Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte, 28 korrik 1995

Since last night, land can be sold

PD and PS deputies approve the law The first reactions from politicians Late last night, unexpectedly, the law "On the sale and purchase of plots of land" was completed. Despite opposition protests, by a majority vote the exempting article at the heart of the law was approved, which establishes ownership and the sale of land, except for agricultural land. The law, also known as the law "on plots", despite opposition protests, by a majority vote approved the exempting article that provides for ownership of the plot and the building. [...] In yesterday’s session of the People’s Assembly, representatives of the Democratic Party and the Socialist Party debated the consequences of the law and the way it should be implemented. On page 3 From the heated parliamentary debate against the sale-and-purchase law

The first reactions from politicians

Godo-Ci[r?]ushi the chill of the "No" TIRANA - "As a law for sale or even as today’s one, a high compromise seems to have been reached, balanced between the need to give the citizen and this nation a legal justification for the basis of capitalism and, on the other hand, avoiding that past method that was imposed violently during the communist period" - said Sabri Godo. He added that this law, in a modern way, resolves the Gordian knot of property. When asked by "Gazeta Shqiptare" about voices saying that this compromise reached between the government and the opposition also creates political reservations, Sabri Godo said that "I am against the idea of postponing decision-making on property for months, because the owner must have a real opportunity to enjoy his property." On page 3
Vladimir [h?]rysa Tiranë

New Koçi Pandi, now different

PS: "Everything is being done to keep Nano in prison" The first clear signals after President Berisha’s "decree" blocking the amnesty came a few hours later. Calm and unquestionably more decisive than I expected. "Get away from here!" is what the Prosecutor General called the presidential decree. "The government itself of '95" is how the chairman of the PS parliamentary group, Servet Pëllumbi, described it. Meanwhile, last night the Socialist vice-chairman Spartak Braho announced today’s session at the party presidency meeting, with the decision that the protests will continue. The presidency of the Socialist parliamentary group warned that a formal request would also be submitted to parliament for the dismissal of the Prosecutor General. [...] On page 5 The protagonists of the "Arsidi" trial
Nano Berisha Servet Pëllumbi Spartak Braho

In Kavajë, an ap[...]ik case is noted

KAVAJË - A 27-year-old Sumit [...] named Ervin Suliqi [?], from other civilians for the overthrow [?.] also endangered [?]. Among [...] the Kavajë police identified the suspected perpetrator [...]. On page 7
Ervin Suliqi[?] Kavajë

On 1 September, Albania wakes up without foreign debt

New news TIRANA - Treasury leaders [?] the debt [...] Albania will [...] On page 8 Now military service even for women
Shqipëri Tiranë

Montenegrin bullets at the Albanian speedboat

Incident on Lake Shkodër The 4th of the police [k?shtu] [b?n?] right SHKODËR - Incident at the gate [?.] border police [...] On page 5
Shkodër

Two thousand dollars fine for the newspaper "populli Po"

Yesterday the prosecutor announced the precedent TIRANA - "[...]" [the article text is partially unreadable] On page 3 Zhivko Broz
Zhivko Broz Tiranë

Today, Gazeta Treg

Blye [?] tg, extraordinary conference for akylp p.s On page 7

INTC

WHO HAS AGREED IF THEY GET SICK OR HAVE AN ACCIDENT ABROAD, FAR FROM HOME? Maybe for Life Insurance? INSIG has the solution in its range: LIFE INSURANCE. INSIG and the foreign company CIGNA, each with 50% capital, have jointly signed the LIFE 2000 and EASY LIFE insurance policies. These life policies you SHA and CANADA, the company CIGNA takes first place. Meanwhile, INSIG, in cooperation with the IFG insurance consortium based in the USA, offers with the life policies EASY LIFE and LIFE 2000 euro profits and security for you and your family. HOW MUCH DOES THIS INSURANCE COST? DURATION IN HOSPITALIZATION EUROPE WORLD EXCLUDING USA AND CANADA WORLD USA, EUROPE USA INSIDE/CANADA Up to 3 Days $7 $- $- Up to 1 Week $9 $16 $34 Up to 2 Weeks $11 $18 $38 Up to 1 Month $17 $30 $49 Up to 3 Months $60 $94 $125 Up to 4 Months $85 $140 $200 Up to 6 months $109 $140 $ For detailed information, contact our branches in the regions as well as in Tirana. Tel. [phone] 6-8 [?.] INSIG Rr. ZHAN D'ARK 2 TIRANE TEL. 42-27159 No [?] 35
Tiranë SHBA Kanada Europë