Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

Viti III - Nr. 119 - E premte, 9 qershor 1995

“Ecco come siamo fuggiti dalla capanna-prigione”

INTERVISTA Parla il 16enne Edri Osmani, uno dei tre piccoli rapiti a Shkodër da una banda “Ecco come siamo fuggiti dalla capanna-prigione” La storia di 9 bambini che sono sfuggiti a rapitori sconosciuti “Venti uomini armati e mascherati ci hanno caricato su un furgone. Abbiamo viaggiato per quasi cinque ore. In una capanna vicino a Durrës ci hanno rinchiuso insieme ad altri bambini. Ogni giorno sotto il loro controllo.” SHKODER - Solo un’ora e mezza dopo il ritorno a casa, circondato da centinaia di compaesani meravigliati per ciò che era accaduto, il 16enne Edri Osmani racconta: “Noi tre siamo stati rapiti insieme ad altri 6 bambini...” Pallido e sfinito, ma sempre sorridente, racconta nei dettagli la vera avventura che ha vissuto. “Qualcuno mi ha coperto il volto con un panno. Mi hanno messo in un furgone di colore scuro. C’erano anche i miei due amici. Ci hanno spinti tra le loro gambe. Abbiamo viaggiato a lungo e solo prima di sera siamo stati portati in una capanna. Lì c’erano anche altri sei bambini. Ci davano pane e acqua. Avevamo paura. Di giorno ci tenevano rinchiusi. Di notte sentivamo delle voci...”. Continua a pagina 3
A. Mero Shkodër Durrës

Sciopero per i salari nella cittadina abusiva

La tensione resta, ma sono iniziati i colloqui TIRANË - Mancano ancora ben 13 km di strada per fare da soli un’autostrada in stile norvegese, è emerso nei primi colloqui da Skorpjonj? nella cittadina di Dracit. Mantieni l’importo di 35 anni per 45 minuti mentre accompagni il conflitto indesiderato che si è diffuso e diffuso. Nelle prime proteste, centinaia di residenti hanno bloccato le strade della cittadina, senza consentire il passaggio dei veicoli. “Senza alcun preavviso e senza promettere a nessuno, sono venuti a demolire queste case. Noi siamo una soluzione, non violenza. Questa nuova cittadina è l’unica Albania che ha tutte le cose senza permesso”, si legge nella forte dichiarazione dei mediatori per gli anziani. “Date loro almeno 15 giorni di preavviso e poi parlate con noi”. A. Mero a pagina 5 Residenti bloccati in strada (foto: J. Dihsura[?])
Tiranë Dracit[?]

“Sono stati denunciati solo 4 rapimenti”

Ministero dell’Ordine Pubblico “Sono stati denunciati solo 4 rapimenti” Dichiarazione per il Parlamento e il Governo PP: “Pena di morte per i rapitori di famiglie” SHKODËR - “Le rapine con armi da fuoco, i rapimenti e gli atti banditeschi registrati in questi giorni hanno scioccato e allarmato non solo l’opinione pubblica di Shkodër ma tutto il paese”. Così ha dichiarato ieri davanti ai deputati della Commissione per l’Ordine Pubblico il Direttore della Polizia di Stato. Secondo lui, nonostante si sia parlato di molti casi di rapimento, finora ne sono stati denunciati ufficialmente solo quattro. Nel frattempo, il Partito Popolare ha chiesto la pena di morte per i rapitori di famiglie e per gli autori dei rapimenti. A pagina 3
Shkodër

Ala davanti ai giudici “Il Codice penale” mi sconvolge

Sabato prossimo il processo per l’ex presidente... Ala davanti ai giudici “Il Codice penale” mi sconvolge TIRANË - Sabato prossimo si aprirà davanti ai giudici di Tirana un’altra udienza per l’ex presidente. Gli avvocati della difesa e la parte querelante hanno discusso sugli articoli del Codice penale che aggravano l’accusa. La difesa sostiene che le procedure sono state rinviate e che il “Codice” penale viene usato in modo errato. L’altra parte insiste che il dossier è completo e che il processo deve proseguire. A pagina 5 Arshi Kula
Arshi Kula Tiranë

Ciclo: “Proteggetevi dall’epidemia di colera”

Appello del Ministro dell’Agricoltura BERAT/ KURBIN - A causa dei casi ricorrenti di colera nel distretto di Berat, il Ministro dell’Agricoltura ha invitato agricoltori e cittadini a rispettare le norme igienico-sanitarie. Allo stesso modo, sono stati segnalati casi sospetti anche a Kurbin. Medici e veterinari stanno monitorando la situazione, mentre le autorità locali chiedono di evitare il consumo di acqua non controllata e di prodotti contaminati. Minish Kuci A pagina 5
I Bujqësisë Minish Kuci Berat Kurbin

Passione rossonera in Moldavia

SERVIZIO CHISINAU - Era la millesima sera difficile del mese. Si trattava della partita Albania-Moldavia, valida per le qualificazioni. Per un momento, il calcio sembrava aver unito tutti. In tribuna sventolavano le bandiere rosso-nere e si udivano i cori dei tifosi albanesi. L’atmosfera creata nello stadio faceva sembrare questa città un angolo d’Albania in un luogo lontano. Kristina [?] Moldavia A pagina 4
Chisinau Moldavi Shqipëri

Aiuti alimentari dagli USA

5 milioni di dollari TIRANË - Un altro aiuto alimentare sta per essere concesso all’Albania dagli USA. Questo aiuto sarà distribuito in diversi distretti del paese ed è destinato soprattutto alle famiglie con redditi bassi. Il programma comprende farina, olio e altri prodotti di base. A pagina 3
Tiranë Shqipëri

La società italo-albanese con l’esclusiva per la costruzione per A.P.T-n vi offre:

La società italo-albanese con l’esclusiva per la costruzione di lastre di cemento per A.P.T-n vi offre: Progettazione, costruzione, manutenzione IMPIANTI CARBURANTE albanese impianti Indirizzo: Rr. “Asim Vokshi”, Nr. 113, Tirana, Tel. - Fax: 00355 42 27315, Con l’esclusiva del marchio CEA (dalla Formula 1) Vi offre: - Vendita - Ristrutturazione - Controllo di veicoli e attrezzature antincendio
Tiranë