Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

VITI III Nr. 77, e diell, 16 prill 1995

"Alia, $4 million in misuse"

Another accusation in the Prosecutor's Office over the Solidarity Fund The Halimors will return the document without the motion the candidacy The Halimors[?] will return the document without the motion the candidacy[?] PP answers to the new list of future deputies TIRANË - From the investigations carried out so far into the activity of the Solidarity Fund, there has been a misuse amounting to 4 million dollars, official sources from the General Prosecutor's Office said yesterday. This criminal act by former president Ramiz Alia was committed in collaboration with former prime minister Ylli Bufi and former deputy prime minister Arben Ahmetaj[?]. The largest role in the Solidarity Fund belongs to the former director of this fund, Pjetër Arbnori[?], because he prepared and ordered all transfers for different sums. “At least 400 million lek were gained from the privatization of other state enterprises...” according to this version of the investigators. While it had already been said earlier that in 1993, 8.5 million dollars had been deposited in foreign banks in the name of this fund, yesterday at the Prosecutor's Office a sum of 4 million dollars was discussed as having been misused. According to the preliminary investigations, the “Solidarity Fund” was used to grant soft loans and for other interventions outside the criteria. Several people who had been involved in the management of the fund were questioned about these actions. Sources close to the prosecution body said that the case file will soon be sent to court. Catholic Feast Berisha delays believers on Easter days TIRANË - Such an action, according to clerics, was taken against the Catholic bishop of the city, Rrok Mirdita, who had requested permission from the prefecture for the celebration of Easter. In a statement yesterday, the Catholic Church says that the delays by the local authorities are unjustified and create obstacles for the faithful. At the same time, local authorities denied any political motive. IN BRIEF An Albanian man is killed on the border with Macedonia with shapkar[?] SKOPJE - "Unauthorized entry..." IN BRIEF A week of war brought them together in Skopje in Italy! Tirana Champion IN BRIEF The cold wall collapses they were working Beijing, in serious condition in hospital FROM BARENIZA[?] Berat and neighboring regions during 94 Sala 17
Ramiz Alia Ylli Bufi Arben Ahmetaj[?] Pjetër Arbnori[?] Delaër Sheferi[?] Tiranë Shkup Maqedoni Pekin Berat

"In June we will change the dates in the PS statutes"

INTERVIEW "In June we will change the dates in the PS statutes" Petumbi: "Nano the only leader" History of Çerçiz Dobrë, the first wanted. We are still in the boat.- Overgrown and it seems in the discussion of the accounts and then I counted on Karl Marx... Shkël Palumbi condition. The chairman of “29 Nëntorit”, Xhelit Demakso[?], came with a very large number of new faces, and even with heavy words. He said that the socialists will split into two currents, and that one of them will have Fatos Nano at its head. In this interview, Palumbi talks about the PS, about the leader, about changing the dates of the test[?], about June and about the future of the opposition. What seems to you after the latest gesture by the socialists? “There is an effort to reorganize and unite the structures,” he said. He further assesses that “PS has the opportunity to return as a modern force”. ... [partially unreadable text]
Shkël Palumbi Fatos Nano Çerçiz Dobrë[?] Xhelit Demakso[?] Avni Rustemi

Easter day Berisha delays believers

Catholic Feast Easter day Berisha delays believers TIRANË - This second year of Easter in post-communist Albania is not passing with the same calmness as last year. Catholic clerics have expressed concern about several bureaucratic obstacles that, according to them, are making the celebrations more difficult. They accuse the government and especially President Berisha of dragging out the procedures for permits and the organization of religious ceremonies. In their statement, representatives of the Catholic Church say that the time required to guarantee the participation of the faithful was not respected.
Delaër Sheferi[?] Tiranë Shqipëri

IN BRIEF

An Albanian is killed on the border with Macedonia in shapkar[?] Tirana Champion A week of war brought them together in Skopje in Italy! The cold wall collapses they were working Beijing, seriously ill in hospital Berat and neighboring regions during 94 On page 3 On page 4 On page 8
Maqedoni Shkup Itali Pekin Berat

Advertisements

BRIEFLY FROM THE NETWORK ... [text very unclear] CLU[?] ITALIA RESTAURANT Rruga “Luiqi Gurakuqi”, 57 (in "Avni Rustemi" square) TIRANË Hours: 12:30-16:00 / 19:30-24:00 (special menu for Easter) TRIANE[?] FREIGHT AND INTERNATIONAL TRANSPORT NATIONAL AND INTERNATIONAL TRANSPORT TIRANË - ITALI ADRIATIKA NAVIGAZIONE S.P.A. - VENEZIA Ferry for passengers, cars, trucks DURRËS - VENEZIA - ANKONA Departure for BARI: every Monday departs at 12:00 every Thursday departs at 12:00 every Sunday departs at 12:00 Departure for ANKONA: every Tuesday departs at 19:00 every Friday departs at 22:00 Departure for TRIESTE: From Tuesday departs at 19:00 From Wednesday departs at 19:00 every Saturday departs at 19:00 Agency in ALBANIA DURRËS: DELAËR SHEFERI[?] Tel. 05/2/2355 FAX 05/2/6148 BARI: AGENZIA DELL'ITAL ANKONA: MARITTIMA SRL TRIESTE: DAMIANI SPA
Avni Rustemi Delaër Sheferi[?] Tiranë Durrës Venezia Ankona Bari