Kushtetuesja: "Pavarësia e tij, kundër ligjit" Dhjetë milionë ECU nga Banka Europiane TIRANE - Maja e piramidës së ndërtesës së re të pallatit të sportit "Asllan Rusi" ka pësuar një dëmtim të qartë gjatë shembjes së skelave ku po vendosej mbulesa e saj. Një pjesë e konstruksionit është deformuar. Burime pranë firmës ndërtuese bënë të ditur për gazetën se dëmi nuk është i pariparueshëm, megjithatë ai mund të sjellë pasoja të reja në afatet e përfundimit të objektit. Ndërkaq, zyra e Bankës Europiane ka bërë të ditur akordimin e një kredie prej dhjetë milionë ECU për përfundimin e projektit. Vendimi është pritur me interes nga autoritetet vendore. TIRANE - Jane gjobitur 10 kompani private që kanë siguruar veprimtarinë e tyre pa marrë licencat përkatëse. Vendimi u mor nga seksioni penal i rrethit dhe lidhet me kundërvajtje administrative në ushtrimin e aktivitetit ekonomik. Sipas burimeve zyrtare, kompanitë kanë operuar në disa fusha shërbimesh pa dokumentacion të plotë. Gjoba varion sipas shkeljes dhe afatit të mosrespektuar.

Në 8 orë Tirana VJEGELI HIQI Në 8 orë Tirana VJEGELI HIQI Jane nisur rreth 18 kilometra zhvendosje në pjesën e rrugës të thyer buzë një prej segmenteve më problematike në afërsi të Elbasanit. Sipas disa burimeve pranë drejtorisë së rrugëve, punimet kanë vazhduar me intensitet gjatë natës për të shmangur ndërprerjen e qarkullimit. Nga ana tjetër, në portin e Durrësit janë vënë re lëvizje të shumta udhëtarësh që nisen drejt zonave të konfliktit. Autoritetet kanë shtuar kontrollet në hyrje e dalje.

Janë pesë Ne faqen 3

Njoftohen e renduar Në faqen 2 Shiratë e renduara Avion amerikan e NATO-rrëzohet në Bosnjë Në faqen 2

Tirari pohon Në faqen 5

Blasan, flet dëshmitari i incidentit Në faqen 3

Në faqen 7

Presidenti Berisha Në faqen 3

So m'anatole televizive "12 ne Hollivud" do zgjasë 7 ore Në faqen 7

Shkodër Në faqen 4

Mbi emërtimin e botimit shqip-italisht "Gazeta Shqiptare" apo jo? Debati për emrin dhe përkthimin e tij ka marrë përmasa të pazakonta. Në një reagim të gjatë, përfaqësues të redaksisë theksojnë se lidhja me botimin italian "La Gazzetta del Mezzogiorno" nuk e zbeh identitetin e gazetës në gjuhën shqipe. Përkundrazi, sipas tyre, bashkëpunimi editorial është një avantazh që garanton standarde më të larta profesionale. Në shkrim përmenden edhe çështje të trashëgimisë së emërtimit, përdorimi në treg dhe mënyra se si lexuesi shqiptar e ka pritur këtë formulë të re.

Në faqen 3

PIZZA Passion Çmimi? Vetëm 1100?! A nuk është e mrekullueshme që djathi çdo ditë? Shija? Veten provoni... Wesland Sh.p.k. me fabrikën moderne me teknologji italiane bashkëkohore ju ofron: Pica të gatuara bruni për vetëpërgatitjen e plotë, të cilat ju mund t'i ruani gjatë e të freskëta në ngrirësin e frigoriferit tuaj dhe t'i piqni kur të dëshironi! Me pakicë: ne çdo pikë shitjeje brumi, mielli, miniaturat e supërmarketet Mo pakicë e shumicë: pranë adresë: Rr. Dibrës, Pall 357 (rreth 200 m. pa arritur tek Medreseja, ish-Gastronomia), Tel. 042/267 98 Pbx. 042/267 98 / 11