertamento. Un guasto nel reparto petrolifero

Tirana. Bambino in ospedale TIRANA - Tre bambini sono rimasti lievemente feriti e sono stati portati a curarsi dopo che un’auto ha preso fuoco in uno dei quartieri della capitale. Secondo la polizia, la causa è stata un guasto elettrico. I bambini si trovavano vicino al veicolo nel momento in cui sono divampate le fiamme. Uno di loro è stato portato in ospedale per cure più specialistiche. L’episodio ha provocato panico tra i residenti della zona.

Quando è attesa la difesa dell’imputato TIRANA - L’udienza contro l’imputato Lika è stata rinviata alla prossima settimana. Secondo il tribunale, il motivo del rinvio è stata l’assenza di alcuni documenti procedurali nonché la necessità di preparare la difesa. I familiari dell’imputato erano presenti in aula. La difesa dovrebbe presentare le proprie argomentazioni alla prossima udienza. Arben Lika

NOTIZIE DAI DISTRETTI Una dolorosa storia da un villaggio di Elbasan L’appello dei piccoli: “Vogliono la madre” Donna 28enne scomparsa da 5 mesi ELBASAN - Il ritardo e l’indifferenza degli organi dell’ordine mi spingono a rivolgermi alle pagine del vostro giornale. Sono un abitante del comune di Labinot Fushë e ho tre bambini piccoli. Da cinque mesi mia moglie 28enne ha lasciato casa mia. Ho girato tra polizia e procura, ma non ho ancora ricevuto alcuna risposta sul suo destino. La madre dei bambini è andata via senza portare con sé alcun oggetto personale. I bambini chiedono ogni giorno della loro madre e ne chiedono il ritorno. Faccio appello agli organi competenti affinché aiutino a trovarla. Se qualcuno ha informazioni sul suo luogo in cui si trova, è pregato di avvisare la famiglia o gli organi competenti. (N.K.)

Gli Stati Uniti dell’Albania riceveranno 2 milioni di dollari

“Fermare la discriminazione psicologica nei nostri confronti”

La Direzione Generale delle Dogane organizza una gara d’appalto per : 1 - Acquisto doganale conseguente di 10 borse per gli ispettori doganali 2 - Illuminazione per l’ufficio dell’aeroporto di Rinas 3 - Acquisto di computer, stampanti e fotocopiatrici per gli uffici doganali 4 - Costruzione degli uffici del valico di frontiera di Qafë Thanë 5 - Acquisto di materiale d’ufficio e attrezzature per gli uffici doganali 6 - Varie riparazioni [?] Il termine ultimo per la presentazione dei documenti è il 10 aprile 1995. Per ulteriori informazioni rivolgersi presso la Direzione Generale delle Dogane.