Ieri la decisione del Governo A pagina 3

Un anno in cella per l’intervista “Modeste” TIRANA - Un altro membro della dinastia Hoxha finisce in carcere. Condanna al carcere anche per Ilir Hoxha Ilir Hoxha (foto: H. Pustina)

Entra nell’UECD Anche il PD entra nella famiglia europea Shehu: “Çeka ci ha ostacolato” TIRANA - “Strasburgo e Bucarest hanno un solo punto in comune: l’andamento della riforma in Albania.” “L’opposizione di Çeka, invece, è stata un atto vergognoso e un precedente, in cui gli albanesi hanno attaccato gli albanesi, cosa che le altre delegazioni non volevano più”—questa è stata l’opinione espressa dal Segretario generale del Partito Democratico d’Albania, Tritan Shehu, nella conferenza stampa di ieri, dopo l’ammissione del PD all’Unione Democratica Cristiana Europea, sabato a Bucarest. A pagina 3

Dal 10 al 12 luglio presso il Comitato per i diritti umani Il dossier Nano a Ginevra Richiesta all’Unione interparlamentare TIRANA - Una richiesta della relatrice capo Zhosi Mejer all’avvocato di Nano porta ancora una volta il nome del leader del PS incarcerato nelle cancellerie d’Europa. “Il Comitato dell’Unione interparlamentare per la protezione e i diritti dei parlamentari esaminerà la risoluzione preparata per Nano dal 10 al 12 luglio nella capitale svizzera”, ha dichiarato ieri alla Gazzetta Albanese l’avvocato di Nano, Pëparim Sanxhaku, che ha appena preparato La sede del PS a Tirana

Sono stati presi provvedimenti nei confronti di sette guardie di servizio per entrambi gli episodi Valona, due informatori di polizia fermati evadono Un altro sospettato di rapina fugge dalle celle di Berat VALONA - Due informatori della polizia, accusati di corruzione, sono riusciti a sottrarsi alla punizione mentre venivano accompagnati nelle celle del Commissariato di polizia di Valona. Sokrat Arapi e Viron Rapaj sono riusciti a eludere gli agenti dell’Ordine pubblico e ad allontanarsi rapidamente. BERAT - Un uomo arrestato per furto ha

Strade insanguinate: 3 morti, 7 feriti A pagina 5 “Week end” tragico

KORÇË - La città di Korçë era stata scelta per la visita di Madre Teresa. La celebre missionaria di origine albanese è in viaggio in Albania da diversi giorni. Per accogliere Madre Teresa in occasione della sua prima visita a Korçë, erano accorsi molti abitanti, insieme al Prefetto della città, Perin Kiri, e al sindaco, Gjergji Gjniko. «La prima attività benefica alla vigilia del processo democratico», ha detto il Prefetto Kiri, «è stata la vostra missione. È il lavoro concreto ed esemplare svolto da questa missione che ha conquistato il rispetto dei cittadini di Korçë. È nostro dovere donare a questa missione l’edificio in cui oggi abitano le suore di Madre Teresa e che serve anche agli orfani per l’inclusione». In questa occasione, la vincitrice del Premio Nobel per la Pace, dopo aver ringraziato per l’accoglienza organizzata in occasione della sua visita, ha dichiarato che «questo edificio sarà ancora una volta un rifugio per gli orfani e i malati». È stata una giornata molto intensa per la Madre missionaria, che ha partecipato anche alla Messa domenicale, celebrata dal Nunzio apostolico, Monsignore Ivan Diaz, nella chiesa cattolica della Resurrezione della Città.

Il governo stanzia 26 milioni di lekë TIRANË - «La mancata assegnazione del fondo di 26 milioni di lekë sospende l’attività degli Albafilm Studios». Questa è stata la dichiarazione più importante con cui il Ministro della Cultura, Teodor Laço, ha concluso la relazione che accompagnava il progetto di decisione—ormai approvato—del Governo, riguardante tre attori, tecnici, operatori di ripresa e truccatori alle prese con straordinarie difficoltà finanziarie per i film destinati alle sale: «Bolero», «Dasma e Sakos» e «Nata». La somma di 26 milioni salverà Albafilm, sia coprendo le spese dei tre film ancora in fase di riprese, sia sostenendo i progetti futuri. In questo modo si prospetta la realizzazione di quattro lungometraggi e cinque documentari che, finalmente, non resteranno soltanto sui fogli bianchi dei loro creatori, sorte che per molti altri è stata quasi inevitabile. Tornando alle precedenti decisioni di approvazione dei bilanci per ciascuna istituzione, il Governo aveva previsto per Albafilm una somma di 35 milioni di lekë, di cui 29 milioni per le sue spese e 6 milioni per «la realizzazione di un progetto cinematografico in coproduzione franco-polacco-albanese». Dei fondi complessivamente approvati, 21 milioni sono stati utilizzati per coprire gli stipendi e i contributi previdenziali. Altri 14 milioni sono stati invece destinati all’acquisto di materie prime, oggetti di scena e costumi, nonché all’eliminazione delle spese di viaggio e delle indennità giornaliere. In ogni caso, l’assegnazione di questo fondo è un’ottima notizia per tutti gli artisti che, nelle condizioni attuali, si sacrificano oltre ogni limite per realizzare un film. Arlinda Çausolli

Elbasan A pagina 3

Balcani A pagina 2

Le ultime notizie dal mercato dei trasferimenti del calcio italiano I calciatori di Elbasan boicottano gli allenamenti. Petizione ai dirigenti del club Alle pagine 5 e 6 Berisha riceve il ministro greco A pagina 3 A Berat, un albero di arance uccide un bambino A pagina 5 A Vlorë, una dodicenne annega A pagina 5

La sede del PS a Tirana

Calciatore durante la partita