Nano turns to the Justice system
On Monday the prepared request will be filed with the Tirana Court
Nano turns to the Justice system
"Examine my case according to the Penal Code"
Lawyer: "I will appeal to the Court of Appeal"
Within days
Ps will once again be before
the court when
judge [?] when
they have buried him
and four
years in prison
Nuno and the lawyer, Sashenka with the pope's latest
TIRANA - Within days Nano will submit his request for release from prison to the Tirana Court. The request, legally based on Article 59 of the Code of Criminal Procedure, will be submitted for review to the same court that had found him guilty and sentenced him to 12 years in prison. Fatos Nano himself, interviewed in prison 313, said that he made this decision after becoming acquainted with all the similar sentences handed down by that court and which, according to him, prove that he has been treated unequally. Sashenka with his defense lawyer, adding that he will use all legal means to appeal the decision. If the request is accepted for review, Nano will seek a full reassessment of the sentence under the Penal Code.
On page 3
Nano and the lawyer, Sashenka with the pope's latest
Judge: "Alia remains in prison"
TIRANA - It is now clear that Ramiz Alia's arrest is unlikely to be overturned. After a recent court decision, the former president will not be released for the time being. His party comrades and his lawyers had hoped the situation would change, but the panel of judges has decided not to alter the security measure. The charge remains in force and all procedures will continue according to the prescribed deadlines. The case is expected to trigger new reactions in public opinion and within the ranks of Albanian politics.
On page 3
Alia prays to God [?]
The Ministry of Public Order reacts: There is panic and speculation
Child abduction?
The Ministry of Public Order reacts:
There is panic and speculation
"We will expose the guilty"
TIRANA - The Ministry of Public Order strongly rejects the rumors spread in recent days about an organized wave of child abductions. According to the official statement, there is no evidence of such a phenomenon on the scale being talked about, and many of the reported cases turn out to be rumors or misunderstandings. However, law-enforcement bodies are investigating every report and have promised to bring to justice anyone who spreads panic or took advantage of the situation.
On page 4
Anila with the missing 3-year-old
Berisha will lead in Washington
In September the meeting at the White House, meetings also with businessmen
Berisha will lead in Washington
He was invited by President Clinton
TIRANA - In an urgent phone call with the U.S. president, Sali Berisha received an official invitation to visit Washington in September. According to sources close to the Albanian presidency, the visit will include a meeting at the White House with President Bill Clinton, as well as contacts with senior representatives of the American administration and the business world. The trip is seen as an important development for bilateral relations and for Albania's efforts to move closer to the West.
On page 5
Everyone around Hashire
Party
Everyone
around
Hashure
TIRANA - At the top of the pink press this week is the story of singer Hashure, who appeared at a family reception drawing everyone's attention. With her were friends, relatives and several well-known public figures. The atmosphere of the evening, according to witnesses, was calm and festive, while her presence was widely commented on in artistic circles and in Tirana.
On page 5
The TV show "Mercedes" finally with Kuçovë license plates
After a year of adventures, the car of 20-year-old Alma Kodra is taken from Alma Ruçi
After a year of adventures the car of 20-year-old Alma Ruçi
The TV show "Mercedes"
finally with Kuçovë license plates
Over 4-5 months, the media have written several times about the much-discussed vehicle that had been promised to the winner of a television show. The girl who had won this prize, Alma Kodra, was faced with numerous delays, uncertainty and a bureaucratic saga that turned the car into a symbol of unfulfilled promises. Recently, according to the newspaper's sources, the vehicle ended up in the hands of another winner, Alma Ruçi, while the paperwork was closed with Kuçovë license plates. The story has caused comments and irony in public opinion.
On page 11
SUBSCRIBE TO GAZETA SHQIPTARE
SUBSCRIBE TO
GAZETA
SHQIPTARE
Today "Gazeta TV"
Here's what you'll find day by day on your small screen
Today
"GAZETA
TV"
Here's what
you'll find
day by
day on
your
small
screen
On pages 5 - 8
27 speedboat operators released, four still in jail
Vlorë
27 speedboat operators released
four still in jail
The decision was made yesterday at midday after a somewhat delayed intervention in which the Deputy Minister of Public Order also took part
On page 4
Adrian Krasta talks with the lyrics
Tape dispute: Gjëres' album is stolen
show
Adrian Krasta
talks with the lyrics
Tape dispute:
Gjërës' album
is stolen
On page 9
Poisons are being brought back for MMI
Poisons are
being brought back
for MMI
TIRANA - In Athens, investigations would begin into an घटना related to MMI and the circulation of certain dangerous substances. The Greek authorities have announced that they are collecting evidence and that part of the material will also be sent to Albanian institutions for verification. Pen
On page 5
Gjuokasferi / Files / Vlorë
Gjuokasferi
Quiet in the environment:
"Where is the yellow line?"
On page 4
Files
Trace: "If they are crushing
I will resign"
Vlorë
Mystery explosion [?]
among the pultas
On page 2
On page 3
ADRIATIKA NAVIGAZIONE S.P.A. - VENICE
TRIESTE - BARI - ANCONA TRIESTE - DURRES
Zanete 141 - Tel. 0039/4/7781671 - Fax 781805 - TIX 470045
Passenger rates, cars, campers
DURRËS: DETARE SHIPERORE
Tel. 052/22233 - Fax 22911 - Tlx 14148
Sales agency
BARI: AGENSIA SAI
Tel. 080/314555 - Fax 556028 - Tlx 810043
ANCONA: ANATEMA S.r.l
Tel. 071/201745 - Fax 201293 - Tlx 560022
TRIESTE: IMPAGIATURA ODA d'Auzzi [?]
Tel. 040/351222 - Fax 77723 - Tlx 460059
TRIESTE - BARI - ANCONA
TRIESTE - DURRES
From DURRES to BARI:
every Tuesday departures at 12.00
every Thursday departures at 12.00
every Friday departures at 12.00
From DURRES to ANCONA:
every Tuesday departures at 19.00
every Thursday departures at 22.00
From DURRES to TRIESTE:
every Tuesday departures at 19.00
every Wednesday departures at 9.00
every Saturday departures at 19.00