Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E DIJTE, 20 gusht 1995

RTSH changes course: now Pollo is director

The Steering Council votes unanimously, with support also from the Socialist representatives The decision of the top body under the leadership of the chairman of the media commission, Uran Butka Pollo: “RTSH public and not partisan” Alami injects the medicine better by himself people REPORTAGE Bovillë, the women’s protest begins They demand freedom for the 28 detainees Laid out groom[?] in homes and premises Once again moments of tension near the water supply dam As he passed the television, Sipel leads first[?]
Uran Butka Polo Bovilë

Bovillë, the women’s protest begins

REPORTAGE Bovillë, the women’s protest begins They demand freedom for the 28 detainees Once again moments of tension near the water supply dam TIRANE - The group of women, mothers, sisters, wives and relatives of the arrested rioters who blocked the road traffic and circulation police forces at the entrance to Bovillë, remain gathered for the second day at this point to watch over. Their aim is to obtain the release of the 28 detainees, as they say, at any cost. On Monday evening, the women did not move from the Bovillë dam. Oresha will also provide in a special way a contribution to the police to guarantee order. During the blockade, which lasted from around 16:00 until 19:00, order forces were brought in and used weapons to open the passage for vehicles. In the evening hours some of the women took shelter in nearby houses, while during the day they gathered again. According to residents, their protests are linked to the detention of their husbands and sons, after the incidents that occurred near the water supply facility. They demand the immediate release of the 28 arrested and say they will not leave without an answer. Also present at the scene were representatives of the police and local government.
Bovilë Tiranë

Coca-cola: “They are copying our soft drinks”

The company’s complaint: so far 14 cases of piracy TIRANE - This time even the Coca-Cola company itself has been sensitized to commercial counter-gangsterism. The object of negative claims are wholesalers, who, besides Coca-Cola, are also selling other drinks with similar labels. According to company representatives, various cases of trademark piracy have been detected on the market and legal measures are being taken. At points of sale, drinks with similar colors and names have been observed, intended to deceive the consumer. From the checks carried out so far, it is said that 14 such cases have been identified. Company representatives state that the greatest damage is the confusion created among buyers and the reduction of trust in the original brand. They call for stronger intervention by the responsible institutions to stop these practices.
Tiranë

“Premises with foreign names” but the owners are against it

The decision of the Tirana Municipality against loanwords TIRANE - The Tirana municipal council decided yesterday that the names of new venues should be in Albanian and that unnecessary borrowings from foreign languages should be avoided. The decision has sparked mixed reactions among venue owners, many of whom believe that foreign names bring more clientele and prestige. According to local leaders, the measure aims to protect the Albanian language and cultural identity in the capital. The owners, meanwhile, argue that the free market should allow them to choose their own way of presentation. The debate is expected to continue in the coming days.
Tiranë

Houses in Berati: the city is devastated[?]

BERAT - Wrapped in the yellowing of the weather, the city has undergone visible changes in the old neighborhoods. Residents complain about the lack of investment and the deterioration of historic homes. In some areas, rainfall has worsened the condition of the infrastructure, while specialists call for emergency intervention to preserve the urban heritage. Berati
Berat

Letroni - Pizzeria

Offers you: Special gastronomy, fresh Italian pasta and a surprise - a fountain Offers you: Special gastronomy, fresh Italian pasta and a surprise - a fountain

Restaurant - Pizzeria "PIZZERIA"

Offers you: Special gastronomy, fresh Italian pasta and a surprise - a fountain Restaurant - Pizzeria “PIZZERIA” Offers you: Special gastronomy, fresh Italian pasta and a surprise - a fountain Whenever you want to enjoy yourself in Tiranë, try the pleasure of this restaurant
Tiranë