Ieri, al Consiglio nazionale del PD
Nano e Strasburgo: la verità di Arbnori
“La lettera per impedire l’ingresso nella CE”
Il presidente del Parlamento Pjetër Arbnori ha parlato ieri al Consiglio nazionale del PD di come l’Albania sia entrata nella CE. Ha raccontato la sua verità sulla vicenda e sui dibattiti relativi all’emendamento che porta il nome di Nano
A pagina 3
Pjetër Arbnori e Martinez a Strasburgo
Lo scandalo delle auto fantasma
Clamorosa denuncia della Commissione statale di controllo. Avviata un’indagine sulle autovetture clandestine
Lo scandalo delle auto fantasma
8.700 non hanno pagato i dazi doganali per 4 milioni di USD
È esploso lo scandalo delle auto. E una nuova, grave accusa contro il sistema doganale in Albania. È stata la stessa Commissione statale di controllo ad annunciare ieri pubblicamente, per la prima volta, i risultati di un’ampia indagine sull’ingresso in Albania, attraverso il sistema doganale, di tutte le autovetture nel 1994 e nella prima metà del ’95. La conclusione è stata davvero clamorosa: soltanto l’anno scorso sono entrate in Albania circa 8.700 autovetture senza essere sdoganate. Nel frattempo, le perdite dello Stato causate da questo “fiume” di autovetture clandestine sono stimate in circa 4 milioni di dollari
A pagina 3
Superinvestigatori per la supertruffa
Un gruppo speciale verificherà la vicenda degli 800.000 dollari
Superinvestigatori per la supertruffa
Durrës, licenziato il direttore della Banca
DURRËS - È stato istituito un gruppo speciale di investigatori per scoprire la verità sulla scomparsa di 800.000 dollari che avrebbero dovuto essere versati sui conti della Dogana di Durrës. Sono ora iniziate le ricerche febbrili sulla vicenda della falsificazione dei documenti della Banca Commerciale, grazie alla quale è stato possibile nascondere a lungo la truffa, e il gruppo investigativo — la cui composizione è ancora mantenuta segreta — sta già lavorando sullo scandalo, che sembra destinato ad assumere proporzioni ancora maggiori: si sospetta che il documento che falsificava il pagamento degli 800.000 dollari non sia un caso isolato. Tuttavia, le fonti della procura mantengono la massima riservatezza su tutte le azioni riguardanti questo scandalo.
Baleta a Kalakulla: “Gente con mug”
LEZHË - Baleta attacca di nuovo Kalakulla.
“Lui ha solo il timbro, noi abbiamo la gente.” Così ha parlato l’ex rappresentante del PDD Baleta, durante l’incontro avuto con i suoi sostenitori a Lezhë. Baleta si è recato a Lezhë con un unico scopo: chiarire la posizione del PDD e attaccare la Lega della Destra. Ma, naturalmente, non ha dimenticato di parlare con i suoi fedelissimi anche della questione nazionale.
“Mio figlio è stato ucciso dall’eroina e dalle cattive compagnie...”
La storia
Parla la madre di Altin, vittima della droga
“Mio figlio è stato ucciso dall’eroina e dalle cattive compagnie...”
TIRANË - “L’eroina ha ucciso mio figlio. Ma di una cosa sono sicura: sono stati i suoi amici a fargli questo.” Due settimane dopo l’episodio che ha sconvolto la capitale, quando il diciannovenne Altin Qytuku è stato trovato sotto il ponte del Lana, nel centro di Tirana, sopraffatto dalla droga, sua madre Liliana racconta a Gazeta Shqiptare tutto su questa storia tragica. Vestita di nero, mentre continua a ricevere e accompagnare le numerose persone che vengono a porgerle le condoglianze, parla con gli occhi pieni di lacrime. Dalle sue parole emerge la storia di Altin, la vita che conduceva, i suoi sospetti, le accuse contro la compagnia che lo ha condotto a una morte terribile e, infine, un appello straziante: “Lo Stato e la legge intervengano affinché altre madri e altri padri non debbano più indossare gli abiti del lutto.”
Altin aveva già fatto uso di droghe?
“No, no. Mio figlio non aveva mai fatto uso di droghe. Ne sono assolutamente sicura. Ha dedicato la sua vita, fino alla fine, alla scuola e soprattutto ai computer. Passava ore e ore a lavorare. Una persona così non poteva occuparsi di droga. Inoltre, non fumava nemmeno. Tutti i soldi che gli davamo li usava per comprare dischetti per computer. Sono sicura che siano stati i suoi amici a fargli questo. Anche quando lo hanno trovato, come se fossero stati loro a fargli questo?”
Ma perché i suoi amici gli avrebbero fatto questo?
“Ci sono due ragioni. O è cominciato come un gioco, per vedere come avrebbe reagito. Oppure volevano abituarlo alla droga per inserirlo poi nel loro giro di acquirenti. In entrambi i casi sarà una tragedia per gli acquirenti. Tuttavia, se in entrambi i casi questo sarà…”
Ma è stata trovata una siringa con lui?
“No. I medici ci hanno detto che l’eroina gli è stata trovata nello stomaco. Quindi non l’ha assunta consapevolmente.”
Lei ha subito una tragedia. Intanto decine di persone continuano a fare uso di droga. Qual è il ruolo dei genitori in questa situazione?
“Praticamente un genitore non può fare nulla. Perché nessuno vuole che il proprio figlio si droghi. Ma la colpa principale è della società e dello Stato, che hanno permesso questa strada, in cui i giovani vedono così tanto...”
Altin quando era ancora vivo...
Una nuova ondata di licenziamenti nella polizia
KOPLIK - Il terremoto che aveva investito diversi commissariati di polizia nel sud dell’Albania è ormai arrivato anche al nord. Da lunedì, a Malësia e Madhe, mancano il capo del Dipartimento dell’Ordine pubblico, il capo dell’Ispettorato della circolazione stradale e un autista, anch’egli dipendente di questo commissariato.
A pagina 3
La Grecia sta eludendo la legge per gli emigranti albanesi?
Per il momento Atene non prevede di regolarizzare i rifugiati
Domani a Tirana le commissioni bilaterali discuteranno anche questa questione
ATENE — Nel pacchetto del governo greco per combattere la disoccupazione avrebbe dovuto essere inclusa anche una legge per il rilascio di permessi di lavoro agli emigranti. Ma sembra che il governo greco abbia cambiato rotta. Si sapeva che questo era uno dei principali problemi discussi con gli organi delle commissioni congiunte. Nel giro di pochi giorni, il governo ha cambiato ancora una volta posizione. Sta abbandonando la regolarizzazione degli emigranti, limitandosi a registrarli presso i centri per l’impiego della forza lavoro.
Gli emigranti albanesi tornano dalla Grecia
“Embargo” macedone alla dogana di Qafë-Bllatë
A pagina 3
«Ho ucciso in nome di Dio»
Berat
— «Ho ucciso in nome di Dio». Almeno così il criminale ha giustificato il delitto, commesso ieri sera intorno alle 23. Lir Hoti, 17 anni, del quartiere “30 vjetori”, ha colpito con un pugnale Taulant Demo, 18 anni, dello stesso quartiere. L’episodio è avvenuto in un locale a soli 80 metri dall’edificio del commissariato. Hoti ha sparato all’esterno e, senza guardare, aveva colpito un’altra persona durante una lite; poi si è rivolto a Demo senza alcun motivo e lo ha accoltellato a morte.
A pagina 5
Ma ancora, che cosa hanno fatto agli ami-
Ha qualche sospetto su qualcuno dei suoi amici?
Il processo Arsidi
Gli avvocati protestano
“Solo 7 giorni non bastano per la difesa” A pagina 3
Vendeva petidina: arrestato
...i suoi sostenitori a Lezhë. Si dice che sia stato condotto a Lezhë con il solo scopo di rafforzare la posizione del PPDJ nazionale.
Ma perché gli hanno fatto questo...?
“Ci sono due ragioni. O hanno iniziato un gioco per vedere come avrebbe reagito. Oppure hanno voluto abituarlo alla droga per inserirlo ancora di più nel loro gruppo di acquirenti. In ogni caso, però, questo deve essere avvenuto a sua insaputa. Altini non avrebbe mai accettato una cosa simile.”
Ha qualche sospetto su qualcuno dei suoi amici?
“Penso che siano stati i suoi amici a fargli questo, perché conoscevo il mio amico. Quella notte era in un negozio chiamato Benet. Deve sapere tutto su come si è svolto l’accaduto, perché è stato l’ultimo a vedere Altini.”
E che cosa le ha raccontato Beneti?
“Niente.” Per tutto il tempo
“Un genitore, in pratica, figlio diventi tossicodipendente. Ma la colpa principale è della società e della condizione che sta attraversando la gioventù, che vede pochissime prospettive per il proprio futuro. In questi giorni ho parlato con molti amici e amiche di mio figlio. Ho visto in tutti una certa tristezza e ho cercato di dare loro speranza, perché non facciano la fine del mio Altini. Lo Stato deve preoccuparsi molto di più. Solo così molti genitori saranno risparmiati dagli abiti neri del lutto.”
Ar.Me.
A pagina 3